肥皂泡来到翁布里亚国家美术馆。实物参加 "艺术中的泡泡 "展览

在佩鲁贾 翁布里亚国家美术馆举办展览 "肥皂泡 "的同时，还将开展丰富的配套活动。由 Michele Emmer 和 Marco Pierini 策划的展览 "虚无主义、艺术和科学之间的乌托邦形式"将于 2019 年 3 月 16 日至 6 月 9 日举行。届时还将举办各种活动，将展览所涉及的肥皂泡实物搬进博物馆。毕竟，吹肥皂泡一直是件有趣的事，但不仅仅如此。肥皂泡能够将艺术、科学和乐趣融为一体，它的价值促使翁布里亚国家美术馆在整个展览期间提供一系列附带文化活动：表演和现场表演、导游、成人和儿童教育讲习班以及专题会议将点缀整个肥皂泡展览期间。以下是全部活动安排。更多信息，请访问翁布里亚国家美术馆网站。

导游：3 月 23 日至 6 月 9 日的每个周末
每周六下午 6 点，为成人举办 "发现肥皂泡 "活动：这是一次艺术史之旅，目的是发现展出的作品，专门介绍 “泡泡 ”的图象世界，它以意想不到的频率和不间断的连续性，从 16 世纪一直延续至今。肥皂泡是人类生命短暂的象征，是《凡尼塔斯》（Vanitas）艺术构图的灵感源泉，是当代建筑模型的科学趣味和实物参与，也是版画和广告海报设计领域的应用，肥皂泡能够走到今天，没有经历过任何不幸时期，知道如何适应不断变化的时代和图标需求。鉴于从最重要的国家和国际机构借来的作品，一些参观活动还将使用英语。作为展览的一部分，还将在教学实验室内进行科学演示，让参观者了解易碎和波动肥皂泡的一些物理和数学方面的知识。

周日下午 5 点，为儿童举办的 "玩肥皂泡"活动。水、肥皂、轻轻一吹，五颜六色的小星球又在空中飞舞起来。有些泡泡持续了很长时间都没有破裂，飞到了很远的地方，谁知道它们去了哪里？每当泡泡都破了，有的飞到了看不见的远方，孩子就会制造更多的泡泡，几十个、几百个泡泡就会飞起来。

儿童工作坊
这些工作坊是为两个年龄段的儿童设计的。第一个年龄段为 4 至 6 岁：通过一个引人入胜的奇幻故事（由 Atlante Servizi Culturali 和 Sistema Museo 公司内部员工组织），引导孩子们体验肥皂泡的艺术之旅，随后探索这个神奇的透明世界（由 Psiquadro 公司组织）。第二项活动由 7 至 11 岁的儿童参加：在导游的带领下，他们意外地发现了自 16 世纪以来一直以肥皂泡为主题的艺术作品，以及肥皂泡在 18 世纪对光和色彩的折射、随后的极小表面理论和物质的有机聚集形式的研究中发挥的重要作用。在 Psiquadro 举办的教学讲习班上，人们可以通过实验和游戏亲身体验与皂片有关的一些化学物理现象。活动日程：3 月 31 日（周日）7-11 岁；4 月 7 日（周日）4-6 岁；4 月 14 日（周日）4-6 岁；4 月 28 日（周日）7-11 岁；5 月 5 日（周日）7-11 岁；4 月 12 日（周日）4-6 岁；4 月 19 日（周日）7-11 岁；6 月 2 日（周日）7-11 岁。教育活动将由翁布里亚国家美术馆的工作人员与 Atlante Servizi Culturali Soc. Coop、Sistema Museo Soc. Coop、Città del Sole 和 Associazione Siriparte 合作组织。

Pep Bou 的戏剧表演体验
作为与翁布里亚稳定剧院（Teatro Stabile dell’Umbria）富有成果的首次合作，并作为 “Smanie di Primavera ”拉力赛的一部分，4 月 30 日星期二 21:00 在佩鲁贾莫拉奇剧院（Teatro Morlacchi），Pep Bou 将带着他迷人的肥皂泡世界登台表演。Pep Bou 的经历将带领观众踏上一段寻找诗意梦想的旅程，其中使用了三个简单而重要的元素：肥皂、水和现场音乐。这场表演是近四十年来利用物理学界的理论和实践知识进行实验的产物。 表演中令人难忘的点滴，令人印象深刻地展示了这位创作者和炼金术士在他的工作室中不断进行的研究。 这是一场前所未有的视听和戏剧语言的综合表演，令各大洲的观众为之震惊和惊叹。 这是一场由一位古怪而独特的艺术家创造的独特表演，他创造了自己的舞台语言。

气泡和气泡
每个月的一个星期四下午 6 点：40 分钟的 “肥皂泡 ”展览导览，重点展示代表不同主题的精选作品（Homo bulla est；荷兰 17 世纪；艺术与科学之间的泡沫黄金时代；当代艺术和建筑中的肥皂泡），并鼓励参观者自行探索展览。随后是与 Cantina Scacciadiavoli 和 T-Trane Record Store 合作举办的气泡品尝会。

会议周期肥皂泡的启示
为纪念肥皂泡在科学中发挥的基础作用，从 18 世纪对光和颜色折射的研究开始，到后来关于最小表面或物质有机聚集形式的理论，翁布里亚国家美术馆三楼的教学室专门举行了一次循环会议，由致力于这一主题研究的数学家和科学家献计献策。还有，广告海报、照片和电影中的肥皂泡，因为肥皂泡的图标会遇到自由和多样的翻译，现在是有趣的，现在是富有想象力的，没有任何特殊的象征意义或猜测，突然、快速和轻盈，就像广告应该是的那样（肥皂泡也是如此）。

画廊中的聚会
5 月 4 日星期六中午 12 点，智利女作家诺娜-费尔南德斯（Nona’s Bubbles）将就展出的部分作品发表演讲，诺娜-费尔南德斯是当前美国西班牙裔文学不可或缺的代表人物之一。

画廊中的 Kidsbit
6 月 8 日（星期六）和 9 日（星期日），与 Kidsbit 艺术节的合作将再次举行，本期的主题是地球：KIDSBIT CALLS EARTH！互动艺术装置、工作坊、游戏和表演，以及肥皂泡展览中的许多惊喜。

与展览配套的还有由 Michele Emmer 和 Marco Pierini 编辑、Silvana Editoriale 出版社出版的展览科学目录，以及由 Michele Emmer 编辑、Francesca Greco 插图、Aguaplano 出版社出版的《Bolle BOLLE, BOLLE》一书。“很久很久以前，有一个名叫阿基姆的小男孩，他在洗手的时候，在某个地方看到了他从未见过的东西。一个小球体在他眼前的空中飞舞......它在空中飞舞、旋转，那东西就像有生命一样，它高兴地飞来飞去，然后上升，....。气泡的故事还在继续......没完没了，那些古老而又现代的物体从未改变过。尽管泡泡都是严格意义上的不同。这个故事值得讲述，也值得继续讲述，因为一个泡泡破了，另一个更美丽的泡泡马上就会被制造出来！”

肥皂泡来到翁布里亚国家美术馆。实物参加 "艺术中的泡泡 "展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。