2025 年，佛罗伦萨 学院美术馆准备庆祝米开朗基罗 -布奥纳罗蒂（1475-1564 年，卡普雷塞-罗马）诞辰 550 周年，开展一项名为 "L’eterno contemporaneo "的雄心勃勃的项目。米开朗基罗 1475 - 2025 年。该项目将于 2025 年 3 月 6 日启动，并将贯穿全年，提供丰富的事件和活动日历，旨在突出意大利文艺复兴时期最伟大的主角之一的非凡意义。米开朗基罗的形象继续对各个时代的艺术家、学者和艺术爱好者产生着深远的影响。他创新的艺术视野和作品的表现力至今仍能激发人们进行新的思考和诠释。此次展览由 Galleria dell’Accademia 美术馆主办，届时将有Cristina Acidini、Francesco Caglioti、Marco Pierini、Tomaso Montanari、Francesco Gori和Vinicio Capossela 等艺术界和文化界的杰出人士参加，他们将从不同角度诠释这位艺术家的遗产。
通过 "L’eterno contemporaneo.1475 - 2025 年的米开朗基罗"，博物馆馆长马西莫- 奥萨纳（ Massimo Osanna）强调说，“学院美术馆向这位艺术家致敬，他的远见卓识和创新精神在艺术史上留下了不可磨灭的印记，并不断激励着一代又一代人。我们的博物馆不再是单纯的保存场所，而是对话空间，是艺术作品与音乐、戏剧和文学共存的工作室，为观众提供新的叙事方式和诠释钥匙。今年米开朗基罗诞辰 550 周年纪念活动为我们提供了一个机会，让我们通过包容性的文化体验重新发现米开朗基罗的遗产，加强对话，扩大接触面，让所有观众都能分享和体验艺术遗产”。
佛罗伦萨学院美术馆与米开朗基罗有着深厚的历史渊源。1873 年，著名的《大卫》被移至其展厅，这充分体现了对这位大师的重视。后来，美术馆又收藏了米开朗基罗作品的石膏模型，并打算建立一座米开朗基罗博物馆。虽然这一计划没有完全实现，但随着时间的推移，《四狱》、《圣马太》和《帕莱斯特里纳壁像》等杰作丰富了馆藏。庆祝活动将于 2025 年 3 月 6 日星期四米开朗基罗诞辰日开幕，画廊将于晚上 7 点至 9 点举行盛大的开幕式。在佛罗伦萨学院美术馆之友协会的合作下，将由美术馆的艺术史学家带领参观馆藏作品。协会会员可在 3 月 6 日之前或当天直接在线加入。
3 月 10 日星期一下午 5 时 30 分将举办一系列讲座，介绍米开朗基罗的复杂个性及其对艺术史的影响。克里斯蒂娜-阿西迪尼（Cristina Acidini）将以米开朗基罗和维托利亚-科隆纳（Vittoria Colonna）--艺术符号中的友谊--的讲座拉开系列讲座的序幕，分析意大利文艺复兴时期最奇特的关系之一，其特点是具有深刻的精神、宗教和政治影响。4 月 7 日，Francesco Caglioti 将发表题为 "米开朗基罗的大卫：史前史和原史学“的演讲，重点介绍作品的起源以及促进其创作的历史背景。Caglioti 将探讨托斯卡纳艺术是如何等待一位能够创作出如此宏伟和重要雕塑的人物的。5 月 12 日，Marco Pierini 将发表题为 ”米开朗基罗在当代艺术和文化中的存在“的演讲，强调这位大师对 20 世纪视觉文化的巨大影响。皮耶里尼强调米开朗基罗的遗产如何在致敬、引用和重新诠释中找到新的去处，他说：”"除了米开朗基罗，找不到其他胶水能将朱利奥-阿里斯蒂德-萨托里奥和罗伯特-梅普尔索普、莱昂西罗和扬-法布尔、雷纳托-古图索和肯戴尔-盖尔斯粘在一起"。
6 月 9 日下午 6 时将举办一场特别活动，由托马索-蒙塔纳里（Tomaso Montanari）和弗朗切斯科-戈里（Francesco Gori）朗读题为“Non ha la par cosa tutto il mondo ”的文章。监狱和朱利叶斯二世陵墓的麻烦事。这次活动将是一次探寻朱利叶斯二世陵墓动荡故事的旅程，这是米开朗基罗职业生涯中最复杂、最痛苦的项目之一。该活动将通过原始文本和历史文献进行引人入胜的讲述，并配以解说朗读，让人们了解这位艺术家的痛苦和伟大。2007 年，维尼西奥-卡波塞拉在 “佛罗伦萨之春”（Genio Fiorentino）活动中的精彩表演令人难忘。在那次演出中，他给公众带来了从未有过的独特体验。这一次，这位音乐家将在大卫和普里吉奥尼的注视下，将他的艺术与米开朗基罗交织在一起。在音乐会 "Fuggite, Amanti, Amor - Rime e Lamentazioni per Michelangelo"中，他将在大提琴家马里奥-布鲁内罗（Mario Brunello）等一众音乐家的伴奏下，与米开朗基罗的《咏叹调》展开激烈的音乐对话。12 月 15 日星期一下午 6 时，与佛罗伦萨路易吉-切鲁比尼音乐学院（Luigi Cherubini Conservatory ofFlorence）合作的另一场音乐会将为本次活动画上圆满句号。Thesan 三重奏是一个全女性组合，由 Antonella Ciccozzi（竖琴）、Giuseppina Ledda（长笛）和 Francesca Piccioni（中提琴）组成。节目包括克劳德-德彪西（Claude Debussy）和索菲亚-古拜杜丽娜（Sofia Gubaidulina）的作品以及安东尼奥-维瓦尔第（Antonio Vivaldi）的《Follia》，音乐表演与米开朗基罗的诗歌朗诵交替进行。
在举办预定活动的同时，还将开展多项教育活动，以扩大米开朗基罗作品的影响力。从三月到秋季（十月至十二月），将组织专门的参观活动，其中四次是与佛罗伦萨的意大利盲人和视力障碍者联盟（Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti）合作进行的触觉参观，八次是在佛罗伦萨国家聋人委员会（Ente Nazionale Sordi di Firenze）的支持下进行的意大利手语（LIS）参观。触觉参观《圣马太和监狱》，探索浸入大理石中的造型，将提供机会通过直接探索米开朗基罗的雕塑作品来了解他的创作过程。参观者可以戴上特制的手套，触摸《圣马太福音》和一些《监狱》，并通过忠实再现艺术家使用的工具，了解雕塑技巧。LIS 的参观活动 "学院雕塑"将深入探讨文艺复兴时期雕塑的演变，将米开朗基罗的作品与贾姆波洛涅的《强奸萨宾妇女》的陶土模型进行比较，突出材料和技术的表现潜力。
为了进一步丰富公众的参观体验，还将推出一个广受欢迎的网络应用程序，提供有关米开朗基罗作品和 16 世纪继承其遗产的艺术家的多媒体内容和深入信息。通过虚拟游览，参观者可以探索作品的来源背景，进行比较，还可以选择主题路线，引导参观者走出博物馆，前往与米开朗基罗的生活和艺术有关的佛罗伦萨最重要的景点，如美第奇小教堂和巴杰罗博物馆。
|
| 佛罗伦萨，阿卡德米亚美术馆庆祝米开朗基罗诞辰 550 周年：以下是活动安排 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES