卡梅里诺雕刻和彩绘木制慈悲圣母像修复

卡梅里诺圣玛丽亚-阿苏塔（Santa Maria Assunta）大教堂 木雕"仁慈圣母"的 修复工作已经完成。 这项工作由 2016 年 8 月 24 日地震灾区特别监督办公室负责。雕塑由雕刻、上漆和镀金的木头制成，描绘了圣母的正面姿态，她的衣钵张开，保护着信徒群体，信徒分为男女两组，分别是正规修会和联合会的成员，他们跪在地上祈祷。这幅作品可能是卡梅里诺领主达-瓦拉诺家族为其位于 1799 年地震中被毁的大教堂内的家族礼拜堂委托创作的，评论家认为是卡梅里诺雕刻家卢坎托尼奥-迪-乔瓦尼-巴尔贝雷蒂所作。

该雕塑采用 “组装块 ”技术，在雕刻阶段之前将三个大型木制部件粘合并用木钉固定。彩绘表面采用蛋彩颜料，并可能使用了油釉，在红色鬃毛上使用了水粉描金，在胸前高处使用了玛利亚标志的装饰性雕刻。

修复工作涉及木质支架和图像层，包括结构修复、消毒、重新粘合和清洁图像膜，以及色彩修饰，以恢复图像的整体可读性。调查显示，部分多色性源自后续干预，有些是有意为之，有些则是 20 世纪下半叶无证修复的结果。事实证明，在木虫危害最严重的区域，加固阶段尤为棘手，必须填平幼虫通道，以确保足够的机械阻力，防止出现新的沉降。为了恢复模型的体积连续性，还在被侵蚀的区域进行了半结构性抹灰，同时加固并重新添加了图画层。

采用选择性和区别对待的方法进行 了清洗，清除了发黄的颜料和改动的修饰，重新平衡了 20 世纪修复工作的干预程度。考虑到图像分层的复杂性以及原始多色性几乎完全丧失，决定只清除最新的修饰，完善已部分清除的原始部分的清洁工作。

此次干预也为深入的技术科学研究和分析提供了一个重要机会，通过多光谱分析和木质精华鉴定，可以重建作品的保护历史和施工技术。

该项目是通过 "地震艺术奖金 "筹集到的资金计划开展的干预活动之一。

卡梅里诺雕刻和彩绘木制慈悲圣母像修复

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。