在这个由Covid-19 引发的大流行病时期，我们向全世界的艺术家发出号召，请求帮助。许多人说，重新开始必须以艺术为标志，从处于紧急状况中心的地方，即医院开始。因此，我们想到了向艺术家发出呼吁，让当代艺术充斥萨莱诺和科森扎的医院，这两个意大利南部省份的领土面积最大，正承受着这场危机的压力，意大利南部的医疗保健长期处于紧急状态，困难重重。罗伯托-比洛蒂-鲁吉-达拉戈纳（Roberto Bilotti Ruggi D’Aragona）与视觉艺术文化协会（Visual Arts Cultural Association）合作发起了 "医院艺术援助"倡议，并得到了众多艺术家的支持。
如果可能，捐赠作品应为大型空间或室外区域而设计，并有机会安装在各家医院的花园或室外空间。
要求艺术家在捐赠作品时，必须意识到其作品的社会作用，并注意开发其艺术话语和美学研究的治疗潜力。这项活动的前提是神经美学，它被理解为一座视觉桥梁，能够将物理场所转化为象征性场所，旨在传递能够将疼痛支持、力量和信任结合在一起的信息，结合从梦幻、想象、超现实逃避到安慰剂效应等情感杠杆工具，最终激发治疗科学方案的互补效应。HAH--“医院中的艺术帮助 ”是一个基于艺术所扮演的社会角色及其影响的假设的项目。艺术与医学之间的关系是一个享有特权却被忽视的边缘。当艺术走进医院病房时会发生什么，它对病人有什么治疗作用，又能为从业人员提供什么支持？伦敦的切尔西与威斯敏斯特医院和圣托马斯医院、米兰的法特贝内弗拉泰利儿科之家和米兰的保罗-皮尼艺术博物馆就是很好的例子。事实证明，当一个人接触到一项创造性活动时（无论是在制作阶段还是在接受阶段），他或她都会经历一系列身体、智力和情感上的压力，这些压力会导致机体和心理上的变化，从而有利于病人的康复过程。
在开展项目的同时，还在为两家医院积极开展筹款活动。在www.arteruggidaragona.com网站上，您可以找到两家医院的国际银行帐户（IBAN），如果您愿意，可以向这两家医院捐款，以便在近期内提供支持，包括物质支持，以满足紧急情况下的客观需要。所有向这两家医院捐赠现金的人都可以参加 "我们拥有浪潮"活动！- 我们拥有浪潮》（www.spacewow.it/）活动，参加抽取 100 名捐赠者的活动，每名捐赠者将获得一个 “作者礼盒”，里面装有原创的《哇！空间》和作者的照片。
 |
| 帮助医院艺术：呼吁艺术家将艺术带到科森扎和萨莱诺的医院 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES