10 itinéraires de pèlerinage en Émilie-Romagne, des itinéraires entre l'art et le sacré


Les chemins de pèlerinage ne sont pas seulement des chemins de foi, mais aussi des voyages à travers l’art et l’histoire, immergés dans la nature, et qui amènent souvent le pèlerin ou le voyageur à découvrir des lieux peu connus et peu visités. L’Émilie-Romagne est l’une des régions traversées par le plus grand nombre de chemins spirituels : dans cet article, nous en avons rassemblé dix, que nous vous présentons !

1. La Via Matildica de la Sainte Face

284 km partant de Mantoue et arrivant à Lucques, traversant le Pô, passant par tout le territoire de la province de Reggio Emilia, traversant les terres de Mathilde de Canossa (d’où le nom du chemin) et le Parc national des Apennins toscano-émiliens, au milieu de lieux riches en histoire et de paysages splendides. Il est divisé en trois tronçons historiques : la Via del Preziosissimo Sangue (de Mantoue à Reggio Emilia, en trois étapes), le Cammino di San Pellegrino (de Reggio Emilia à San Pellegrino in Alpe, en cinq étapes) et la Via del Volto Santo (de San Pellegrino in Alpe à Lucques, en trois étapes). Un itinéraire de foi que les anciens pèlerins parcouraient pour vénérer le Volto Santo (Sainte Face) dans la cathédrale de Lucques et qui, aujourd’hui, surprend tout le monde par ses paysages et ses trésors artistiques : parmi ceux-ci, les châteaux et les forteresses qui ont appartenu à Mathilde de Canossa. À voir le long du parcours, parmi les nombreuses traces du passé : l’abbaye de Polirone à San Benedetto Po, les monuments et les musées de Reggio Emilia, la Rocca di Canossa, le château de Rossena. L’itinéraire a son propre site officiel.

Château de Rossena (Via Matildica del Volto Santo)
Château de Rossena (Via Matildica del Volto Santo). Ph. Crédit Giuliano Bianchini

2. La Via Francigena

Le tronçon émilien de la célèbre route de pèlerinage, documenté pour la première fois en 990, commence à Plaisance, passe par les villes de Fiorenzuola d’Arda, Fidenza, Fornovo di Taro et Berceto, et se termine au col de la Cisa, où commence le tronçon toscan. L’itinéraire est entièrement balisé et permet de découvrir des joyaux artistiques remarquables : il suffit de penser à la cathédrale et aux édifices gothiques de Plaisance, à la cathédrale de San Donnino à Fidenza, à l’église paroissiale de Santa Maria Assunta à Fornovo ou à la cathédrale de San Moderanno à Berceto. Longue de 1 800 km au total, de Canterbury à Rome, dont 143 traversent l’Émilie, la Via Francigena n’a pas eu un seul itinéraire : il faut plutôt l’imaginer comme un système routier qui partait des terres des Francs (d’où son nom) et conduisait les pèlerins du nord de l’Europe jusqu’à la Ville sainte. En 1994, la Via Francigena a été reconnue comme itinéraire culturel du Conseil de l’Europe et figure sur la liste des propositions italiennes de candidature au patrimoine mondial de l’UNESCO. Pour plus d’informations, visitez le site web de la Via Francigena.

Le col de la Cisa (Via Francigena)
Le col de la Cisa (Via Francigena)

3.La Via di Linari

La Via di Linari, dont 135 km, dont 110 en Émilie, était dans l’Antiquité une voie alternative à la Via Francigena le long de la Via del Sale : elle part de Fidenza et se termine au col de Lagastrello, à la frontière avec la province de Massa et Carrara, en passant par la ville de Parme. Elle doit son nom à l’abbaye de Linari, dont il ne reste que des ruines, à la frontière entre la Toscane et l’Émilie. Une partie de la route serpente à travers des sentiers de montagne dans une zone de grande valeur naturaliste dans le Parco Nazionale dell’Appennino Tosco Emiliano. Le parcours de la Via di Linari est ponctué de joyaux romans comme les églises paroissiales de Badia Cavana et Moragnano et de lieux d’hospitalité comme la Badia di Santa Maria della Neve à Torrechiara, surplombée par le château et son village. Comme tous les chemins religieux, il représentait également une importante artère commerciale au Moyen Âge : c’était en effet la route par laquelle les marchandises salées de la côte tyrrhénienne arrivaient à Parme. Pour en savoir plus, visitez le site Visit Emilia.

Château de Torrechiara (Via di Linari)
Le château de Torrechiara (Via di Linari)

4.La Via degliAbati

La Via degli Abati, itinéraire de montagne ponctué d’anciens monastères, relie Pavie à Pontremoli et, dans la partie émilienne, touche des villages comme Bobbio, Bardi, Groppallo : c’était l’itinéraire emprunté par les pèlerins et, avant eux, par les rois lombards pour traverser les montagnes de Parme et atteindre Rome. L’itinéraire, long de 190 km, emprunte des sentiers de montagne (l’itinéraire est également marqué CAI), des chemins muletiers, des vallées et des crêtes montagneuses pour un dénivelé total de plus de six mille mètres, offrant des vues passionnantes. À une certaine époque, la Via degli Abati était parcourue principalement par des moines irlandais, qui l’avaient choisie comme alternative à la Via Francigena parce qu’elle leur permettait de s’arrêter à l’abbaye de San Colombano à Bobbio pour vénérer les restes du grand abbé irlandais, père, avec saint Benoît, du monachisme européen. La Via degli Abati dispose également d’un site web officiel.

L'abbaye de San Colombano à Bobbio (Via degli Abati)
L’abbaye de San Colombano à Bobbio (Via degli Abati)

5.Le Chemin de Saint-Antoine

Le Chemin de Saint Antoine relie la ville de Camposampiero dans la province de Padoue (dans le monastère du village, Saint Antoine a passé la dernière partie de sa vie) au sanctuaire de La Verna en Toscane : au total, 410 km dont 258 en Émilie-Romagne. La route passe entre les plaines de la Vénétie, de la Romagne et de l’Émilie et traverse les Apennins pour arriver dans le Casentino, dans un itinéraire marqué par les monastères, les ermitages, les villages et les grandes villes. Parmi les incontournables, citons Ferrare et ses monuments, la ville de Bologne (où les pèlerins ont l’habitude de s’arrêter au Sanctuaire de San Luca), et de splendides villages comme Modigliana, ville natale du grand peintre Silvestro Lega, toujours lié à sa ville natale, ou Rocca San Casciano, village médiéval perché sur une colline, dominé par sa forteresse du XIIe siècle. Pour plus d’informations, visitez le site officiel.

Le pont San Donato à Modigliana (Chemin de Saint Antoine)
Le pont San Donato à Modigliana (Chemin de Saint Antoine)

6. Chemin de Saint-François de Rimini à La Verna

Cet itinéraire de 110 km, dont 98 en Émilie-Romagne, a été inauguré en 2013 et suit approximativement le parcours de saint François d’Assise dans la vallée du Marecchia. Pour parcourir l’ensemble de l’itinéraire, les pèlerins ont besoin d’environ cinq jours pour marcher de Rimini, sur les rives de la mer Adriatique, jusqu’au sanctuaire de La Verna, dans le Casentino, en longeant la vallée du Marecchia. En plus d’être un itinéraire religieux fascinant (en le suivant, il est possible de reconstituer le voyage du saint), il est l’un des plus précieux d’un point de vue historico-artistique : pensez aux merveilles de Rimini, à commencer par le temple Malatesta, la forteresse de San Leo, l’ancien village de Sant’Agata Feltria (qui est également l’un des principaux sites franciscains du Montefeltro). Toutes les informations sont disponibles sur le site officiel.

Sant'Agata Feltria (Chemin de Saint-François de Rimini à La Verna)
Sant’Agata Feltria (Chemin de Saint François de Rimini à La Verna)

7. Chemin d’Assise

Un long parcours qui relie l’Émilie-Romagne à l’Ombrie en passant par la Toscane, en partant de Dovadola, dans les Apennins de Forlivese (village où se trouve l’Ermitage de Montepaolo, qui a accueilli Saint Antoine de Padoue entre 1221 et 1222 : ce fut la première maison italienne du saint portugais) pour arriver à Assise. L’itinéraire est long de 290 km, dont 72 traversent l’Émilie-Romagne. Dans la section Emilia-Romagna, l’itinéraire ne touche aucune grande ville, mais traverse de charmants villages tels que Modigliana, Tredozio, Premilcuore, Rocca San Casciano, Santa Sofia et bien d’autres. Pour en savoir plus, visitez le site officiel du Cammino.

