2021年 的里雅斯特 庄园"计划由的里雅斯特市政府、文化和旅游部负责推广和组织,PromoTurismoFVG公司提供赞助,并由的里雅斯特市政府、PromoTurismoFVG公司和该市最具代表性的住宿业主协会在旅游技术会议上商定的旅游税提供资金支持。
除另有说明外,的里雅斯特庄园2021年的所有活动均 免费入场,售票活动的门票可在Ticketpoint(和Corso Italia 6的售票点)或TicketOne或Vivaticket或其他运营商处在线购买,具体视演出而定;剩余的免费座位可在演出当晚在圣朱斯托城堡售票处购买。对于免费入场的活动,建议在 Ticketpoint(和位于 Corso Italia 6 的销售点)上进行在线预订;在这种情况下,剩余的免费座位也可在演出当晚在城堡售票处购买。
城市将提供各种类型的演出和活动:艺术、歌舞、电影、文化、舞蹈、音乐、歌剧、体育和戏剧,包括新书介绍、诗歌朗诵、展览(其中包括将于 2021 年 8 月 22 日在维琪 奥港 Magazzino 26 举办的超现实主义画家 莱昂诺尔-菲尼(Leonor Fini)纪念展)、电影放映、纪录片、短片、芭蕾舞、音乐会、散文表演、独白、事件以及特别音乐、电影、艺术和科学评论。
这些活动将在这座城市最重要的场所举行: 圣朱斯托城堡(San Giusto Castle),从这里可以俯瞰整座城市的美景,因为它是这座城市的最高点;Magazzino 26,维琪奥港最大的建筑,现在已成为一个文化空间;Muzio de Tommasini 公共花园,与著名的特里斯汀作家伊塔洛-斯维沃(Italo Svevo)的《 芝诺的科学》(La Coscienza di Zeno)有关。
从建于 1913 年、由建筑师乔治-波利(Giorgio Polli)设计的鱼市场(Salone degli Incanti - Ex Pescheria Centrale),到如今变身为宏伟展览场馆的 " 裂缝艺术"(Cracking Art),以其环保承诺和再生实践而闻名的 " 裂缝艺术"(Cracking Art)集体的分散展览项目在整个城市展开:他们的作品实际上全部由 塑料制成,从一种可能对环境有害的简单日常材料转变为一种装饰元素和灵感源泉。
直到 2021 年 10 月 17 日,在名为 " Incanto "的大型展览期间,120 多件大小不一的作品将出现在的里雅斯特最具特色的地方和空间。从展览名称来源的 “蜗牛沙龙”(Salone degli Incanti)开始,五颜六色的蜗牛以童话般的精神占据了这个大展厅,其他色彩鲜艳的动物遍布弗留利首府最重要的地点,把这里变成了一个真正的 露天画廊。令人惊奇的动物就这样在这座城市的历史建筑中以魔法或魔法的方式栖息下来。蜗牛、燕子、兔子、鳄鱼、大象、企鹅、狼和青蛙成了以自然和尊重自然为名的旅程的主角。离开 Riva Nazario Sauro 的空间,参观者将被邀请踏上一条道路,从霍尔蒂斯广场到卡瓦纳广场、威尔第广场、博尔萨广场;从的里雅斯特储蓄银行宫(现为 CRTrieste 基金会总部)到庞特罗索广场,再到托里大街,直到共和国广场的希尔顿酒店。
这就是 “裂缝艺术 ”多彩装置展的构思初衷,它希望是 免费的、露天的,让每个人都能观赏到。此外,每周日上午 11 点,还为参观展览的团体组织免费导游,从 Salone degli Incanti 开始,探索城市周围的各种装置(需预约)。
Incanto由的里雅斯特市政府与Arthemisia合作推广,由Cracking Art集体策划。
如需了解 2021 年的里雅斯特庄园的完整活动,请访问 triestestate .it;如需了解有关的里雅斯特文化活动的更多信息,请访问 triestecultura.it。
图片:Cracking Art, Incanto, Trieste | Italy 2021。图片来源:Cracking Art
![]() |
| 2021 年的里雅斯特之夏:丰富多彩的节目和活动,适合每一个人 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。