Tras seis meses de restauración , la Trinidad atribuida a Apollonio di Giovanni, significativo ejemplo de la pintura florentina de mediados del siglo XV, ha regresado al Museo dell’Opera del Duomo de Prato . La obra, una tabla cuspidada con fondo dorado que representa a la Santísima Trinidad, vuelve a formar parte del itinerario museístico tras un cuidadoso trabajo de conservación que le ha devuelto su legibilidad y valor histórico-artístico.
La presentación oficial de la restauración está prevista para el sábado 14 de febrero a las 16.30 horas en el Museo dell’Opera del Duomo, con entrada por el campanario. El encuentro representa un momento público de restitución a la ciudad de una obra que, por sus dimensiones y calidad, ocupa un lugar importante en la colección del museo y en la historia artística del territorio.
En la presentación participarán Silvia Benassai, historiadora del arte de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio para la ciudad metropolitana de Florencia y la provincia de Prato, las restauradoras Serena Cappelli y Paola Mariotti, que han supervisado la intervención, y la directora del Museo dell’Opera del Duomo, Veronica Bartoletti. La cita será una oportunidad para ilustrar en detalle las opciones críticas y metodológicas que guiaron la restauración, profundizando no sólo en los aspectos técnicos de la operación, sino también en el contexto histórico y figurativo en el que se inscribe la obra.
La Trinidad de Apollonio di Giovanni es una tabla cuspidada de algo más de dos metros de altura y 88 centímetros de anchura, caracterizada por un fondo dorado y una composición que refleja los modelos devocionales de la cultura florentina del siglo XV. Apollonio di Giovanni, activo en la Florencia medicea, es más conocido por sus obras relacionadas con la producción de cofres nupciales y pinturas de tema histórico y religioso, pero el panel de Prato se inscribe plenamente en la tradición de las imágenes sagradas destinadas a la devoción.
Poco se sabe sobre elorigen de la obra. No existen documentos que atestigüen con certeza su encargo ni su ubicación original. Es probable que se realizara para el altar de una iglesia como parte de una devoción patronal privada, hipótesis sugerida tanto por el tipo como por el tamaño del panel, pero por el momento no han aparecido fuentes archivísticas que confirmen esta reconstrucción.
La presencia de la Trinidad en Prato está documentada en el siglo XX, entre las dos guerras mundiales. En 1932, el cuadro se expuso con ocasión de la primera exposición de arte sacro organizada en el palacio episcopal, acontecimiento que marcó un momento importante en la valorización del patrimonio artístico diocesano. En aquella ocasión, la obra se encontraba entre las presentadas al público, contribuyendo a la delineación de los testimonios renacentistas conservados en la ciudad.
Más tarde, con la adquisición de la Villa del Palco como propiedad diocesana, el panel fue colocado allí. No fue hasta hace unos treinta años cuando pasó a formar parte permanente de la colección del Museo dell’Opera del Duomo, donde se incluyó en la sala dedicada al Renacimiento, encontrando una ubicación coherente con su contexto histórico y artístico.
En 2015, con motivo del Jubileo de la Misericordia, la Trinidad fue elegida como obra signo del Año Santo. Para ese evento, fue trasladada al presbiterio de la catedral, asumiendo un papel central en el camino espiritual y litúrgico propuesto a la comunidad. Un reconocimiento más del valor simbólico y religioso de la obra, que sigue siendo capaz de dialogar con la sensibilidad contemporánea. Con el regreso de la Trinidad de Apollonio di Giovanni a las salas del museo, Prato recupera plenamente una obra de gran valor, testigo de la estación renacentista y de la larga historia de devoción y protección que ha acompañado su recorrido hasta nuestros días.
![]() |
| Prato, la Trinidad de Apollonio di Giovanni restaurada. Volver al Museo dell'Opera del Duomo |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.