在庞贝,人们不仅在家庭祭坛上使用当地植物,还使用来自非洲和亚洲的芳香物质。一个国际学者小组通过科学分析揭示了这一点,他们调查了在遗址中发现的罗马祭祀篝火中燃烧的物质,突出了这座城市在庞大的全球贸易网络中的作用。
公元 79 年的火山爆发对当时的人们来说是一场巨大的悲剧,但由于庞贝古城保存完好,为现代考古学提供了一个独特的机会。在流传下来的发现中,有用于向神灵上香的香炉中的灰烬。来自苏黎世大学、慕尼黑大学、波恩大学、基尔大学和都柏林大学的专家与庞贝考古公园合作,利用先进的实验室技术对这些遗骸进行了分析。研究重点尤其放在两个燃烧器的灰烬上,一个在庞贝发现,另一个在博斯科莱勒的一座别墅中发现。特别值得注意的是,在其中一个容器中发现了一种外来植物树脂的痕迹,这种树脂很可能来自非洲或亚洲热带地区。
庞贝考古公园最近举办了一个新的永久性展览,专门介绍火山爆发及其受害者,其中包括大量有机发现,如植物残骸、食品和木制物品,该公园强调了这项研究的价值。正如馆长加布里埃尔-祖赫特里格尔(Gabriel Zuchtriegel)所说,"如果没有庞贝,我们对罗马世界的了解就不会那么丰富,但只有最新的考古学才能正确利用这些丰富的知识和数据:由于与其他科学的结合,我们仍然可以发现许多关于古城生活的信息。正是由于现代考古学与其他科学学科的结合,我们才有可能不断发现古城生活的新面貌。
因此,这项研究表明,庞贝不仅是维苏威火山脚下的一个罗马中心,而且是 全球贸易网络的一部分,从国内祭坛的气味中也可以发现这种 贸易网络的痕迹。
"苏黎世大学的约翰内斯-埃伯(Johannes Eber)是这项研究的协调人。"除了本地植物,我们还发现了进口树脂的痕迹--这表明庞贝有着广泛的贸易联系。
"来自波恩大学的 马克西姆-拉戈特(Maxime Rageot)解释说,他领导了这项研究的生物分子调查。“这与罗马艺术中描绘的仪式和文字资料中描述的葡萄酒的使用是一致的,同时也说明了用科学分析来补充考古研究是多么重要”。
"各种现代化学和显微技术的结合使庞贝居民的日常宗教生活突然变得有形起来。斯托克哈默补充道。
![]() |
| 庞贝香炉中的非洲和亚洲芳香物质:一项研究 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。