以下是 miart 2018 的所有获奖作品。以及所有照片

作为 4 月 13 日至 15 日在米兰举办的第 23 届国际现代和当代艺术博览会miart 的一部分，共颁发了七个奖项，总价值超过十五万欧元。以下是所有奖项和获奖者名单。

1.米兰国际展览中心的 “詹皮耶罗-坎通尼 ”收购基金（十万欧元的收购资金，用于丰富米兰国际展览中心的收藏）奖励了八件作品，使米兰国际展览中心基金会得以丰富其艺术遗产：迭戈- 马尔孔（Diego Marcon）的《Il malatino》（Ermes-Ermes，维也纳）、约亨-莱姆珀特（ Jochen Lempert）的《无题》（Blattschneiderameisen）（PROJECTESD，巴塞罗那）、琼-克雷斯波（June Crespo）的《同样的热量》（罂粟）（P420，博洛尼亚）、卢卡-蒙特拉斯特利（ Luca Monterastelli）的《锻造恐惧》（Fast Lines,StripAgainandWhatever）（Deweer，奥特根）、《无题》（标志）（MBA，巴塞罗那）和《无题》（Blattschneiderameisen）：卢卡-蒙特拉斯特利（Luca Monterastelli）的《快线、条纹和任何东西》（Deweer，奥特根），马特-穆利坎（Matt Mullican）的《无题（标志）》（MAI 36，苏黎世）、O tzítziras o mítziras o tzitzimitzichótziras anevike sti tzitziriá sti mitziriá na pháei ena tzítziro mítziro tzitzimitzichótziro》（Clima、米兰）、Torbjørn Rødland（Rodolphe Janssen，布鲁塞尔）的《Golden Leaf》和 Paolo Icaro（Francesca Minini，米兰）的《Senza Titolo》。评审团由 Giovanni Gorno（米兰 Fiera 基金会主席）、Martin Clark（伦敦卡姆登艺术中心主任）、Lorenzo Giusti（贝加莫 GAMeC 主任）和 Eva Wittocx（鲁汶 M - Museum Leuven 当代艺术策展人兼负责人）组成。

Diego Marcon，《Il malatino》（2017 年；16 毫米电影，彩色，无声，循环版 3/3 + 1AP）。作为 Museo Chiama Artista 项目的一部分，由 MiBACT 和 AMACI 制作。

约亨-莱姆珀特，《无题》（Blattschneiderameisen）（2016 年；银明胶版画，每幅 36.5 x 29.5 厘米，第 1/5 版）

琼-克雷斯波，同样的热度（罂粟花）（2018； 水泥、颜料、跳线，46 x 51.5 x 25 厘米）

卢卡-蒙特拉斯特利，《锻造恐惧：快线、条纹再和其他什么》（2017 年；钢筋混凝土，100 x 60 x 3 厘米）

马特-穆利坎，《无题（标志）》（1981 年；两张丙烯颜料纸，每张 127 x 96.5）

Lisa Dalfino 和 Sacha Kanah,O tzítziras o mítziras o tzitzimitzichótziras anevike sti tzitziriá sti mitziriá sti tzitzimitzichotziriá na pháei ena tzítziro mítziro tzitzimitzichótziro(2017; iron, 255 x 270 x 30 cm)

托尔比约恩-罗德兰，《金叶》（2015-2016；柯达 Endura 纸上的铬化印刷品，140 x 110 厘米）

保罗-伊卡洛，《无题》（1989 年；铅和石膏，94 x 54 x 6 厘米）

2.Herno 奖（最佳展览项目展台奖，1 万欧元）授予Jocelyn Wolff画廊，“以表彰其对威廉-阿纳斯塔西作品无可挑剔的展示。此外，1970 年的装置与两件二维艺术品之间的关系充满活力、深思熟虑且富有诗意”。由迈克尔-达林（Michael Darling）、詹姆斯-W-阿尔斯多夫（James W. Alsdorf）（芝加哥当代艺术博物馆首席策展人）、马茨-斯特恩斯泰德（Mats Stjernstedt）（马尔默 Konsthall 馆长）和妮娜-齐默（Nina Zimmer）（伯尔尼艺术博物馆和伯尔尼保罗-克利中心馆长）组成的国际评审团颁发了奖项。

约瑟琳-沃尔夫的展台

3.热那亚Martini & Ronchetti画廊和维也纳Emanuel Layr画廊分别向Lisetta Carmi 和 Birgit Megerle 颁发了 "Fidenza Village 世代奖"（“世代 ”单元最佳展台奖，奖金 1 万欧元）。评审团由 Gabriella Belli（威尼斯市政博物馆馆长）、Pedro Gadanho（里斯本艺术、建筑与技术博物馆馆长）和 Hou Hanru（罗马 MAXXI 博物馆馆长）组成。

Martini & Ronchetti 和 Emanuel Layr 画廊展台

4.Snaporazverein 按需展示奖（按需展示单元最佳展示奖，1 万欧元）授予伦敦Tyburn 画廊展示的Admire Kamudzengerere的作品，以表彰 “Admire Kamudzengerere 将复杂的经济、政治和符号系统转化为丰富的物质语言的能力”。该奖项将在艺术家职业生涯的关键时刻为其项目提供支持，因此，评委会相信该奖项将对 Admire Kamudzengerere 的艺术生涯产生重大影响"。评审团成员包括本-博思维克（普利茅斯艺术中心艺术总监）、玛尔塔-吉利（巴黎Jeu de Paume美术馆馆长）和佐埃-格雷（布鲁塞尔当代艺术中心WIELS首席策展人）。

泰伯恩画廊展台

5.LCA新锐奖（新锐展区最佳画廊奖，4000 欧元）授予维也纳的Sophie Tappeiner画廊，获奖理由如下："这是一个艰难的决定，因为所有展台都具有很高的水准。该展台是专为’miart 2018’设计的精确而具有挑战性的作品精选。评审团由 Valérie Knoll（伯尔尼美术馆馆长）、Roberta Tenconi（米兰 Pirelli HangarBicocca 美术馆馆长）和 Lydia Yee（伦敦 Whitechapel Galleri 美术馆馆长）组成。

苏菲-塔佩纳的展台

6.CEDIT物品奖（授予物品展区的最佳作品，该作品将被收购并捐赠给三年展设计博物馆永久收藏）授予由科隆ammann//gallery代理的Nucleo 工作室的作品Souvenir of the Last Century Stool 05，获奖理由如下：“我们对参展作品的多样性印象深刻，这表明意大利的设计领域是多么生机勃勃。我们一致认为，Studio Nucleo 是意大利最重要、最令人兴奋的当代设计工作室之一。我们决定颁发 CEDIT Object 奖的作品是他们作品的诗意体现，因此值得在三年展永久收藏中占有一席之地，并因此载入意大利设计史册”。评审团由 Silvana Annicchiarico（米兰三年展设计博物馆馆长）、Stefano Torrenti（Florim Ceramiche 首席执行官）和 Christopher Turner（伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆设计、建筑和数字收藏部策展人）组成。

纽核力工作室，上世纪纪念品凳 05（2015 年；环氧树脂和古木，40.5 x 45 x 36 厘米；科隆 ammann//gallery 展览馆提供）。作者：Ph.保罗-瓦伦蒂尼

7.布鲁塞尔Levy Delval画廊代理的阿尔弗雷多-阿塞托（Alfredo Aceto）获得米兰布勒拉扶轮社当代艺术和青年艺术家奖（为青年艺术家购买价值一万欧 元的作品，供米兰博物馆收藏）。获奖动机：“鉴于本届博览会有意将奖项授予一位 30 岁以下的年轻艺术家，我们很高兴在阿尔弗雷多-阿塞托的作品中发现了前所未有的才华、形式品质和研究的完美结合，这在博览会的全景中是很少见的。阿塞托使用不同的艺术语言，探索了内部与外部、自然环境与技术环境之间的关系，将汽车的乘客舱变成了一个屏幕，一个想象中的景观突破了这个屏幕。艺术家从汽车中推断出内部组件，这些组件成为用传统青铜技术铸造的真实雕塑。从这个意义上说，他的创作与数字叙事的构建有异曲同工之妙”。评审团由 Laura Cherubini（布雷拉美术学院当代艺术史讲师）、Christian Marinotti（该奖项设立者、米兰理工学院艺术史编辑和讲师）和 Paola Nicolin（《Domus》杂志总编辑、米兰博科尼大学艺术史策展人和讲师）组成。

以下是 miart 2018 的所有获奖作品。以及所有照片

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。