在下一集 "艺术之夜"节目中,我们将讨论几个世纪以来的艺术审查制度 。艺术家们开发出了不同寻常的方法来隐藏被摄对象私密部位的外观,这迫使他们将注意力集中在一个无人看到的细节上,即使这个细节位于构图的中心。由 阿涅斯-奥巴迪亚(Agnès Obadia)拍摄的纪录片《无花果叶的背后》(Behind the Fig Leaf)的核心主题,由 Harbor Films 制作,将于 2 月 28 日星期三晚 9:15 在 Rai 5 频道黄金时段播出。
生殖器的表现何时成为禁忌?问题要从亚当和夏娃以及最早的无花果叶说起。无花果叶是谦虚和正派的象征,它将男性和女性的生殖器平等地隐藏起来,否认了它们之间的差异。后来,无花果叶变成了最奇怪的东西。在卢卡斯-克拉纳赫 1526 年的画作《亚当和夏娃》中,鹿角方便地遮住了亚当,却恶意地强调了他的裸体。在古代,女性裸体被视为欲望的化身。对于女性来说,无花果叶的变体自然是花朵、首饰盒、镜子、一绺头发或一条毛皮,这些都是性的象征。除非是癞蛤蟆或魔鬼,以表示厌恶。
波提切利于 1485 年绘制的《维纳斯的诞生》表现的裸体似乎更加羞耻,因为维纳斯的私处被一绺非常传神的卷发遮住了。但是,女性所遭受的遗漏对于男性来说是不可理喻的。即使在大多数古典作品和某些文艺复兴时期的作品中,女性的身体被缩小到稚嫩的比例,也不可能完全避免这个问题而不令人联想到阉割。在文艺复兴时期,艺术家们不屑于使用微妙的隐喻。他们使用阳具:树枝、棍棒、驴下巴、蛇,当然还有剑或剑鞘、一只从勃朗齐诺身边经过的胖蝴蝶、贝壳和软体动物。当然,米开朗基罗在西斯廷教堂的天花板上绘制了数百幅迷人的裸体画。这幅壁画完成于 1541 年,却引发了一场丑闻。1559 年,教皇要求米开朗基罗遮住他过于暴露的生殖器。画家的回答是:’告诉教皇,这很容易修饰。但让他开始修饰这个世界吧,画作会随之而来“。米开朗基罗死后,特伦特会议命令画家达尼埃莱-达-沃尔泰拉(Daniele da Volterra)完成遮盖工作,这项任务为他赢得了 ”Il Braghettone "的绰号。
19 世纪末,审查制度的荒谬性开始引发讽刺。湛-道米埃、纳达尔和舒布拉克等漫画家从中获得了许多乐趣。在超现实主义运动中,无花果叶 被赋予了新的生命。无花果叶既梦幻又富有想象力,它不再是审查制度的耻辱,而是象征着围绕性问题的不可减弱的陌生感。马克斯-恩斯特(Max Ernst)把无花果叶变成了不协调的比例;萨尔瓦多-达利(Salvador Dali)把无花果叶变成了龙虾;马格里特(Magritte)把无花果叶变成了芭蕾舞演员。用来隐藏和放大女性生殖器的荒诞或令人回味的物品不胜枚举。如今,审查员们是否已经输掉了这场游戏?在当代艺术中,裸体比比皆是,公众在进入博物馆之前都会被警告。2017年,为埃贡-席勒百年诞辰拍摄的广告片在欧洲多个城市遭到审查,因为画面被认为过于强烈。可能会在公共场合引起尴尬的生殖器被白色条纹遮住:无论出于何种目的,都是一种缓存-性。维也纳旅游局别出心裁地加上了这样一段文字:“对不起,我已经 100 岁了,但我还是太大胆了”。禁忌依然存在。那么,新的无花果树叶在哪里呢?如果我们仔细观察,它们无处不在。洒在墙上、花园里、海报上,当代图像中到处都是。社交媒体、广告、主流电影......现代无花果叶已成为我们日常生活的一部分。
![]() |
| 无花果叶的背后:Rai5 关于艺术中生殖器审查的纪录片 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。