ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

卡尔奇，从宪章院的华丽和严谨到罗马式教区教堂的大理石装饰

by Redazione , 发布于 08/10/2020
分类: 旅行 / 免责声明

探索位于格拉齐奥萨山谷（Valle Graziosa）的卡尔奇（Calci）村，该村是一个重要的宗教中心，因为这里有宪章院（Charterhouse）和一座重要的罗马式教区教堂。

在卡尔奇，村里的老人至今仍记得卡尔特修道士的spatiamentum 、“spaziamento ”或每周一次的散步，这是他们唯一可以离开特许院的时间，尽管他们不能与外人交谈。他们是最难以接近、最禁欲、最沉思的修道士：直到 1970 年，他们一直待在卡尔奇的特许院中。当他们还在修道院里的时候，宪章院就像一座城市，什么都不缺。这里最多可容纳十五名神父和六十名修士，按照卡尔特修会的规定，他们之间不得交谈，只有在少数情况下例外：例如，在会客室，或者在间隔期间，可能会有对峙的时刻。其余的时间，只有工作和祈祷，不与外界接触：对于真正不可或缺的消息，先修道士会告诉其他人他们需要知道的事情。亲戚来访也不行：一旦进入卡尔图修院，也就失去了继续探亲的可能。

父亲们大部分时间都待在自己的囚室里，按照修士囚室的一般概念，他们的囚室实际上相当大：他们有一个睡觉和祈祷的房间、一个可以吃午饭的房间、另一个用于手工活动的房间、一个浴室和一个厨房花园。而修士们则负责整个建筑群的管理：有人负责榨油，有人负责管理药房（药房在古代供应整个村庄的用药），有人负责菜园，还有人为其他人准备食物。食物是直接送到牢房的：牢房里有一个窗口，食物就放在那里，然后被收集起来。每周只有一次，通常是在周日，父亲和兄弟们才会在餐厅共进晚餐，这里保存着整个特许膳宿院最古老的作品，即贝尔纳迪诺-波切蒂（Bernardino Poccetti ）于 1597 年创作的《最后的晚餐 》。

祈祷也大多是单独进行的：在大教堂里，他们只是去唱赞美诗。而在壮观的十七世纪教堂里，安东尼奥-罗利（Antonio Rolli）和朱塞佩-罗利（Giuseppe Rolli）的装饰笼罩着所有墙壁，将信徒们带到了《旧约全书》故事的中心，还有斯特凡诺-卡西亚尼（Stefano Cassiani）在穹顶上的壁画、巴尔达萨雷-弗朗切斯奇尼（Baldassarre Franceschini）的祭坛画（被称为il Volterrano），这些都有助于修道士们更好地思考神性。从这里出发，经过大理石高祭坛上的 Volterrano 绘画（乔瓦尼-弗朗切斯科和亚历山德罗-贝尔加米尼的作品），从大型单檐教堂来到修道士们每天做弥撒的小礼拜堂。沿着走廊继续前行，最后来到了大公爵厅：这里是托斯卡纳大公们的专用房间，他们一直对比萨特许厅情有独钟（现在还能看到废除死刑的洛林大公皮埃特罗-莱奥波尔多与妻子波旁王朝的玛丽亚-路易莎共眠的床铺）。

卡尔奇宪章院

安东尼奥和朱塞佩-罗利在宪章院教堂的壁画

乔瓦尼-弗朗切斯科和亚历山德罗-贝尔加米尼的祭坛

卡尔奇宪章院食堂

贝尔纳迪诺-波切蒂（Bernardino Poccetti）创作的《最后的晚餐》（1597 年

卡尔奇城堡，大公宾馆

如前所述，1970 年，最后一批修道士离开了宪章院，从那时起，这座建筑群就变成了一座博物馆，一部分由文化部管理（负责纪念性房间），另一部分由比萨大学管理，比萨大学在建筑群的一侧，即一些修道士的囚室所在，建立了自然历史博物馆总部。准确地说，它比宪章院中保存的最古老的作品还要古老。馆内收藏有不同种类的动物标本、完整的鲸类骨骼、恐龙、19 世纪以来的透视画以及欧洲最大的淡水水族馆。这里还有一个世界上最壮观的wunderkammer ，可以追溯到 17 世纪：看到陈列着珊瑚、动物和植物世界的奇珍异宝、矿物和贝壳以及各种奇珍异宝的展柜，就好像回到了四个世纪以前，回到了对科学的兴趣遍布整个欧洲并导致现代方法诞生的时代，回到了伽利略-伽利莱等非凡人物的时代，而伽利莱正是比萨人。

从卡图尔修道院出来，有一条笔直的长路穿过整个村庄，将旅行者带到村子的另一端。人们漫步在橄榄树间，经过市政厅、设有银行和村里唯一一家旅馆的小广场、战争期间被德军摧毁后在居民的顽强努力下重建的赞布拉 激流桥、意大利共产党党徽仍矗立在那里的俱乐部会所，最后到达卡尔奇的另一个重要古迹--建于 11 世纪末的罗马式圣约翰和赫莫拉教区教堂。皮桑罗马式风格的朴素外墙和四角形的钟楼为这座朴素、光秃秃的大教堂式建筑奠定了基础，教堂分为三个中殿，拱门和柱子上装饰着黑白相间的条纹。内部陈列着圣赫莫拉乌斯的遗物，以及奥雷利奥-洛米（Aurelio Lomi）、雅各布-迪-米歇尔（Jacopo di Michele，又称吉拉（il Gera））和其他小艺术家的作品。此外，还有一个非同寻常的 12 世纪洗礼盆：一种大理石盆，中间饰有耶稣像，两侧饰有施洗者圣约翰、圣母和两个天使。这是当时皮桑和卢切斯雕塑最重要的作品之一。附近有一块 1947 年的大理石牌匾，上面写着 “大理石雕刻的遗迹”，这是一位居住在美国的卡尔奇市民 马内蒂-欧亨尼奥（Manetti Eugenio）的慷慨之举。这笔钱相当于今天的四千欧元。这些微小而伟大的举动在当时的艺术史上比比皆是，而在这座罗马式的教区教堂里，这些记忆被永久地保存了下来。