16 世纪坎波广场的两幅重要景观从乌菲齐来到锡耶纳

两幅与锡耶纳这座城市密切相关的作品从乌菲齐美术馆运抵锡耶纳：文森佐-鲁斯蒂奇（Vincenzo Rustici，锡耶纳，1556 - 1632 年）于 1585 年绘制的两幅坎波广场风景画，一幅是坎波 广场上的游行队伍，另一幅是坎波广场上的狩猎公牛。这些作品将在圣玛丽亚德拉斯卡拉（Santa Maria della Scala）综合博物馆展出。博物馆、市政府和圣母玛利亚-德拉-斯卡拉基金会研究的方案是长期存放，使锡耶纳博物馆能够提高乌菲齐博物馆所拥有作品的价值。这是佛罗伦萨博物馆反复强调的逻辑，其目的是将乌菲兹美术馆打造成当地艺术和文化的传播中心。

昨天，锡耶纳市长路易吉-德-莫西（Luigi De Mossi）与乌菲兹美术馆馆长埃克-施密特（Eike Schmidt）在佛罗伦萨博物馆馆长访问帕利奥市期间签署了乌菲兹美术馆与锡耶纳市政府之间的协议。几十年来，这两幅画一直存放在乌菲齐美术馆外，由锡耶纳蒙蒂帕斯基银行保管，通常不对公众开放。

施密特还参观了安布罗吉奥-洛伦采蒂（Ambrogio Lorenzetti）的杰作壁画《好政府和坏政府的寓意和影响》的所在地--公共宫。最近对该作品进行的诊断性勘察这一重要举措，使得绘制其保护状况图和规划进一步的干预措施成为可能，并为与监管局共同组建的工作组的专家们提供了宝贵的信息。施密特馆长在脚手架的高处近距离欣赏了洛伦采蒂的非凡周期作品。

“德-莫西市长在谈到将鲁斯蒂奇的画作转移到圣玛丽亚德拉斯卡拉时说：”两件与我们城市的灵魂紧密相连的艺术品从此将与世人见面。“我们最终将在一座公共博物馆中，在圣玛丽亚德拉斯卡拉这座极具声望的博物馆中展示鲁斯蒂奇的画作，这座博物馆的历史和特色堪称锡耶纳历史的’巨著’。这是一项重要的特许权，是我们的荣幸，我为此向施密特馆长表示感谢。这一选择加强了我们的工作，使我们能够最大限度地利用我们领土上的非凡宝藏”。

“艾克-施密特强调说：”文森佐-鲁斯蒂奇（Vincenzo Rustici）创作于 16 世纪的一对画作不仅描绘了锡耶纳的中心地带，还描绘了锡耶纳特色服饰的两个辉煌时刻--游行和狩猎公牛--现在，锡耶纳人和外地人每天都能看到这对画作。"这些杰作再次证明，锡耶纳人不仅可以为他们非凡的城市遗产感到自豪，还可以为拥有数百年历史的城市传统感到自豪。

文森佐-鲁斯蒂奇（Vincenzo Rustici）是活跃于 16 至 17 世纪的锡耶纳画派意大利画家。他出身于一个画家世家：父亲洛伦佐被称为鲁斯蒂科（il Rustico），儿子弗朗切斯科被称为鲁斯蒂奇诺（il Rustichino），是 17 世纪锡耶纳最伟大的画家之一。他是亚历山德罗-卡索拉尼（他是卡索拉尼的妹夫：1582 年，他的妹妹奥蕾莉亚嫁给了卡索拉尼）的学生和合作者，在卡索拉尼去世后，他完成了《拉撒路的复活》，后来这幅画被安放在锡耶纳的圣弗朗切斯科大教堂内。

16 世纪坎波广场的两幅重要景观从乌菲齐来到锡耶纳

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。