在 里耶蒂省 蒙托波利-迪-萨比纳地区的 卡索尼别墅(Villa dei Casoni)内发现了一条罗马时代的重要渡槽。这一发现是罗马市区和里耶蒂省 ABAP 管理局与 Gruppo Speleo Archeologico Vespertilio 协作,对萨比纳庞大的地下遗产进行调查研究的结果。
卡索尼别墅可追溯到共和国时期,建在 两个倾斜的露台上:下层是花园,有一个仙女池和一个圆形水池;上层是住宅,围绕着一个带有立方体和塔布林的地下室。十八世纪末至十九世纪期间,各种历史资料都记载了 “非常古老的水渠 ”和所谓的瓦罗喷泉的存在;然而,直到今天,由于对该地区进行了彻底的地形测量和反复勘察,才有可能不仅确定喷泉的位置,而且确定了水渠和为整个建筑群提供水源的泉水的位置。
通过 岩洞学调查,我们发现了一个 复杂的地下水力系统,该系统由在天然砾岩中开凿的密集隧道网络组成。“这是一个排水和集水系统,距离别墅约 300 米,”Gruppo Speleo Archeologico Vespertilio 协会主席克里斯蒂亚诺-拉涅利解释道。“几十年前,这些泉水一直为一个名为’Fonte Varrone’的喷泉提供水源,这些泉水被引入一个蓄水池,该蓄水池同时也是一个水池,然后被重新分配给别墅的不同用户。这个系统甚至在萨比纳罗马化之前就已经开始使用了,这与该地区的古代定居点有关”。
这一发现是对扩大 Montopoli di Sabina 领土和 Villa dei Casoni 考古区知识的重大贡献,巴塞尔大学古典研究系在 Sabine Huebner 的指导下已经对这一考古区进行了非侵入式调查和研究活动。
"监管局的纳迪娅- 法吉 亚尼(Nadia Fagiani)说:“这条水渠的发现为了解萨比纳最重要的别墅之一的水力供给提供了一个独特的机会。”得益于激光雷达技术,我们将有可能获得整个地下水力系统的完整三维地图,以及与墙体结构和别墅上方房间的关系。由于这是一项非常古老的水利工程,这项研究还将扩大我们对罗马征服之前的萨宾人定居点(即所谓的 vici)的了解"。
![]() |
| 在蒙特波利-迪-萨比纳(里耶蒂)的卡索尼别墅发现了罗马时代的渡槽 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。