那不勒斯画家Fedele Fischetti (那不勒斯,1732 - 1792 年)的代表作《 Il Trionfo della Notte》(夜的胜利)(约 1765 年)从历史的遗忘中重见天日,为18 世纪那不勒斯的知识分子和神秘主义生活提供了罕见的视觉记录。三年前,艺术品经销商克里斯托弗-毕晓普在伦敦的一家拍卖行发现了这幅作品,由于没有署名,这幅作品一直没有引起人们的注意,现在这幅作品在名为《炼金术与画家》的展览中展出。费代莱-菲切蒂的《夜的胜利》将于 10 月 30 日至 12 月 12 日在纽约的美国古董商画廊展出。
事实证明,这幅画是了解艺术家和他的假定赞助人雷蒙多-迪-桑格洛(Raimondo di Sangro,桑塞韦罗第七王子,1710 年出生于托雷马焦雷,1771 年出生于那不勒斯)对神秘世界的复杂看法的基本文献。这位贵族以那不勒斯共济会创始大法师、哲学家和炼金术士而闻名,他委托宫殿装饰设计师 Fischetti 绘制这幅作品时,正是他最投入炼金术 实验和尝试帕林创世纪或复活的时候。
据毕晓普称,这幅作品是为最高级别的共济会会员和经验丰富的神秘主义者准备的,只有他们才能驾驭其中错综复杂的象征迷宫。起初,画商对画作中密集而看似矛盾的象征意义感到困惑。然而,在他看来,对某些人物的解读,例如对古典雌雄同体的解读,不是通过希腊神话,而是通过炼金术实验,就能解开对整个构图的理解。这件作品代表了男性和女性的完美融合,这是炼金术过程中的一个核心概念。
这把解释之匙使作品被解读为炼金术阶段的复杂寓言,每个部分,包括Harpocrates(希腊神话中的沉默和秘密之神)的形象,都指明了要走的道路。这幅画融合了巴洛克式的华丽和启蒙运动的神秘,借鉴了埃及、希腊、罗马、犹太和基督教的图腾传统,描绘了一条从无知到启蒙的道路。
学者们认为,《黑夜的胜利 》不是一个简单的寓言,而是一种仪式物品、护身符、神秘启蒙和精神炼金术的视觉记录,是文艺复兴和启蒙运动之间的桥梁。Bishop 认为这件作品几乎是独一无二的,他强调了炼金术在当时不仅被视为一种神秘的实践,也被视为一种原初的化学,由于共用朱砂(硫磺和水银)等材料,绘画本身也被视为一种隐喻炼金术的平行形式。
在毕晓普展厅举办的展览还展出了几件神奇的遗物和同时期的功能性物品,包括诺斯替教和埃及护身符,进一步深化了作品的象征性背景。这幅画的揭幕正值对启蒙运动中的神秘元素进行重新评估的历史时期,由于学术界对此类主题感到尴尬,主流史学往往忽视或故意忽略这些元素。
![]() |
| 美国,重新发现费代莱-菲切蒂为雷蒙多-迪-桑格罗绘制的神秘杰作 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。