Nuit de San Lorenzo : Matera, un ciel étoilé pour réfléchir à l'environnement

À l’occasion de la nuit de San Lorenzo, le 10 août, la Fondation Matera Basilicata 2019, en collaboration avec la municipalité de Matera, l’APT Basilicata, le Parco della Murgia Materana et l’association des volontaires Open Culture 2019, organise Matera cielo stellato. A riveder le stelle. Il s’agit d’un événement très répandu dans le Sasso Caveoso de Matera, qui renoue avec l’ancienne tradition du Matera cielo stellato (ciel étoilé de Matera), ravivée par Francesco Foschino en 2013, lors de la candidature de Matera au titre de Capitale européenne de la culture, puis à l’occasion de la cérémonie d’inauguration de Matera 2019, avec Saverio Tarasco et Vito Cappuccio.

L’initiative, conçue comme une occasion de rallumer la lumière sur la culture après la période difficile de la pandémie, entend se concentrer sur l’un des thèmes du G20, à savoir la protection de la planète. Dans le programme de Matera Capitale européenne de la culture 2019, plusieurs initiatives ont été lancées sur le thème de la durabilité environnementale : parmi elles, le projet Interreg Europe Night Light, qui vise à améliorer les politiques régionales pour réduire la pollution lumineuse, sensibiliser aux économies d’énergie, protéger et mettre en valeur le ciel nocturne, y compris avec des propositions d’écotourisme, telles que l’astrotourisme. La Basilicate est l’une des régions italiennes où le pourcentage de ciel noir est le plus élevé et où les parcs naturels, du Pollino à la Murgia Materana, sont les plus étendus, ce qui peut garantir la protection et la préservation des écosystèmes naturels, y compris le ciel. C’est précisément dans cette direction que s’inscrit l’initiative du 10 août.

Vers 21h15, dans une partie du Sasso Caveoso, l’éclairage public sera éteint et de petites lampes seront allumées, transformant le cœur de la ville, jusqu’à la Murgia, en un véritable ciel étoilé. Les voix et les sons des artistes Arsene Duevi, musicien, chanteur et ethnomusicologue togolais, et Dudu Kouatè, multi-instrumentiste né au Sénégal, s’élèveront de la falaise de l’église Madonna de Idris et se mêleront à ceux de Valentina Pinto (alias Midorii), chanteuse de jazz, arrangeuse et violoniste, étoile montante de la scène musicale nationale, accompagnée par le pianiste Nicola Pannarale, tous deux formés au conservatoire de Matera. Les citoyens seront donc invités à tourner leur regard du ciel étoilé de la ville vers le haut, pour profiter du ciel noir et observer les étoiles. Le ciel étoilé de Matera. A riveder le stelle sera diffusé en direct sur les canaux sociaux de Matera 2019 et en direct sur le réseau TRM.

“Avec cette initiative, explique Giovanni Oliva, directeur général de la Fondation Matera Basilicata 2019, nous entendons sensibiliser à la valeur du ciel nocturne, en lien avec la question de la pollution lumineuse. Nous avons donc choisi une formule très évocatrice, pour inciter les citoyens et les visiteurs, lors de la soirée la plus spéciale pour l’observation des étoiles, à ne pas garder les yeux vers le bas, mais à les lever pour admirer le ciel, en se réappropriant ce contact direct avec la nature, dans le sillage de la célèbre réflexion du philosophe Emmanuel Kant ”le ciel étoilé au-dessus de moi, la loi morale au-dedans de moi“. Pour cela, nous tenons à remercier les différents acteurs qui travaillent en synergie avec nous pour la réussite du projet : Francesco Foschino avec Saverio Tarasco et Vito Cappuccio, l’Office du tourisme de la Basilicate, le Parc de la Murgia Materana, la Commune de Matera, la Région Basilicate et en particulier le Département de l’environnement et de l’énergie, et l’Association des volontaires d’Open Culture 2019”.

Crédit Ph.

Nuit de San Lorenzo : Matera, un ciel étoilé pour réfléchir à l'environnement

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.