普拉托，修复阿波罗尼奥-迪-乔瓦尼的《三位一体》。返回大教堂歌剧院博物馆

经过 六个月的修复 ，15 世纪中叶佛罗伦萨绘画的重要见证--阿波罗尼奥-迪-乔瓦尼的《三位一体》重回 普拉托大 教堂歌剧博物馆。这幅作品是一幅描绘圣三一的金色背景尖顶画板，经过精心的保护工作，恢复了其可读性和历史艺术价值，现在又回到了博物馆的行程中。

修复工作的正式展示定于 2 月 14 日星期六下午 4:30 在大教堂歌剧博物馆举行，从钟楼进入。该作品因其规模和质量，在博物馆藏品和当地艺术史上都占有重要地位。

佛罗伦萨大都会和普拉托省考古、美术和文化部艺术史学家西尔维亚-贝纳塞（Silvia Benassai）、负责监督此次修复工作的修复师塞雷娜-卡佩里（Serena Cappelli）和宝拉-马里奥蒂（Paola Mariotti）以及大教堂歌剧院博物馆馆长维罗妮卡-巴托莱蒂（Veronica Bartoletti）将出席此次发布会。他们将借此机会详细介绍修复工作中的关键问题和方法选择，不仅深入探讨修复工作的技术问题，还将探讨作品所处的历史和形象背景。

阿波罗尼奥-迪-乔瓦尼的《三位一体》是一幅高两米多、宽 88 厘米的尖顶画板，以金色为背景，构图反映了 15 世纪佛罗伦萨文化的虔诚模式。阿波罗尼奥-迪-乔瓦尼活跃在佛罗伦萨的麦地那时代，他最著名的作品是与婚礼箱的制作以及历史和宗教题材的绘画有关，但普拉托的这幅画完全符合用于虔诚的神圣图像的传统。

人们对这幅作品的起源知之甚少。没有任何文件可以确切证明它的委托或最初的创作地点。根据画板的类型和尺寸推测，该作品很可能是为教堂的祭坛而作，作为私人赞助人奉献的一部分，但目前还没有档案资料证实这一推测。

据记载，《三位一体 》出现在普拉托是在 20 世纪，即两次世界大战之间。1932 年，这幅画在主教宫举办的首次神圣艺术展上展出，这是教区艺术遗产价值提升的重要时刻。当时，这幅作品是向公众展示的作品之一，为该市保存的文艺复兴时期的见证物的划分做出了贡献。

后来，随着德尔帕尔科别墅成为教区财产，这幅画也被放置在那里。直到三十年前，它才成为大教堂歌剧博物馆的永久藏品，并被收藏在文艺复兴展厅中，找到了与其历史和艺术背景相符的位置。

2015 年，在仁慈禧年之际，《三位一体》被选为圣年的标志性作品。为此，三位一体雕像被移至大教堂的长廊，在为社区提供的精神和礼仪道路上发挥了核心作用。这是对作品的象征意义和宗教价值的进一步认可，它仍然能够与当代情感进行对话。随着阿波罗尼奥-迪-乔瓦尼的《三位一体》重回博物馆，普拉托完全恢复了这件极具价值的作品，它见证了文艺复兴时期以及伴随其发展至今的长期虔诚和保护历史。

普拉托，修复阿波罗尼奥-迪-乔瓦尼的《三位一体》。返回大教堂歌剧院博物馆

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。