意大利将参加定于 2022 年 5 月 19 日至 6 月 21 日举行的第十四届非洲当代艺术双年展（Dak’Art 2022），该双年展由哈吉-马利克-恩迪亚耶（El Hadji Malick Ndiaye）执导。这是 意大利艺术国际化新项目（名为 "IT Out Off the Ordinary"）的首项任命，该项目由文化部当代创意总局构想，旨在通过平行或附带活动在重要的国际活动中推广意大利艺术家。达喀尔 活动被规划为 OFF 活动。
该项目与外交和国际合作部公共和文化外交总局以及达喀尔意大利文化研究所合作，启动了为期一个月的 集体驻留活动，一名意大利艺术家、一名非洲移民艺术家和一名塞内加尔艺术家将参与其中，随后由达喀尔文化的代表人物进行策展，以期 在非洲和意大利之间建立 文化联系，并将新一代创作者的女性视角放在首位。参与的艺术家有意大利人艾琳-科波拉（Irene Coppola，巴勒莫，1991 年），她已经是 "Cantica 21 "项目的获奖者。在塞内加尔 人法图-基内-迪乌夫（Fatou Kiné Diouf）（达喀尔，1993 年）的策展下，参与的艺术家有意大利人 艾琳 -科波拉（IreneCoppola）（巴勒莫，1991 年）、塞内加尔人艾米 -塞莱斯蒂娜-恩 迪奥 内（Amy Célestina Ndione）（达喀尔，1988 年）和意大利裔摩洛哥人 莱拉-本查尼亚（Leila Bencharnia）（El Kelaa，1993 年）。
集体驻留的成果将在达喀尔意大利文化研究所举办的展览中展出，作为第 14 届非洲当代艺术双年展的 附带活动。Leila Bencharnia 将让观众沉浸在一个多维的聆听空间中；Irene Coppola 将展示一个关于行走的装置/表演，以此来书写时间和记忆；Amy Célestina Ndione 将创作一个多角度的透视装置。
来自非洲和非洲移民社群的 59 位艺术家和艺术家团体将围绕 “创造、想象和发明 ”这一概念展开活动，以构建新的共同命运，活动定于 2022 年 5 月 19 日至 6 月 21 日在塞内加尔首都举行。
"第 14 届非洲当代艺术双年展是一项重要的国际活动，是促进和支持意大利在艺术领域的卓越成就的理想机会，"文化部长达里奥-弗朗切斯基尼（Dario Franceschini）说。"通过 IT Out of the Ordinary项目，我国的艺术全景有机会与非洲的文化现实面对面，非洲的文化现实充满了各种思想和倡议。近年来，非洲大陆不同的文化特性代表着最新的事物，它们成功地将自己强加给了国际舞台"。
“达喀尔意大利文化研究所所长评论说：”这项针对具体地点的活动反映了研究所的计划路线，研究所在塞内加尔推广意大利文化的同时，不断与活跃的塞内加尔艺术和创意舞台接触，始终寻求新的对话机会，从而对当前的问题产生最原始、最真实的思考。
 |
| 意大利参加达喀尔非洲当代艺术双年展 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES