by Redazione 11/11/2026
在波尔塔·巴雷特考古区，发现了一尊罗马时期的石灰岩狮子雕像，它见证了拉奎拉古城的宏伟城门。该雕像将被移交至拉奎拉美术学院，以进行保护性检测和修复工作。
在拉奎拉市 波尔塔·巴雷特地区进行的考古调查中，发现了一尊罗马时期的石灰岩狮子雕像，该雕像已被拉奎拉和泰拉莫省考古、美术与景观管理局回收。 该管理局亲自发布了这一消息，并宣布已将该雕塑从出土地转移至拉奎拉美术学院，届时将对其保存状况进行评估，为后续修复工作做准备。 打捞作业在拉奎拉文化遗产保护分队的宪兵见证下进行。
该文物是在波尔塔·巴雷特（Porta Barete）区域的发掘工作中出土的，该区域对于重建阿奎拉城市历史的早期阶段具有特殊意义。这尊由石灰岩雕刻而成的罗马时代雕塑，是古城入口宏伟气势的重要见证。
虽然这尊狮子雕像未能完整保存，但其形式特征和材质特性对于该遗址的历史与考古研究仍具有重要价值。后续的记录、分析和修复工作将有助于深入研究该作品的技术、材料及历史艺术方面，同时明确其保存状况以及为保护它所需采取的措施。
将其移交至美术学院是机构在文化遗产保护与价值提升方面开展的常规工作之一。 工作的第一阶段将致力于核查该文物的保存状况并进行记录，这是修复设计与实施的准备工作。此次修复还将有助于获取更多关于材料特性的信息，并确定最合适的措施，以确保该雕塑的长期保存。
此次修复工作是了解巴雷特门（Porta Barete）区域历史进程的一部分，多年来该区域已出土了多件见证该市古代历史的文物。 管理局与美术学院之间的合作汇聚了致力于文物保护、学术研究及高等教育的机构，旨在加深对该文物的认知，并使其未来能够向公众开放。
待修复工作完成后，将评估最合适的方案，以提升该古代文物的价值并将其归还社会。目前尚未确定具体的展示方案，也未确定该雕塑日后将向公众展示的具体地点。
 |
| 在拉奎拉，一尊曾装饰该城古城门的罗马时代狮子雕像被修复 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。