威尼斯,两个巨大的瓶子抵达大运河。Xhixha 和 Braglia 对生态的挑衅


7 月 20 日至 9 月 30 日,Helidon Xhixha 和 Giacomo Braglia 将 "瓶中信 "带到威尼斯,两个巨大的塑料瓶放在大运河上。

如何在旅游旺季向威尼斯这样一个一直是生态政策等问题的战场的城市发出环保信息 ?然而,这次的信息不仅仅是关于这座城市,而是对全世界的警告。这对史无前例的情侣由知名艺术家海利顿-希哈 Helidon Xhixha ,1970 年出生于杜拉佐)和非常年轻的 贾科莫-布拉利亚 Giacomo Braglia,1996 年出生于卢加诺)组成,他们在大运河 上带来了他们的项目 "双瓶:瓶中信息"(The Twin Bottles: Message in a Bottle)。

该项目包括哪些内容?从 2019 年 7 月 20 日至 9 月 30 日,两座巨大的浮动钢雕(一座四米长,另一座三米半长)将放置在大运河上,靠近阿卡德米亚桥(Accademia bridge),弗朗切蒂宫(Palazzo Franchetti)花园前。这是这座城市最常出现(也最常被拍摄)的景观之一,尤其是在威尼斯双年展进入高潮的这几个月里。

Xhixha 和 Braglia 的作品意在关注塑料对世界海洋的污染这一主题,这一主题在当今关于保护地球的讨论中日益重要。选择威尼斯市来发布这一信息有一系列原因,首先是它与环境的关系,这种关系已经持续了几个世纪,但现在却不断受到威胁。

事实上,Xhixha 和 Braglia 的警告也是针对威尼斯及其所有游客的:肤浅的消费者和不负责任的废物管理者每天丢弃的无数塑料瓶是一种危及海洋生态系统的现象,即使像威尼斯这样与水不断共生的城市也不能幸免。

艺术家们解释说,“我们的双瓶子”,“通过艺术,它们发出了重要的环保信息。我们潜入不同的海洋,亲眼目睹了塑料污染已达到令人震惊的程度。十五年后,我们将面临塑料比鱼还多的风险。我们希望通过艺术语言’谴责’这一令人震惊的问题,让它浮出水面:我们必须扭转这一趋势,唤醒人们的良知。我们必须尽快做到这一点”。

Xhixha 和 Braglia 还希望提供 “经济 ”支持:为支持这一艺术和象征性项目,事实上将向 Legambiente 捐款,用于资助保护地中海海龟的Tartalove计划,海龟也是受海洋塑料污染威胁的物种。

图:Helidon Xhixha - Giacomo Braglia。双瓶:瓶中信息,威尼斯大运河。博士。图片来源:Giorgia Panzera

威尼斯,两个巨大的瓶子抵达大运河。Xhixha 和 Braglia 对生态的挑衅
威尼斯,两个巨大的瓶子抵达大运河。Xhixha 和 Braglia 对生态的挑衅



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们