在摩纳哥公国， ，摩纳哥村（Monaco-Ville）区是这个小国中最古老的地区，坐落在要塞上，是探索百年历史魅力的邀请函。在王子宫（每天举行庄严的卫兵换岗仪式）、雄伟的大教堂和海洋博物馆的水下奇观之间，摩纳哥村岩石区为您提供了一次难忘的摩纳哥历史、艺术和传统之旅。来到公国的人们自然会被岩石及其防御工事的景象所吸引。
广场上矗立着王子宫，它建于 13 世纪，原址是一座古老的热那亚堡垒，其历史可追溯到 1215 年。作为摩纳哥历史的象征，王宫在文艺复兴时期经历了重大的改建，从 17 世纪起，王宫变成了一座堪称 “大时代 ”的奢华府邸，标志着摩纳哥在建筑和装饰方面的发展。这座古迹不仅仅是一座宅邸，它还体现了格里马尔迪家族七个多世纪以来的历史、权力和优雅，是任何人到摩纳哥旅游的必到之处。内部的意大利长廊和 16 世纪的壁画展现了它的辉煌，尽管在荣誉二世亲王统治时期积累的许多珍贵艺术藏品在法国大革命期间不幸丢失，当时这座建筑被洗劫一空，并被改建为军事医院。
尽管王宫仍由现任王室居住，但王宫仍是持续维护和改善的重点。2014 年开始的大规模修复项目就是这种对遗产承诺的一个突出例子。当年，在外墙的维护工作中，人们在层层油漆下发现了直接绘制在灰泥上的旧装饰痕迹。这些意外的发现让珍贵的历史壁画重见天日，引发了由专家进行的细致修复工作。这是一项巨大的、对生态负责的工程，涉及近 600 平方米的装饰，被认为是欧洲最重要的绘画保护工程之一，目的是将王室遗产传给后代。虽然主要工程已于 2022 年夏天完工，但修复工程的范围很广，除非在最后的房间里有进一步的发现，否则预计工程将于 2022 年完工。
皇宫广场的中心活动是每天上午 11 点 55 分准时举行的卫兵换岗仪式，这是一项庄严而严谨的军事仪式。这一仪式每天都会吸引众多游客。亲王卫队成立于 1817 年 12 月 8 日，主要任务是守卫皇宫，确保亲王及其家人的安全，并协助维持公共秩序和执行法律。这种仪式中的协调至关重要，他们的座右铭是 “荣誉、忠诚、奉献”。
岩石周围不仅是王公府邸的所在地，也是政治和行政中心。继续向瞻礼广场走去，就会发现自己被重要的政治机构所包围，包括国务部、国民议会和市政厅。若要探索磐石城更为私密的中心地带，可以沿着风景如画的鹅卵石街道漫步，街上有许多纪念品商店和餐馆。格蕾丝王妃爱尔兰图书馆（Princess GraceIrish Library）也坐落在这些小路上，这里收藏着爱尔兰作家的作品和格蕾丝王妃的个人藏书，是对格蕾丝王妃爱尔兰血统的纪念。
从皇宫广场（Place du Palais）可以俯瞰丰特维耶区（Fontvieille）的壮丽全景，古老的大炮掩映其中。继续前行，您就来到了圣马丁花园（Jardins de Saint Martin），它是摩纳哥的第一个公共花园，约建于 1830 年，当时正值尊贵的五世亲王统治时期。花园位于大教堂和海洋博物馆之间，免费向公众开放，是公国中心的一片宁静绿洲。该公园最初建于 1816 年，目的是在饥荒时期为居民提供工作场所，最初种植的是松树和霍尔姆橡树等典型的地中海植物，随着时间的推移，又增加了一些外来物种。蜿蜒曲折的小路沿着堡垒的曲线延伸，可以看到壮观的海景和丰特维耶（Fontvieille），也是理想的沉思空间。在郁郁葱葱的植被中，阿尔贝一世亲王的铜像格外引人注目，他被称为 “航海家亲王”。
圣马丁花园附近矗立着摩纳哥气势恢宏的大教堂--圣母玛利亚大教堂（Cathédrale de Notre-Dame-Immaculée）。这座建筑因其新罗马式风格而引人注目，与摩纳哥公国的宗教历史有着千丝万缕的联系。大教堂于 1875 年在 1868 年拆除的圣尼古拉教堂原址上用 拉图尔比（La Turbie）的白色石材建成，1911 年正式祝圣。摩纳哥的历代王子，包括兰尼埃三世亲王和格蕾丝-凯利都在这里安息。
教堂内部的建筑风格非常和谐，白色卡拉拉大理石的高祭坛、主教宝座和 16 世纪尼斯文艺复兴时期画家卢多维科-布雷阿（Ludovico Brea）的祭坛画是地中海艺术遗产的珍贵见证。慕尼黑大教堂的一大特色是 2011 年全面重建的大型纪念性管风琴，它拥有近 7000 根管子，被认为是欧洲独一无二的音乐和建筑杰作。慕尼黑大教堂不仅是一座历史古迹，也是一个充满活力的礼拜场所，每逢重大礼仪节日，这里都会举行教皇仪式。11 月 19 日，在国庆节期间，大教堂会举行王子和王室感恩弥撒（Te Deum）。1956 年 4 月 18 日，前模特格蕾丝-凯利和摩纳哥亲王兰尼埃三世在这里举行了公证仪式，并于次日步入婚姻殿堂。1 月 27 日是摩纳哥的公共假日，在位于埃尔库莱港-高马特山谷区（Port Hercule - Vallon des Gaumattes）的圣德沃特教堂（Saint Devote）举行公国守护神庆典。此外，从 9 月到次年 6 月，摩纳哥小童唱诗班和大教堂唱诗班都会在周日弥撒中演唱，以传承优秀的声乐传统。
沿着圣马丁花园继续前行，就来到了海洋博物馆，它是公国的建筑奇迹之一，也被称为 “海洋圣殿”。该博物馆建于 1910 年，由阿尔伯特一世亲王赞助，著名的库斯托船长曾在此工作多年。这里有丰富的常设展览空间，包括鲨鱼礁湖、海龟展区以及展示地中海海洋物种和热带鱼的主题水族馆。不容错过的是 “沉浸 ”展厅，该展厅定期更新节目，在 650 平方米的屏幕上投射出壮观的视听节目。这些身临其境的展品让游客有机会真正沉浸在各种生态系统中，无论是北极、大堡礁还是地中海 2050 年，这些展品仍在展出。
从礁岩往赫尔克里港方向走，可以欣赏到由摩纳哥摄影标志弗雷德-纳尔-霍利斯（Fred Nall Hollis，又名纳尔）创作的和平框架，它是度假胜地的全景观景点之一。这座气势恢宏的建筑巧妙地将赫库莱港和豪华游艇框在一起，营造出引人注目的视觉效果，吸引了众多有影响力的摄影师前来拍摄。再往下走，就到了安托万堡（Le Fort Antoine），这座 18 世纪的堡垒提供了另一个壮丽的全景视角，每年夏天，这里还会根据日程安排举办安托万堡艺术节（Festival du Fort Antoine），上演各种表演和戏剧。摩纳哥城融合了王朝历史、艺术、古建筑和海洋奇观，完美地体现了公国的精神，既保持了数百年的传统，又促进了对其无价遗产的保护。
 |
| 探索摩纳哥城：历史、宫殿和地中海美景 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
