在离锡耶纳不远的郊区，向东南方走，就会看到一种独特的、近乎月球的地貌：这就是克里特塞内西，这片广袤的土地上有大片光秃秃的粘土（因此而得名），由 “Mattaione”（一种混合了岩盐和白垩的粘土，可追溯到数百万年前）构成。它是意大利独一无二的景观：壮丽的全景、大片不生长植物的地区（这些地区的丘陵地带甚至被称为 “阿科纳沙漠”，尽管它并不是真正的沙漠）、壮观的地貌，如 calanchi、balze 和 biancane，典型的圆顶浮雕，由于表面存在大量盐分而呈现白色。克里特岛塞内西地区的地貌极为多样：人们经常会看到大片的绿色草地、小树林或山顶上的零星小村庄。这里是托斯卡纳最美丽的地区之一，也是最鲜为人知的地区之一：无论谁来这里旅行，都会对这片无与伦比的土地留下难以磨灭的记忆。以下是我们建议的克里特塞内西10 个阶段的行程，您一定不能错过。
传说中，阿斯齐亚诺镇由雷莫斯的儿子、塞尼奥的兄弟阿斯齐亚诺（Ascanio）建立，锡耶纳也是由他建立的。事实上，阿斯恰诺的起源要早得多：早在青铜时代，阿斯恰诺所在的这片土地上就已经有人居住了。阿斯齐亚诺是克里特塞纳尼地区最具特色的村庄之一，至今仍保留着中世纪的布局。其历史中心以门西亚之塔（Torre della Mencia）为主，艺术品非常丰富：参观可以从科尔博利宫博物馆开始，那里有两幅独一无二的杰作，如安布罗吉奥-洛伦泽蒂（Ambrogio Lorenzetti）的巴迪亚-罗费诺（Badia a Rofeno）三联画和 14 世纪锡耶纳艺术家克里斯托弗罗-迪-宾多西奥（Cristoforo di Bindoccio）和梅奥-迪-佩罗（MeodiPero）的壁画，壁画呈现了一种非常罕见的图式--巴拉姆之轮，还可以欣赏到乔瓦尼-皮萨诺（Giovannii Pisano）、弗朗切斯科-迪-瓦尔丹布里诺（Francesco di Valdambrino）、马蒂奥-迪-乔瓦尼（Matteo di Giovanni）、乔瓦尼-迪-保罗（Giovanni di Paolo）和其他锡耶纳学派伟大艺术家的作品。不容错过的是参观圣阿加塔教堂（Collegiate Church of Sant’Agata）和圣弗朗切斯科教堂（Church of San Francesco），前者有弗朗切斯科-瓦尼（Francesco Vanni）的精美祭坛画，后者有哥特式晚期壁画的残片。
从阿斯恰诺不远处的克里特岛塞内西贫瘠的土地上走到这里要费一番周折，但从 "过渡之地"（Site Transitoire）眺望到的美景足以让人不惜走上泥路也要到达这里。这是法国雕塑家让-保罗-菲利普（Jean-Paul Philippe，1944 年出生于阿尔特福维尔）创作的陆地艺术作品，他在巴黎和锡耶纳两地生活和工作，是托斯卡纳最有趣的当代露天艺术作品之一。它矗立在 Leonina 村和 Mucigliani 村之间的一座小山上，是一座与光线和太阳对话的石头建筑。艺术家说：“由于月亮和太阳的出现，这件石头家具的影子在地面上行走。在夏至日，太阳圆盘消失在平整的窗户上，而第一颗星星和锡耶纳的灯光闪耀着”。这是一件与风景对话的作品，每天随时都可以参观。
我们仍在阿斯齐亚诺附近：森林中坐落着一座鲜为人知的奇妙修道院--马焦雷山奥利维托修道院（Monte Oliveto Maggiore），由圣伯纳德-托洛梅（Saint Bernard Tolomei）于 1313 年在一个偏僻的地方创建（与今天一模一样：事实上，修道院远离一切，远离所有人，完全沉浸在宁静之中）。如今仍居住在这里的修道士们遵守本笃会自 1319 年起对奥利维托山修道士们实施的规定。在这里可以参观许多地方：纪念性图书馆、15 世纪的教堂及其奢华的巴洛克式装饰和弗拉-乔瓦尼-达-维罗纳（Fra’ Giovanni da Verona）于 1503 至 1505 年间雕刻和镶嵌的极其珍贵的唱诗班、收藏锡耶纳各时期艺术家作品的博物馆、最重要的是壮观的不朽回廊，它是文艺复兴时期的杰作，拥有卢卡-西格诺雷利和索多玛的著名壁画。
位于 Val d’Arbia 中心平坦地带的小镇。它的名字表明它是 “Luogo Felice”（事实上是 “Bonus Conventus”），它是一个坚固的村庄，至今仍保留着大部分城墙。布翁康文托围绕着主要街道索奇尼大街（Via Soccini）发展，沿途的小巷仍保留着中世纪的风貌：索奇尼大街的中心是带有钟楼的 Podestarile 宫（钟楼上有古代管理村庄的 podestà 的纹章，因此很容易辨认），以及圣彼得和保罗教堂（Saints Peter and Paul），教堂里有马特奥-迪-乔瓦尼（Matteo di Giovanni）创作的美丽的圣母子像。Smpere 位于索奇尼大街，在古老的里奇-索奇尼宫（Palazzo Ricci Soccini）内，有一座瓦尔达尔比亚神圣艺术博物馆，该博物馆成立于 1926 年：其展厅内收藏着杜乔-迪-布奥宁塞格纳（Duccio di Buoninsegna）的杰作《布奥尼康文托圣母像》。
这座宜人的温泉小镇虽然面积不大，但近来却声名鹊起。事实上，拉波拉诺泰尔梅只有两家温泉疗养院（圣乔瓦尼温泉疗养院（Terme San Giovanni）和奎尔乔拉亚古镇温泉疗养院（Terme Antica Querciolaia）），但其优美的风景和众多绿树掩映中的住宿设施使其成为一个特别受欢迎的旅游目的地。在一个浴场和另一个浴场之间，可以参观位于拉波拉诺温泉小村的圣玛丽亚-阿苏塔大主教教堂（Santa Maria Assunta），在那里可以看到 14 世纪的拉特圣母像（由保罗-迪-乔瓦尼-费创作）以及 16 和 17 世纪的绘画作品，而在塞尔-迪-拉波拉诺小村外则有罗马式的圣安德烈诺小教区教堂（Sant’Andreino）。以古老的石灰岩采石场而闻名的中世纪古村落塞尔（Serre）也值得一游。这里还有圣洛伦佐和安德烈亚教堂（教堂内有 14 世纪锡耶纳艺术家的作品），以及古花岗岩和橄榄油博物馆（Museo dell’Antica Grancia e dell’Olio），其中再现了这些土地上的乡村生活。
蒙特罗尼-达尔比亚（Monteroni d’Arbia）是一个具有农业传统的小镇（事实上，它位于克里特岛塞内西（Crete Senesi）下面的平原上），发展于 13 世纪和 14 世纪之间。Monteroni d’Arbia 与锡耶纳有着密切的联系（事实上，该镇的土地财产是由该镇的贵族家庭和 Santa Maria della Scala 医院瓜分的），是通往锡耶纳省南部和 Val d’Orcia 的门户。值得一看的是村里的圣朱斯托和多纳托教区教堂以及当地的教堂，尤其是位于科萨诺市（Ville di Corsano）和卢奇尼亚诺德阿尔比亚市（Lucignano d’Arbia）的两座圣乔瓦尼-巴蒂斯塔教区教堂。同样值得一看的还有独特的皮耶里-内尔利教堂，这是一座 19 世纪的新哥特式建筑，沉浸在田园风光中。
柏树大道没有真正的名字，但现在被称为 “柏树大道”：这是一条风景如画的小路（事实上，它的照片是与克里特岛塞内西最相关的照片之一），从 60 号省道蜿蜒通往巴科莱诺农舍。入口处有一道电闸（实际上是一条私人道路），但从附近的山上可以拍到美丽的照片。当然，在农家乐做客的客人也可以直接在柏树下拍照留念......。
特雷夸达是一个只有一千多居民的小村庄，位于克里特塞内西（Crete Senesi）和奥尔恰山谷（Val d’Orcia）的交界处：它有着非常古老的起源（事实上，人们认为这个奇怪的地名源于伊特鲁里亚人），在巨大的堡垒下发展起来。千万不要错过圣佩特罗和安德烈亚教堂（Saints Peitro and Andrea），其独特的棋盘格外墙由凝灰岩和石灰华交替砌成，并镶嵌着文艺复兴时期的大门。村子周围有许多橄榄园：特雷昆达地区实际上是国家油城协会的一部分，这里出产的橄榄油是托斯卡纳最好的橄榄油之一。
圣乔瓦尼-德阿索（San Giovanni d’Asso）如今是蒙塔尔奇诺的一个小村庄，在2016年之前一直是一个自治市。它位于克里特塞内西（Crete Senesi）南部地区，与瓦尔-德奥西亚（Val d’Orcia）交界，以出产松露而闻名，松露是村庄的象征，村里还有一个专门的博物馆--松露博物馆（Truffle Museum），位于城堡内。值得一游的还有圣乔瓦尼-巴蒂斯塔（San Giovanni Battista）教区教堂，这是村里的主教堂，收藏有 17 世纪锡耶纳学派艺术家文图拉-萨林贝尼（Ventura Salimbeni）和鲁蒂里奥-马内蒂（Rutilio Manetti）的作品，以及村外美丽的罗马式维洛雷圣彼得教堂，教堂内曾装饰有奢华的艺术品，如乌戈里诺-迪-内里奥的三联画，现收藏于乌菲齐美术馆。
这是一个距离阿斯恰诺约七公里、离奥利维托马焦雷山（Monte Oliveto Maggiore）不远的小村庄，但却令人心旷神怡。基乌苏雷村本身就是围绕着托洛梅城堡（Rocca Tolomei fortress）发展起来的，它位于克里特岛塞内西最高山丘之一的山顶上，高出沟壑，从这里，以及从通往基乌苏雷村的道路上，可以俯瞰克里特岛的全貌。因此，想要欣赏整个地区最美丽景色的人必须来到这里。
|
| 克里特岛塞内西岛，看点：10 个阶段的行程安排 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES