艺术史上最美丽的小教堂之一,罗马 圣玛丽亚德拉维托利亚 教堂的科纳罗小教堂的全面修复工作已经完成。小礼拜堂内有著名艺术家吉安-洛伦佐-贝尔尼尼(Gian Lorenzo Bernini)创作的巴洛克杰作《阿维拉的圣特蕾莎的狂喜》,创作于 1645 年至 1652 年之间。
修复工作由 罗马特别监管局负责,在此之前进行了 精确的初步研究。罗马特别监管局局长达妮埃拉-波罗(Daniela Porro)解释说,修复工作涉及整个小教堂,在此期间对杰作进行了研究和深入检查,揭示了其实现过程的细节。由于贝尔尼尼使用的材料种类繁多,这是一次复杂的干预。"该项目的科学负责人玛丽拉-努佐解释说:“为了解决在之前的修复过程中没有解决的一些关键问题,有必要进行干预。”特别是在帐篷内,重新调整了圣特蕾莎和天使雕塑群的彩色玻璃窗的位置,并修复了冲天炉的灰泥。这也是核实上层复杂装饰状况的一次宝贵机会,从而对阿巴蒂尼描绘帝后的华丽三维云彩、圣人故事板和拱门天使进行了大规模的加固和清洗。
修复、清理和加固工作持续了七个月,耗资 10 万欧元;这是第一次对小教堂进行整体修复。
“小教堂的所有部分都得到了修复。这使得贝尔尼尼的和谐理念得以重新诠释,这一理念涵盖了所有艺术:建筑、绘画、雕塑、场景表现、艺术照明。在小教堂中,不仅有《圣特丽莎的狂喜》雕塑,还有其整体。这是一个真正的戏剧场景,”丹妮拉-波罗评论道。
图为科纳罗小礼拜堂。 图片来源
![]() |
| 科纳罗小礼拜堂,圣特雷莎的狂喜首次完整修复 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。