在土耳其中部的卡亚利皮纳尔，一处可追溯至约3400年前的档案库，为了解赫梯国家的组织结构、公共卫生与军事紧急情况以及宫廷的宗教习俗提供了新线索。 2026年，在锡瓦斯省耶尔德泽利县的该遗址进行的发掘工作，出土了131块可追溯至图达利亚二世统治时期的楔形文字泥板及碎片。 若将2025年在同一区域出土的53件文物一并计入，该档案馆的文献总数已增至184件。
土耳其文化与旅游部长梅赫梅特·努里·埃尔索伊通过其社交媒体账号公布了这一发现。据考古团队评估，该遗址群是21世纪迄今发现的规模最大的赫梯语档案馆。 这些文献不仅提供了关于该王国政治和宗教生活各个方面的直接佐证，还包含有关赫梯语言及抄写员文化的信息。
卡亚利皮纳尔遗址即古文献中提到的沙穆哈（Šamuḫa）古聚落，该地名见于古代亚述和赫梯文献。出土的泥板包含占卜文、书信、仪式文本及祷文。 其中最具意义的文献涉及一场以高烧为特征的流行病，该疫情从一座城市蔓延至另一座城市，导致众多儿童和婴儿死亡。泥板显示，这场疾病甚至在王室内部也引发了担忧。 年轻王子和公主的健康状况，以及赫梯高级官员子女的健康状况，都通过占卜咨询来监测。这些文献 thus 反映了王室面对这场公共卫生危机时的忧虑——根据现有信息，我们无法完全了解这场危机的全部范围。
在这些文献中，有一份涉及一位仍在哺乳期的公主，她的健康状况备受关注。王室试图通过占卜来了解她的生存前景。 另一块泥板则记录了这名女婴的去世及其为她举行的葬礼仪式。还有一份由占卜师呈交给国王的文书提到，这位小公主是在齐乌利拉（Ziulila）城患病的，该城的具体位置至今尚未确定。
该档案还记录了当时王国内的军事紧张局势。一封由驻扎在西安纳托利亚的赫梯将领致位于沙穆哈的君主的信函指出，赫梯领土已被敌人包围。 为应对这一威胁，指挥官们请求派遣士兵、战马和战车。 这封信中包含了一项明确的警告：若不提供所要求的增援，局势将进一步恶化，甚至危及军队的生存。将领们还明确表示，若未获得援助，他们将不承担由此产生的后果。
文件的另一部分涉及基于观鸟的占卜实践。一块泥板记录了占卜师们离开沙穆哈前往其他地点进行观测的活动。 该文本采用类似日记的结构，记录了占卜师们停留的城市、行经的路线以及观察到的鸟类。这些记录使我们能够深入了解赫梯社会中预兆的收集、评估和解读方式，并提供了关于这一习俗此前未知的信息。
这些文物综合起来，拓展了人们对图达利亚二世统治时期赫梯人政治、社会和宗教历史的认识。 除了关于流行病和军事威胁的记录外，这些泥板还详细记载了王室的关切、丧葬仪式以及宗教专家在宫廷决策中的作用。 这些文本还为研究赫梯语的演变以及负责起草和保存官方文件的抄写员的专业技能提供了重要资料。
自2021年起，在土耳其文化和旅游部的授权下，凯亚利皮纳尔（Kayalıpınar）的考古调查工作一直在进行。该考察队由科奇大学（Koç University）考古与艺术史系副教授 奇格德姆·马内尔（ Çiğdem Maner）领导。 这些新发现的文献，连同上一轮发掘中出土的文献，使我们能够通过三千多年前制作并保存下来的书面记录，重构赫梯王国行政记忆的一部分。
“我们在锡瓦斯省的卡亚利皮纳尔（Kayalıpınar）取得了一项重大发现，这使我们得以直接窥见赫梯国家的档案，”埃尔索伊部长表示。 “在2026年对古沙穆哈（Šamuḫa）进行的发掘中，我们出土了131块可追溯至图达利亚二世统治时期的楔形文字泥板及碎片。 将这些发现与上一季的出土文物相加，总数已达184件。卡亚利皮纳尔王室档案馆因此载入史册，成为21世纪发现的最完整的赫梯档案馆。 这些文件以赫梯语和胡里特语书写，向我们传递了约3400年前的国家行政管理、军事发展、宗教信仰以及王室家族的往事。 泥板揭示了一场以高烧为特征的流行病，该病从一座城市蔓延至另一座城市，尤其影响了儿童和婴儿；此外，这些文献还记录了一位患病的小公主的健康状况、她随后离世的情况，以及为她举行的葬礼仪式。 另一封由驻扎在安纳托利亚西部的赫梯将军们致国王的信件，请求增派士兵、战马和战车以应对敌人的威胁，并警告称，若增援未能及时抵达，军队将面临全军覆没的风险。 此外，一些记录占卜师（通过观察鸟类飞行来占卜的预言家）所走路线及观察结果的泥板，还提供了关于赫梯占卜实践的全新信息。 这一独一无二的档案库在多个领域开辟了新的视野，涵盖范围从赫梯的历史和宗教实践，到语言的演变以及抄写员的文化。我们将继续通过科学手段，发掘安纳托利亚千年的记忆，以保存并将其传承给后世。”
 |
| 土耳其发现了一处距今3400年的赫梯档案：记录了瘟疫和战争 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
