当代艺术节 QUORUM 在戴克里先浴场拉开帷幕

罗马四年展（ Quadriennale di Roma）和 罗马国家博物馆将于 2023 年 6 月 9 日星期五至 11 日星期日在罗马 戴克里先浴场举办QUORUM。当代艺术节。为期三天的研讨会、讲座、表演、展览、放映和音乐活动将对文化学科的意义及其与社会的关系提出质疑。 免费入场，名额有限。

"罗马四年展主席翁贝托-克罗皮（Umberto Croppi）说：“在意大利五花八门的艺术节中，缺少一个专门针对意大利当代艺术的艺术节，而罗马四年展在吉安-玛丽亚-托萨蒂（Gian Maria Tosatti）的艺术指导下，正在开展大量的活动，我们希望能够填补这一空白。”这只是一个开始，“他继续说，”我们打算继续走这条实验性的道路，以期创建一个范围越来越广、参与性越来越强的工具，让我们能够对意大利国内外当代艺术的生产、批评和传播进行评估。我们希望所有关心我们文化中最活跃领域之一的人都能积极参与，支持我们"。

"国家罗马博物馆馆长Stéphane Verger 评论说："我们非常高兴能够参与《QUORUM》的制作，并在戴克里先浴场的大厅里欢迎它的到来，因为国家罗马博物馆是一座考古博物馆，它对现代性和当代性提出了质疑和挑战，这也得益于与罗马四年展等著名机构的对话。“古代与当代之间的关系一直是知识和艺术传承过程的基础，这种关系塑造了我们所生活的世界，而参加此次艺术节则是博物馆实现这种多层面复合关系的一种方式，L’istante e l’eternità 展览也体现了这种关系。由 Massimo Osanna、Stéphane Verger、Maria Luisa Catoni 和 Demetrios Athanasoulis 共同策划的展览 ”我们与古人之间 "目前正在一至五号展厅举行。

活动将在浴场的四个大广场举行，从路易吉-艾诺迪大街（Viale Luigi Einaudi）有专用通道，并将举办由四年展艺术总监 吉安-玛丽亚-托萨蒂（Gian Maria Tosatti）主持的 座谈会，艺术家、评论家、大学教授、哲学家、机构代表、意大利和国际博物馆馆长和策展人以及非营利性空间的代表将参加讨论。

演讲者包括特拉维夫-亚福当代艺术中心主任兼策展人 Nicola Trezzi、雅典国家当代艺术博物馆策展人 Daphne Vitali、Centrale Fies 创意总监 Virginia Sommadossi、Treccani 总裁 Massimo Bray、Francesca GuerisoliMAMbo 艺术总监 Lorenzo Balbi、MAXXI 基金会主席 Alessandro Giuli、Donnaregina 当代艺术基金会--母亲博物馆主席 Angela Tecce、相机文化委员会主席 Federico Mollicone。

公众将有机会通过 触摸屏模式查阅新的Quadriennale 图书馆档案数据库，身临其境地浏览 20 和 21 世纪意大利艺术遗产。6 月 9 日星期五下午 5 时至 9 时，公众还可以参加由圣罗莎学校（Scuola di Santa Rosa）创始人、艺术家 Luigi Presicce 和 Francesco Lauretta 主持的绘画课，该课程对所有人开放。

由四年展艺术总监策划的 "明天之后"（Dopodomani）展览将在大马赛克 XI 厅展出三天，同样免费开放。参展艺术家主要是年轻人，他们参与了去年四年展的各项活动：Stefano Canto、Lucia Cristiani、Daniele Di Girolamo、Giuseppe Di Liberto、Irene Fenara、Federica Francesconi、Lucas Memmola、Gabriella Siciliano。

电影节的一个特别时刻将是罗马戈弗雷多-马梅利古典艺术高中的学生们，他们的短片《Quella canzone sei tu》（19’38’’）将在电影节上放映。 该片是作为未来档案竞赛的一部分而制作的，由四年展推广，由梅里尼-斯托尔蒂工作室构思和制作，旨在提高年轻人对历史档案作为保存记忆场所的重要性的认识。

2022 年意大利艺术年鉴》一卷将在艺术节期间推出，这是 2022 年监测意大利批判性创作的新工具。这本年鉴由四年展的出版合作伙伴 Treccani 出版社出版，该出版社还出版了季刊《意大利艺术季刊》（Quaderni d’arte italiana），新一期题为《#futuro》。

艺术节还将为艺术家和非营利性空间之间就当前的研究和新的生产路径的可能性进行技术讨论提供机会。讨论将在两场研讨会上进行，这两场研讨会将在艺术节前举行，其成果将在艺术节期间反馈。在非营利空间研讨会上，威尼斯 BARdaDino 的 Edoardo Aruta、罗马 Spazio In Situ 的联合创始人 Christophe Constantin、巴勒莫 L’Ascensore 的 Antonella Genuardi（Genuardi/Ruta）等人将发言。另一方面，“宇宙学 ”工作坊汇集了安布拉-卡斯塔涅蒂、马可-尤塞皮、安德烈亚-马斯特罗维托、艾格尼丝-问号、阿坎吉洛-萨索利诺、朱塞佩-斯坦波内、尤金尼奥-蒂巴尔迪、吉安-玛丽亚-托萨蒂等艺术家。

所有三天的活动都将在晚上结束，届时将有表演和 DJ 表演，视情况免费开放。

QUORUM是在罗马宣布建都 150 周年之际举办的 Quadriennale 95 周年纪念活动的一部 分，基金会为此得到了总理办公室--国家周年纪念和国家及国际体育赛事任务结构--的支 持。

该倡议得到了罗马外交与国际合作部和罗马商会的支持。

照片：Marco Vagnetti。

当代艺术节 QUORUM 在戴克里先浴场拉开帷幕

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。