Sophia (voie d'Assise). Ph. Crédit Andrea Bonavita
Santa Sofia (Cammino di Assisi). Ph. Crédit Andrea Bonavita

8. Le chemin de San Vicinio

Il s’agit d’une boucle qui traverse les provinces de Forlì, Arezzo et Rimini, sur les lieux où saint Vicinio, premier évêque de Sarsina entre 303 et 330 après J.-C., a mené son œuvre d’évangélisation. L’itinéraire est long de 300 km, dont 210 en Émilie-Romagne, avec départ et arrivée à Sarsina, et avec différentes étapes qui s’adressent à tous les types de voyageurs : avec des enfants, à cheval, avec des animaux de bât, en VTT, des parcours pour les personnes handicapées. Le parcours passe par tous les lieux de saint Vicinio : la basilique qui lui est dédiée dans sa ville, Sarsina, l’ermitage où il s’était retiré (sur la montagne qui porte son nom, le mont San Vicinio), l’église paroissiale de Santa Maria Annunziata à Montesorbo. Le chemin traverse également la ville de Cesena, le village de Bagni di Romagna et de magnifiques paysages naturels tels que les balze di Verghereto, un rocher situé à proximité du mont Fumaiolo, où le Tibre prend sa source. Le Cammino di San Vicinio dispose également de son propre site web officiel.

Basilique de San Vicinio à Sarsina (Chemin de San Vicinio)
Basilique de San Vicinio à Sarsina (Cammino di San Vicinio)

9. Via Romea Germanica Imperiale

L’itinéraire relie Trente à Arezzo, sur 550 km, dont 160 en Émilie-Romagne : il fait partie du système de la Via Romea Germanica et, dans l’Antiquité, il était emprunté aussi bien par les armées en marche qui l’utilisaient pour traverser l’Italie, que par les marchands qui transportaient leurs marchandises dans la péninsule, ainsi que par les pèlerins. Cette route a toujours facilité la communication entre le nord et le sud de l’Italie : il suffit de dire que de Trente à Modène, elle est proche du tracé de l’actuelle autoroute du Brenner et qu’à Modène, elle emprunte la route d’Abetone. Montagnes, plaines, grands fleuves, villages d’art : c’est un itinéraire très varié, adapté à différents types de voyageurs. En Émilie, le voyage passe par Modène, Sassuolo, Pavullo nel Frignano. Dans les Apennins de Modène, l’itinéraire dévotionnel prend tout son sens en passant par les lieux de saint Barthélemy, comme Fiumalbo en Émilie et Cutigliano en Toscane (en franchissant le col d’Abetone), pour arriver à l’église qui lui est dédiée à Pistoia. Pour toutes les informations, vous pouvez visiter le site de la promenade.

Modène (Via Romea Germanica Imperiale)
Modène (Via Romea Germanica Imperiale)

10. Viae Misericordiae

Il s’agit de l’itinéraire le plus récent : il a en effet été inauguré en 2015 par le diocèse de Faenza à l’occasion du Jubilé extraordinaire de la miséricorde convoqué par le pape François. Il s’agit d’un itinéraire spirituel “ad Iesum per Mariam”, c’est-à-dire pour rencontrer Jésus à travers l’étreinte miséricordieuse de Marie : pour cette raison, l’itinéraire touche de nombreux lieux de dévotion à la Vierge. Il part de l’abbaye de Pomposa, sur la mer Adriatique, et arrive à l’ermitage de Gamogna, dans les hauts Apennins toscans et romagnols, avec un itinéraire de 245 km, dont 225 en Émilie-Romagne. Il s’agit d’un autre itinéraire artistiquement fascinant : il suffit de dire qu’il traverse des villes comme Comacchio, Faenza, Bagnacavallo, Modigliana, de petites capitales de l’art, chacune avec ses propres particularités, dans un paysage très varié, de la mer à la montagne. Pour toute information, visitez le site officiel de la promenade.

Abbaye de Pomposa (Viae Misericordiae)
L’abbaye de Pomposa (Viae Misericordiae)

10 itinéraires de pèlerinage en Émilie-Romagne, des itinéraires entre l'art et le sacré
10 itinéraires de pèlerinage en Émilie-Romagne, des itinéraires entre l'art et le sacré


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte