ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

艾米利亚-罗马涅的 10 条朝圣路线，艺术与神圣之间的路线

by Redazione , 发布于 30/06/2020
分类: 旅行 / 免责声明

朝圣之路不仅是信仰之路，也是艺术和历史之旅，是沉浸在大自然中的朝圣之旅，通常会带领朝圣者或旅行者发现鲜为人知、人迹罕至的地方。艾米利亚-罗马涅（Emilia-Romagna）是朝圣之路最多的地区之一：在本文中，我们收集了十条朝圣之路，向您介绍！

1.圣面之路

全长 284 公里，从曼图亚出发，抵达卢卡，跨越波河，经过雷焦艾米利亚省全境，穿越卡诺萨的玛蒂尔达（因此而得名）之地和托斯卡纳-艾米利亚亚平宁国家公园，沿途风景优美，历史悠久。它分为三个历史路段：Via del Preziosissimo Sangue（从曼图亚到雷焦艾米利亚，共分三段）、Cammino di San Pellegrino（从雷焦艾米利亚到阿尔佩的圣佩莱格里诺，共分五段）和Via del Volto Santo（从阿尔佩的圣佩莱格里诺到卢卡，共分三段）。古时的朝圣者为了朝拜卢卡大教堂中的圣容（Volto Santo）而走过这条充满信仰的路线，如今，这条路线上的风景和艺术珍品让每个人都为之惊叹：其中不乏属于卡诺萨的玛蒂尔达的城堡和要塞。沿途值得一看的历史遗迹有：圣贝内德托波的波利隆修道院、雷焦艾米利亚的古迹和博物馆、卡诺萨城堡和罗塞纳城堡。这条线路有自己的官方网站。

罗塞纳城堡（Via Matildica del Volto Santo）。照片朱利亚诺-比安奇尼（Giuliano Bianchini）作品

2.弗朗基纳大道

这条著名的朝圣之路的埃米利亚段始于皮亚琴察，途经菲奥伦祖奥拉-达尔达镇、菲登扎镇、福诺沃-迪-塔罗镇和贝尔塞托镇，终点是西萨山口，也是托斯卡纳段的起点。路线上都有路标，沿途可以看到著名的艺术瑰宝：皮亚琴察的大教堂和哥特式建筑、菲登扎的圣多尼诺大教堂、福尔诺沃的圣玛丽亚-阿苏塔教区教堂或贝尔塞托的圣莫德兰诺大教堂。从坎特伯雷到罗马，“法兰西之路 ”全长 1800 公里，其中 143 公里穿越艾米利亚，而且没有一条单一的路线：相反，我们必须把它想象成一个从法兰克人的土地（因此得名）出发，带领北欧朝圣者前往圣城的道路系统。1994 年，“法兰西之路 ”被认定为欧洲委员会的一条文化之路，并被意大利列入联合国教科文组织世界遗产候选名单。如需了解更多信息，请访问弗朗西瓦之旅网站。

西萨山口（弗朗西瓦之路）

3.利纳里之路

利纳里之路全长 135 公里，其中 110 公里位于艾米利亚，在古代是弗朗西瓦之路的替代路线，沿所谓的萨利之路（Via del Sale）而行：它起于菲登扎（Fidenza），止于马萨（Massa）和卡拉拉（Carrara）省交界处的拉加斯特雷洛山口（Lagastrello Pass），途经帕尔马（Parma）市。它的名字源于托斯卡纳和艾米利亚交界处的利纳里修道院，该修道院现在只保留了遗址。部分路段蜿蜒于山间小路，位于阿彭尼诺-托斯科-埃米利亚诺国家公园内，该地区具有极高的自然价值。利纳里之路的沿途有罗马式教堂，如巴蒂亚-卡瓦纳教堂和莫拉尼亚诺教区教堂，以及好客之地，如托雷奇亚拉的圣玛丽亚-德拉内维教堂，城堡和村庄尽收眼底。与所有宗教道路一样，这条路在中世纪也是一条重要的商业动脉：事实上，这条路是蒂勒尼安海岸的盐产品运往帕尔马的必经之路。如需了解更多信息，请访问Visit Emilia 网站。

托雷基亚拉城堡（利纳里大街）

4.阿巴提大道

阿巴提之路是一条穿越群山的道路，沿途有许多古老的修道院，连接帕维亚和庞特雷莫利，在艾米利亚段有博比奥、巴尔迪、格罗帕洛等村庄：这是朝圣者的必经之路，在此之前，伦巴第国王也曾走过这条路，穿越帕尔马的群山到达罗马。这条路线全长 190 公里，沿山间小路（路线上还标有 CAI 字样）、骡道、山谷和山脊而行，总高差超过六千米，沿途景色令人心旷神怡。曾几何时，阿巴提之路主要由爱尔兰修道士走过，他们选择这条路作为弗朗西瓦之路的替代路线，因为这条路可以让他们在博比奥的圣科隆布诺修道院停留，瞻仰这位伟大的爱尔兰修道士的遗体，他与圣本尼迪克特都是欧洲修道之父。阿巴提之路也有自己的官方网站。

博比奥的圣科隆布诺修道院（阿巴提大道）

5.圣安东尼之路

圣安东尼之路从帕多瓦省的坎波桑皮罗镇（圣安东尼在该村的修道院度过了他生命的最后时光）到托斯卡纳的拉韦尔纳圣地：全长 410 公里，其中 258 公里位于艾米利亚-罗马涅大区。这条路线贯穿威尼托平原、罗马涅平原和艾米利亚平原，穿越亚平宁山脉到达卡森提诺，沿途有修道院、隐居地、村庄和大城镇。必游景点包括拥有古迹的费拉拉（Ferrara）、博洛尼亚城（朝圣者通常会在那里的圣卢卡圣殿停留）和一些美丽的村庄，如莫迪格里亚纳（Modigliana）--伟大画家西尔维斯特罗-莱加（Silvestro Lega）的出生地，他总是与自己的出生地联系在一起；或罗卡圣卡西亚诺（Rocca San Casciano）--一个坐落在山丘上的中世纪村庄，以其 12 世纪的堡垒为主。如需了解更多信息，请访问官方网站。

莫迪格里亚纳的圣多纳托桥（圣安东尼之路）

6.从里米尼到拉韦尔纳的圣弗朗西斯之路

这条路线全长 110 公里，其中 98 公里位于艾米利亚-罗马涅大区，于 2013 年开放，大致沿袭了阿西西的圣方济各在马雷奇亚山谷的旅程。朝圣者需要用五天左右的时间走完全程，从亚得里亚海畔的里米尼沿着马雷奇亚山谷走到卡森蒂诺的拉韦尔纳圣地。这不仅是一条引人入胜的宗教路线（沿着这条路线可以重现圣人的旅程），从历史和艺术的角度来看，它也是最珍贵的路线之一：从马拉泰斯塔神庙、圣利奥要塞、圣阿加塔-费尔特里亚古村落（这也是蒙特费尔特罗的主要方济会遗址之一）开始，想想里米尼的奇迹吧。所有信息均可在官方网站上找到。

圣阿加塔-费尔特利亚（从里米尼到拉韦尔纳的圣方济各之路）

7.阿西西之路

这是一条连接艾米利亚-罗马涅和翁布里亚，途经托斯卡纳的漫长旅程，从弗利维塞亚平宁山脉的多瓦多拉（蒙泰波罗隐修院所在的村庄，1221 至 1222 年间曾接待过帕多瓦的圣安东尼：这是这位葡萄牙圣人在意大利的第一个家）出发，抵达阿西西。路线全长 290 公里，其中 72 公里穿过艾米利亚-罗马涅大区。在艾米利亚-罗马涅地区，这条线路没有经过任何大城市，但途经莫迪利亚纳（Modigliana）、特雷多齐奥（Tredozio）、普雷米尔库奥雷（Premilcuore）、罗卡圣卡西亚诺（Rocca San Casciano）、圣索菲亚（Santa Sofia）等迷人的村庄。要了解更多信息，请访问卡米诺官方网站。

圣索菲亚（阿西西米诺路线）。照片资料来源：Andrea Bonavita

8.圣维西尼乌斯之路

这是一条穿越福尔利（Forlì）、阿雷佐（Arezzo）和里米尼（Rimini）三省的环形路线，公元 303 年至 330 年间，萨西纳（Sarsina）的第一任主教圣维奇尼奥（Saint Vicinio）曾在这些地方开展福音传播工作。路线全长 300 公里，其中 210 公里位于艾米利亚-罗马涅，出发地和目的地均为萨尔西纳，不同的阶段适合各种类型的旅行者：带孩子、骑马、驮牲口、骑山地自行车、残疾人路线。这条路线途经圣维西尼奥的所有故居：在他的家乡萨尔西纳（Sarsina）为他建造的大教堂、他隐居的隐修院（在以他的名字命名的山上，圣维西尼奥山）、蒙特索博（Montesorbo）的圣玛丽亚-安南齐亚塔（Santa Maria Annunziata）教区教堂。此外，旅途还经过切塞纳市、罗马涅巴尼村和壮丽的自然景观，如巴尔泽-迪-韦尔盖雷托山（balze di Verghereto），这是一座岩石峭壁，距离台伯河源头的富迈奥洛山不远。圣维西尼奥卡米诺还拥有自己的官方网站。

萨西纳的圣维奇尼奥大教堂（圣维奇尼奥卡米诺之路）

9.罗马日耳曼帝国大道

这条路线连接特伦托和阿雷佐，全长 550 公里，其中 160 公里在艾米利亚-罗马涅：这条路线是日耳曼罗马大道系统的一部分，在古代，行军穿越意大利的军队、在半岛上运送货物的商人以及朝圣者都要走这条路。这条路一直为意大利南北之间的交流提供着便利：从特伦托到摩德纳，这条路与今天的布伦纳高速公路的路线相近，然后在摩德纳取道前往阿贝托内就足够了。山脉、平原、大河、艺术村落：这是一条非常丰富的路线，适合不同类型的旅行者。在艾米利亚（Emilia），旅程会经过摩德纳（Modena）、萨索洛（Sassuolo）、帕武洛内尔菲尼亚诺（Pavullo nel Frignano）。在摩德纳亚平宁山脉，这条虔诚之旅途经圣巴塞洛缪的故乡，如艾米利亚的菲乌马尔博和托斯卡纳的库蒂利亚诺（穿越阿贝托内山口），最终抵达皮斯托亚的圣巴塞洛缪教堂。如需了解更多信息，请访问徒步旅行网站。

摩德纳（日耳曼帝国罗马大道）

10.Misericordiae 路

这是一条最新的道路：事实上，它是由法恩扎教区于 2015 年在教皇弗朗西斯号召的 “特别慈悲禧年”（Extraordinary Jubilee of Mercy）之际开通的。这是一条 “ad Iesum per Mariam ”的灵修路线，即通过圣母仁慈的怀抱与耶稣相遇：因此，这条路线涉及许多圣母虔诚之地。它从亚得里亚海畔的蓬波萨修道院出发，抵达托斯卡纳-罗马涅亚平宁山脉上游的加莫格纳隐居地，全程 245 公里，其中 225 公里位于艾米利亚-罗马涅地区。这又是一条充满艺术魅力的路线：沿途经过科马奇奥（Comacchio）、法恩扎（Faenza）、巴格纳卡瓦洛（Bagnacavallo）、莫迪格利亚纳（Modigliana）等艺术小城，每个小城都有自己的特色，从海到山，风景各异。如需了解更多信息，请访问徒步旅行官方网站。