维罗纳,卡斯泰尔维奇奥博物馆获得一件新杰作:15 世纪木制多联画


维罗纳卡斯泰尔维奇奥市政博物馆(Museo Civico di Castelvecchio)的展品因一幅新的杰作而更加丰富:《圣路加福音多联画》(Polyptych of St.该作品由 MiBACT 购买并赠送给维罗纳学院。

维罗纳 Castelvecchio 市立博物馆的行程丰富了许多,其中包括一件极具价值的作品:一幅文艺复兴时期的非凡木质多联画,被称为 "圣路加的多联画",这件作品出自一位维罗纳雕刻家之手,可以追溯到 15 世纪 70 年代至 15 世纪 80 年代,实际上已经在博物馆展厅展出了几天。去年 12 月 17 日,文化和旅游部购买了这幅多面画,并将其作为卡斯特尔韦奇欧行程的一部分:MiBACT 将其作为威尼斯 Ca’ d’Oro 的乔治-弗朗切蒂画廊(Giorgio Franchetti Gallery)的藏品分配给维罗纳博物馆。

我们不知道这幅多联画的作者姓名,但他很可能是一位与吉奥菲诺工作室和乔瓦尼-泽贝拉纳(维罗纳,1457 - 1504 年)关系密切的艺术家,后者是 15 世纪晚期维罗纳的主要木雕艺术家之一:事实上,这幅多联画可能是吉奥菲诺和泽贝拉纳活动的结合体。作者还受到了安德烈亚-曼特纳Andrea Mantegna,1431 年出生于 Isola di Carturo,1506 年出生于 Mantua)给维罗纳带来的复兴氛围的影响,曼特纳在 1457 年至 1459 年间向维罗纳交付了他最伟大的杰作之一《圣泽诺祭坛画》,有效地开启了维罗纳的文艺复兴:艺术史学家认为,画框的建筑布局和雕像的设计都体现了曼特纳的影响。

这幅多联画由两个画框组成,每个画框有三个隔间:画框上部中间是圣母和圣婴,左侧是锡耶纳的圣贝尔纳丁,右侧是圣文森特-费雷尔。下方中央是圣路加-布道家,他坐在写字桌前,右侧是圣洛克,左侧是圣塞巴斯蒂安。这些人物被围在一个精致的框架内(这仍然是原框架,完好无损),框架的立柱由镂空壁柱组成(根据该地区的典型传统,镂空装饰是在红色或蓝色纸底上仿照珐琅绘制的)。该雕像仍然保留了多色雕刻,在渲染肉色和装饰品的珍贵细节方面达到了非常精致的效果。

未知雕刻师,《圣路加福音》多幅画(约 1470-1480 年;多色木;维罗纳,卡斯特尔韦基奥博物馆,从 Franchetti 画廊借给 Ca' d'Oro)
未知雕刻师,《圣路加福音》多幅画(约 1470-1480 年;多色木;维罗纳,卡斯泰尔维奇奥博物馆,从弗朗切蒂画廊借给卡德罗博物馆)

在来到 Castelvecchio 的房间之前,《圣路加福音》多幅画进行了保护工作。在不改变卡洛-斯卡帕(Carlo Scarpa)的历史布局所希望达到的平衡的情况下,重新布置了安放圣路加多幅画的房间,这样就可以专家们认为,这些艺术家的作品与创作这幅木质多联画的匿名雕刻家的文化领域有着风格上的相似之处,反过来也展示了曼特尼亚思想。

这幅多面画于 12 月 17 日在 Castelvecchio 博物馆揭幕,出席揭幕仪式的有市长Federico Sboarina、文化委员Francesca Briani、市政博物馆馆长Francesca Rossi威尼托大区博物馆局局长Federica Gonzato、将作品出售给 Mibact 的古董商Gian Marco Savio 以及市政艺术博物馆之友的Pierantonio Bellini

市长说:"自从上一次 Dpcm 迫使博物馆关闭以来,丰富维罗纳公民博物馆藏品的重要进程一直在进行,今天,这幅多联画在卡斯特尔韦基奥永久展出,无疑达到了最高潮之一。我要感谢 Mibact 提供的机会,并感谢维罗纳市民博物馆系统给予的尊重,选择它来收藏这件非凡的作品。

布莱尼议员说:“这是一个重要的成果,”“这是罗西馆长高瞻远瞩的管理成果,今年夏天,他正式向博物馆协会提出申请,将这件 15 世纪的巨作具体分配给维罗纳市立博物馆。这是一件具有不可估量的历史和艺术价值的杰作,现永久陈列在斯卡利格博物馆的展厅中。在闭馆期间,为了让公众先睹这件杰作的风采,我们将拍摄一些照片,然后在博物馆网站和社交媒体上公布”。

“罗西馆长解释说:”对于维罗纳藏品来说,这是维罗纳市民博物馆历史上从未有过的珍视形式。罗西馆长解释说,“这是文化部与意大利民间博物馆之间现有和谐关系的具体体现,旨在支持国家博物馆系统的发展。现在,我们将这幅多面画与曼特尼亚(Mantegna)、弗朗切斯科-邦西格诺里(Francesco Bonsignori)、卡洛-克里韦利(Carlo Crivelli)的画作进行比较,特别是与弗朗切斯科-贝纳利奥(Francesco Benaglio)和多梅尼科-莫罗内(Domenico Morone)的作品进行比较,这些作品在风格上与雕刻家的文化领域有明显的相似之处,并显示出与曼特尼亚的模型相似的形象参照”。

未知雕刻师,《圣路加福音》多联画,细节
未知雕刻师,《圣路加福音》多联画,细节



未知雕刻师,《圣路加福音》多联画,细节
未知雕刻者,《圣路加福音多联画,细节



未知雕刻师,《圣路加福音》多联画,细节
未知雕刻者,《圣路加多面画》,细节



在卡斯泰尔维奇奥展出的《圣路加福音》多联画
在卡斯特尔韦基奥展出的《圣路加多面画

维罗纳,卡斯泰尔维奇奥博物馆获得一件新杰作:15 世纪木制多联画
维罗纳,卡斯泰尔维奇奥博物馆获得一件新杰作:15 世纪木制多联画



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们