在 8 月 10 日圣洛伦索之夜之际，马泰拉-巴西利卡塔 2019 基金会与马泰拉市政府、巴西利卡塔 APT、马泰拉 Murgia 公园和开放文化 2019 志愿者协会合作，举办了 马泰拉天空之夜活动 。A riveder le stelle.这是马特拉 Sasso Caveoso的一项 大型活动，它恢复了马特拉星空（Matera cielo stellato）的古老传统，该传统由弗朗切斯科-福斯奇诺（Francesco Foschino）在 2013 年马特拉参选欧洲文化之都期间恢复，之后又在马特拉 2019 年开幕式上与萨维里奥-塔拉斯科（Saverio Tarasco）和维托-卡普奇奥（Vito Cappuccio）共同恢复。
该倡议是在经历了大流行病的困难时期后为文化重新点亮明灯的一次机会，旨在关注 20 国集团的主题之一，即关爱地球。在 2019 年马泰拉欧洲文化之都的计划中，有几项倡议都以环境可持续性为主题：其中包括Interreg 欧洲夜光项目，该项目旨在改进地区政策，以减少光污染，提高节能意识，并通过生态旅游建议（如天体旅游）保护和美化夜空。巴西利卡塔大区是意大利暗夜天空比例最高的大区之一，拥有从波利诺（Pollino）到马泰拉纳河（Murgia Materana）等众多自然公园，可以确保包括天空在内的自然生态系统得到保护和维护。8 月 10 日的倡议正是朝着这个方向前进的。
晚上 9 时 15 分左右，Sasso Caveoso 的部分公共照明将被关闭，同时点亮小灯，将城市中心地带直至 Murgia 变为真正的星空。 艺术家Arsene Duevi（多哥音乐家、歌唱家和民族音乐学家）和 Dudu Kouatè（塞内加尔多种乐器演奏家） 的歌声将从伊德里斯圣母教堂的悬崖上升起，与瓦伦蒂娜-平托（Valentina Pinto，又名 Midorii）的 歌声融合在一起，瓦伦蒂娜-平托是一位爵士乐歌手、编曲家和小提琴家，是国家音乐舞台上的一颗新星，钢琴家尼古拉-潘纳拉莱（Nicola Pannarale）为其伴奏，两人都曾在马泰拉音乐学院接受过培训。因此，市民们将被邀请把目光从城市的星空转向上方，欣赏黑暗的天空并观察星星。马泰拉星空。A riveder le stelle将在马泰拉 2019 的社交渠道上进行直播，并在 TRM 网络上进行现场直播。
“马泰拉-巴西利卡塔 2019 基金会总干事乔瓦尼-奥利瓦（Giovanni Oliva）解释说：”通过这项活动，我们希望提高人们对夜空价值以及光污染问题的认识。因此，我们选择了一个非常令人回味的方式，激励市民和游客在这个最特别的观星之夜，不要将目光停留在下面，而是抬起头欣赏星空，在哲学家伊曼纽尔-康德（Immanuel Kant）著名的’我头顶的星空，我内心的道德法则’的思考之后，重新利用这种与自然的直接接触。为此，我们要感谢为本项目的成功与我们协同合作的各方：弗朗切斯科-福斯奇诺（Francesco Foschino）、萨维里奥-塔拉斯科（Saverio Tarasco）和维托-卡普奇奥（Vito Cappuccio）、巴西利卡塔旅游局、穆尔吉亚-马泰拉纳公园、马泰拉市政府、巴西利卡塔大区，特别是环境和能源部，以及 2019 年开放文化志愿者协会。
 |
| 圣洛伦索之夜：马泰拉星空下的环境反思 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES