您知道布蒂吗？它是比萨省的一个村庄，拥有托斯卡纳地区按时间顺序排列的第一个 “Palio ”比赛、城堡和防御工事、一座美第奇式别墅、一座山，从山坡上可以徒步旅行到大自然中的松树和栗子林。这座山的山坡可以在松树林和栗子林中徒步旅行，这座山的橄榄油闻名遐迩，是该地区最好的特级初榨 橄榄油之一，由于靠近大海，罗西尼、卡杜奇和邓南遮都对它赞不绝口（对吟游诗人来说，它就是 “布提的橄榄油”）。为了能在游览橄榄油生长和生产地的同时品尝到橄榄油，“蒙蒂皮萨尼橄榄油之路 ”项目特别制定了一条路线：这条路线将该地区的各个城镇串联在一起，在发现自然和历史美景的同时，还能品尝到由传统手工种植和收获的橄榄果榨出来的特级初榨橄榄油，以及其他典型的当地产品。
我们就在皮萨诺山下，坐落在罗马时代以来的 “美好生活山谷 ”中，多年来，作为商业和军事上的神经枢纽，这里到处都是城墙和堡垒（多达八座），在比萨、卢卡和佛罗伦萨之间的战争中不断遭到破坏和重建。这是但丁喜剧的历史评论家弗朗切斯科-迪-巴托洛（Francesco di Bartolo）的故乡，剧院就是为纪念他而建的，他将布蒂称为 “我的天堂”，并在谈到访问他人时说 “这不会是一次徒劳的旅行”。巴里奥赛可以追溯到 17 世纪，是骑师骑马（最初是马主自己骑马）之间的比赛。自 1961 年起，现代版本的比赛在守护神日 1 月 17 日之后的周日举行。而在 6 月，则会举行更为平淡的拉诺奇奥赛马会（Sagra del Ranocchio）。秋季则是栗子的传统节日，在十月举行，该地区是徒步旅行和自行车爱好者的理想去处。
布蒂村的名字可能源自拉丁语bucita （“牛牧场”），它的第一大景点无疑是托尼尼城堡：这是一座源于中世纪的防御工事，几经改建，如今在这里还能看到哥特式风格的建筑，如圆拱窗和其他装饰，与中世纪堡垒的粗糙形成鲜明对比，它是布蒂村的主堡，也是保护布蒂村的防御工事。布提城堡与比恩蒂娜城堡和维科皮萨诺城堡一起，是由八个城堡组成的防御系统的一部分，该防御系统保证了对整个地区的控制，而布提城堡则是其中的要塞。该地区的防御体系从山谷一直延伸到山区，这正是因为该地区是一个经常受到争夺的边境地区。其他相连的建筑有诺科城堡（Castel di Nocco）、圣亚加塔城堡（Castel Sant’Agata）、帕尼卡莱（Panicale）、卡斯特拉索（圣卡西亚诺）、辛托亚的圣洛伦索（San Lorenzo in Cintoia）、圣乔治（San Giorgio）和法尔内塔（Farneta）。
在环绕村庄的托尼尼城堡的城墙内，我们可以看到许多建筑和宫殿，其中包括十六和十七世纪的庄园，这些建筑和宫殿至今仍保存完好，包括Medicea “Delizia 别墅”。 布蒂医疗别墅（Villa Medicea di Buti）位于村庄中心，坐落在五世纪的塔楼和十三世纪的堡垒之上，是意大利历史建筑协会（Associazione Dimore Storiche Italiane）的一部分。它位于村庄的一侧，墙壁上的壁画由活跃于 18 世纪下半叶的佛罗伦萨画家皮埃特罗-贾雷（Pietro Giarrè）绘制。也许有人在不经意间见过它，因为保罗-维尔兹（Paolo Virzì）执导的电影《拿破仑》（N）的一些场景就是在这里拍摄的。仅这一细节，就使它看起来像一座皇帝的府邸，让人意识到它是多么美丽。别墅有一个意大利风格的花园，花园有三个露台，花园里有喷泉、水路、百年老树间的小径和雕像。
不过，考虑到该地区曾经历过无数次战争，人们认为还应该为它提供一条秘密通道，通向别墅外的一个山洞，以便在被围困时逃生。如今，洞穴依然可见，但无法进入。
弗朗切斯科-迪-巴托洛剧院（Francesco di Bartolo Theatre）也让人了解到当时村子的热闹程度：这是一座典型的意大利式剧院，建于 19 世纪上半叶，按照学术剧院的建筑标准建造，具有意大利剧院的典型形式：由拱门和走廊组成的优雅入口大厅（禁止民众进入），椭圆形大厅，由两层包厢环绕，天花板上装饰着丰富的玫瑰形壁画。大型穆拉诺枝形吊灯和白色大帷幕已经遗失。舞台很大，是大量戏剧演出的中心，很快就因戏剧、音乐、舞会和各种娱乐活动而闻名遐迩。
圣阿加塔城堡（Castle ofSant’Agata）美轮美奂，但却很难参观，底层的游客不可能不注意到它：它坐落在奥罗山（Monte d’Oro）的山顶上，非常高，从诺科城堡（Castel di Nocco）村开始，要走一条非常陡峭的骡道才能到达。这座建筑可能是在比萨和卢卡的战争中被摧毁的，由于毁坏严重，大城堡内部被橄榄树占据。现在已经有几个世纪的历史了。从依然清晰可见的废墟中，我们可以了解到当时的建筑是多么的小心翼翼、规模宏大：进出的坡道、两座塔楼的基座以及周围的围墙依然清晰可见。
最后，在布蒂的逗留不能不在皮萨尼山（Monti Pisani）丰富而狂野的大自然中结束。皮萨尼山最高海拔 917 米，因其葱郁美丽的植物群而巍然耸立。在拉里西奥松树保护区（Stazione Relitta di Pino Laricio），可以欣赏到独特的拉里西奥松树，这是一种非常罕见的松树品种，在托斯卡纳只有布提才有，有些松树甚至高达 50 米。除此以外，还有海洋松、刺槐、橡树、楸树、月桂树，当然还有栗树。这片绿洲上有许多小路、骡道和土路，一年四季都能以各种方式游览，这也得益于这里始终保持着良好的微气候。最后，我们还为这一类型的爱好者提供了不同类型的路线，以平衡各种需求。
|
| 布蒂，达农齐奥歌颂的托斯卡纳油村 |
本文作者 : Andrea Laratta
Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES