从首都维也纳到下奥地利州和上奥地利州，从克恩顿州到施蒂里亚州，从萨尔茨堡到蒂罗尔州，奥地利拥有众多与重要家族和人物有关的 宫殿和城堡。这些城堡曾是权贵王朝沧桑和阴谋的舞台，如今依然散发着迷人的魅力，或矗立在山坡上，或以巴洛克风格巍然屹立，周围环绕着美丽的公园和花园。城堡让人魂牵梦绕：它们通向公主和皇帝的童话世界。它们的故事仍在房间里回荡，漫步其中，总能给人一种惊心动魄的感觉......还带有一丝魔幻色彩。许多宫殿现在还设有博物馆。现在，您只需踏上奥地利最美丽的宫殿和城堡的探索之旅。
从首都开始，您一定不能错过维也纳的皇宫霍夫堡、美泉宫和美景宫，后者如今是世界上最重要的博物馆之一。六百多年来，霍夫堡一直是哈布斯堡家族的居所：他们从 13 世纪起就在这里统治，先是奥地利的统治者，然后是神圣罗马帝国的皇帝，从 19 世纪起成为奥地利的皇帝，直到 1918 年君主制结束。皇宫有十八个侧翼、十九个庭院和两千六百个房间，总面积达 24 万平方米，可谓城中之城。茜茜公主（Sissi）相信大家都不陌生：在这里，游客有机会通过博物馆中的众多展品（包括私人物品），进一步了解这位著名女皇的各种公共和私人生活。此外，这里还有弗朗茨-约瑟夫皇帝和他的妻子茜茜的接待室、帝国银器收藏馆、存放神圣罗马帝国王室珠宝、鲁道夫二世王冠和哈布斯堡王朝珠宝的帝国宝库。如今，霍夫堡还是西班牙骑术学校和奥地利国家图书馆的所在地。 美泉宫（Schönbrunn Palace）是联合国教科文组织世界遗产，曾是哈布斯堡王朝的 夏宫。1743 年，奥地利的玛丽亚-特蕾莎下令重建并扩建了这座巴洛克风格的宫殿。莫扎特和拿破仑等名人都曾在此居住，这里还与 1814-1815 年维也纳会议和 1918 年查理一世签署的君主制终结令等历史事件有关。在可参观的四十五个房间中（共有 1441 个房间），值得一提的是镜廊、大长廊、礼仪厅、蓝色中式沙龙、老拉克厅和百万厅（世界上最美丽的洛可可式房间之一）。此外，橘园、御用马车博物馆和动物园（世界上最古老的动物园）也值得一看。最后，美景宫也被联合国教科文组织列为世界遗产，是欧洲最美丽的巴洛克建筑之一，曾经是萨瓦王子尤金的夏宫。现在，上美景宫（Upper Belvedere）收藏着奥地利最重要的艺术品，包括世界上最大的古斯塔夫-克里姆特（Gustav Klimt）的绘画作品；下美景宫（Lower Belvedere）举办临时展览，而建于 1958 年的 21 号美景宫（Belvedere 21）则专门举办当代艺术展。
埃森施塔特（Eisenstadt）的宫殿区（Schlossquartier）距离维也纳不到一个小时的车程，那里有一座埃斯特哈希宫（Esterházy Palace），它是匈牙利最古老的贵族家族之一最重要的府邸。如今，这座宫殿因其奢华的房间而被认为是奥地利最美丽的巴洛克式宫殿之一。它现在的巴洛克风格外观要归功于弗拉克诺（Fraknó）王室的祖先尼古劳斯的儿子保罗一世（Paul I）：为了纪念著名作曲家约瑟夫-海顿（Joseph Haydn），在 1761 年至 1803 年的四十年间，他一直在埃斯特哈希王公手下工作，担任小教堂主人、作曲家和指挥家，被认为是世界上最美丽的音乐厅之一。特雷纳厅也是为海顿而建，外观新颖别致：地板上铺着罗伊-利希滕斯坦（Roy Lichtenstein）设计的彩色地毯，墙壁上贴着弗朗茨-韦斯特（Franz West）、维莱娜-登格勒（Verena Dengler）和玛吉特-诺比斯（Margit Nobis）设计的墙纸，还有音响装置。您还可以参观公主居室，即三位埃斯特哈希公主的房间。如今，埃斯特哈希宫收藏着该宫殿独有的私人藏品，酒窖则是奥地利最大的葡萄酒博物馆之一。
在布尔根兰州的罗萨林格山坡上，矗立着建于 14 世纪初的福赫滕施泰因要塞。它现在的模样要归功于 1622 年成为其主人的埃斯特哈希王子。这里收藏着奥地利最好的武器之一。保罗一世在 1692 年建造了一个藏宝室，即沙茨藏宝室（Schatzkammer）：这是欧洲唯一一个仍保存在原址的巴洛克式藏宝室，里面有价值连城的奥格斯堡自动装置和钟表、大量象牙和骨头制成的花丝制品以及银制家具收藏。在祖先展厅，可以看到埃斯特哈希家族成员的真人大小的肖像：其中还有弗拉德-特佩斯三世，他是布拉姆-斯托克创作《德古拉》的灵感来源。
克恩顿州位于奥地利南部，包括奥地利最高峰格罗斯格洛克纳峰（Grossglockner），以高山和湖泊为特色，这里有霍霍斯特维茨城堡（Hochosterwitz Castle）和兰兹克朗城堡（Landskron Castle）遗址。阿德勒竞技场（Adler Arena）是由两位猎鹰爱好者共同创建的，如今它不仅是一个公众景点，也是一个猎鹰训练中心。在这里，您可以观察到在天空中自由翱翔的猎鸟，它们在令人头晕目眩的飞行之后，会回到猎鹰的身边；这里还讲解这些动物的行为和生活方式，其中一些濒临灭绝。然后是阿芬贝格（Affenberg）猴山，这里野生生活着 170 多只日本猕猴：在这里，您有机会在生物学家和公园管理员的陪同下进行一次难忘的体验。文艺复兴时期的霍霍斯特维茨城堡（Hochosterwitz Castle）也矗立在一块岩石上。要登上城堡，必须沿着一条被十四道坚固城门封锁的蜿蜒小路前行，或者乘坐缆车。城堡内有一个军械库、兵器库和一系列文艺复兴时期的绘画作品。
下奥地利州有霍夫城堡（Schloss Hof）、拉克森堡城堡（Laxenburg Castle）和克罗伊岑施泰因城堡（Kreuzenstein Castle）。经过 2002 年开始的修复工程，霍夫城堡（Schloss Hof）仍然是奥地利最美丽的巴洛克式建筑之一，拥有奢华的大厅、贵族和皇室公寓以及布满亭台楼阁和喷泉的巴洛克式花园。这座建筑群位于多瑙河和摩拉瓦河之间的马奇费尔德地区，始建于 17 世纪 20 年代末，是萨瓦亲王尤金的宅邸和狩猎行宫。18 世纪中叶，它被哈布斯堡王朝的玛丽亚-特蕾莎买下，并经历了重大变迁：成为维也纳皇室豪华庆典的场所。在距离维也纳 15 公里的拉克森堡（Laxenburg）有一座拉克森堡城堡，几个世纪以来一直是皇室最喜爱的夏宫。它拥有一个大型公园，被认为是 18 和 19 世纪最重要的历史园林艺术古迹之一，但其历史可以追溯到 14 世纪。该建筑群最重要的部分是弗兰岑斯堡城堡，它于 1801 年作为 “哥特式城堡城墙形状的花园别墅 ”对外开放：事实上，它是模仿中世纪建筑建在湖中人工岛上的。茜茜在与弗朗茨-约瑟夫皇帝举行了奢华的婚礼后，在这里度过了蜜月，并在城堡的树林中进行了长时间的骑行。莱奥本多夫村北面的克劳岑施泰因城堡位于俯瞰多瑙河流域的山顶上。这座城堡在 1115 年首次被提及，它是在一座中世纪早期城堡的遗迹上建造的，该城堡在三十年战争期间被毁。在导游的带领下，游客可以参观军械库、骑士大厅、镶嵌着珍贵玻璃的小教堂以及房间和大厅的原始陈设。
位于巴特伊施尔（Bad Ischl）的凯瑟维拉宫（Kaiservilla）是一座新古典主义建筑，是索菲大公夫人送给弗朗茨-约瑟夫和他的妻子茜茜的结婚礼物。它成为了这对夫妇最喜欢的夏日居所。据说，宫廷医生维勒（Wirer）医生建议结婚六年仍无子女的索菲在巴特伊施尔的咸温泉水中沐浴，结果包括弗朗茨-约瑟夫在内的四个儿子很快就来到了这里。扩建工程委托给了安东尼奥-勒格伦齐（Antonio Legrenzi），他在 1855 年至 1858 年期间对建筑进行了翻新，并新建了两座侧翼。现在的形式让人联想到字母 E，也许是为了纪念伊丽莎白皇后茜茜。弗朗茨-约瑟夫在伊施尔度过了 82 个夏天，并在这里庆祝了他 81 岁的生日。
霍亨萨尔茨堡要塞（Hohensalzburg Fortress）是萨尔茨堡老城区的标志性建筑，也是中欧地区保存最完整的要塞。它由格布哈德大主教建于 1077 年，15 世纪晚期被改建为贵族府邸，被视为这座城市的象征之一。内部有一个展示盔甲的博物馆、一个完整的城堡厨房和一个供暖系统。王子的房间里还再现了夜空和金色大厅。同样位于萨尔茨堡的还有米拉贝尔城堡及其花园。这座城堡是沃尔夫-迪特里希-冯-莱特瑙大主教在 1606 年送给他的情妇萨洛梅-阿尔特和他们 15 个孩子的爱情礼物。卢卡斯-冯-希尔德布兰特（Lukas von Hildebrandt）为大主教弗朗茨-安东-菲尔斯特-冯-哈拉赫（Franz Anton Fürst von Harrach）重新设计了这座城堡。建筑正面、天使阶梯和大理石厅（前舞厅）都体现了巴洛克风格。另一方面，以几何形状为特色的花园则归功于约翰-恩斯特-冯-图恩伯爵大主教，他于 1690 年左右根据约翰-伯恩哈德-费舍尔-冯-埃拉赫的设计图布置了花园，后来弗朗茨-安东-丹莱特于 1730 年左右对花园进行了改造。除了雕塑群和喷泉，花园里还有一个篱笆剧场和侏儒花园、一个玫瑰园和一个棕榈树温室。在海尔布伦，大主教马库斯-西蒂库斯（Markus Sittikus）王子的 别墅是他的 乐园。这座别墅由建筑师 Santino Solari 于 1612 年至 1615 年间建造，是阿尔卑斯山以北最宏伟的晚期巴洛克式宫殿之一。最后，霍恩韦芬要塞（Hohenwerfen fortress）从岩石山嘴上俯瞰萨尔扎赫河谷，建于 11 世纪，小教堂、王子大厅和猎鹰博物馆所在的房间都有哥特式壁画。这座建筑还曾出现在电影中，如《 老鹰敢死队》和《音乐之声》。
来到格拉茨郊外，埃根贝格城堡在一个大公园的环绕中显得格外醒目。 它是由哈布斯堡大公斐迪南二世的私人顾问汉斯-乌尔里希-冯-埃根贝格王子（1568 - 1634 年）下令建造的。后者是施蒂利亚历史上最具影响力的政治家之一。埃根贝格家族最初是银行家，后来成为省级商人、造币厂厂长和市政官。汉斯-乌尔里希（Hans Ulrich）获得了王国的最高荣誉，并将他的王朝变成了这片土地上最富有、最显赫的家族。一些数字：城堡有 365 扇窗户，每层有 31 个房间，24 个 Prunkräume（国宾室），其中每边各 12 个，52 扇门，60 扇窗户，4 个角楼。数字分别代表季节、星期、天、小时和分钟。此外，还可以看到行星厅，厅内绘有星空图和十二星座图。周围是占地 9 万平方米的浪漫主义时期的公园，其中行星花园和玫瑰园最为引人注目。埃根贝格城堡是巴洛克风格的奇迹，城堡内有建筑师皮埃特罗-德-波米斯（Pietro de Pomis）设计的宇宙图景，自 2010 年起被联合国教科文组织列为世界遗产。相反，坐落在施蒂利亚州东部丘陵玄武岩悬崖上的是里格斯堡城堡（Riegersburg Castle）。城堡外观巍峨壮观，内部却价值连城，收藏了大量武器；城堡内有一个专门介绍现任主人莱希滕施泰因家族的博物馆，还有一个女巫博物馆，回顾了欧洲历史上对女巫的迫害。勇敢的人可以爬上一段陡峭的山路到达城堡，否则会有一条现代化的斜面电梯将游客送上城堡。
在因斯布鲁克的历史中心，您可以参观霍夫堡（Hofburg），它建于 15 世纪中叶，是蒂罗尔王公的府邸。玛丽亚-特蕾西亚（Maria Theresia）皇后将其改建成一座巴洛克式城堡，内部装饰为洛可可风格。其中最令人印象深刻的是巨人厅，厅内有壁画和玛丽亚-特蕾莎及其 16 个子女的肖像；公寓和家具厅也值得一看。 安布拉斯城堡位于因斯布鲁克市郊，坐落在俯瞰因河的岩石山坡上，是奥地利最美丽的文艺复兴时期宫殿之一。菲利普-韦尔瑟（Philippine Welser）于 1564 年收到了奥地利斐迪南二世赠送的礼物，两人于 1557 年通过摩根婚姻结合，七年后，蒂罗尔州州长决定赠送给她一座奢华的府邸。它是哈布斯堡王朝最重要的府邸之一，如今是维也纳以外唯一的联邦博物馆。大公在这里收集了当时世界各地的艺术品、物品和奇珍异宝。斐迪南二世的收藏室是欧洲最大、最古老的收藏室之一，其中包括水晶、金器、青铜和木雕、珍贵玻璃、独特的绘画、钱币、武器和自然艺术品。此外，还有哈布斯堡肖像画廊（Habsburg Portrait Gallery）和哥特式收藏馆，其中最引人注目的是马克西米利安一世皇帝的圣乔治祭坛。
有关奥地利宫殿和城堡的更多信息，请访问austria.info
 |
| 奥地利最美的宫殿和城堡 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES