探索帕尔马


与法布里齐奥-瓦吉和他的专栏一起探索帕尔马及其宝藏(皮洛塔宫、国家美术馆、大教堂、法尔内塞剧院......)。

我想向您介绍一座因美食而闻名于世的城市,同时也是一座拥有丰富历史和独特宝藏的意大利艺术之城,它坐落在平静的埃米利平原上,位于同名河流的两岸:帕尔马。

帕尔马曾是一个非常重要的中世纪防御中心,也是帕尔马公国的中心。从维斯孔蒂家族到埃斯特家族,再到斯福尔扎家族,帕尔马一直是他们的领地。然而,在两个世纪(1545 年至 1731 年)里,一直是法尔内塞家族统治着这座城市(使其熠熠生辉,并以奢华的宫殿使其富丽堂皇),波旁王朝继任,直到奥地利人的到来。

今天,我们还无法完全理解奥塔维奥-法尔内塞为 “他的 ”皮洛塔宫所做的宏伟设计,这座宫殿最初的宏伟设计尚未完工,在二战轰炸中严重受损。这座宫殿是作为休闲场所而诞生的,事实上它的名字来源于过去在其中一个庭院里进行的皮洛塔游戏。建筑的长臂 “转轮 ”将面向河流的 “rocchetta ”与更古老的公爵宫(已不复存在)连接起来。庭院、房间、马厩和其他侧翼使宫殿建筑群更加完整。

显然,法尔内塞家族并不满足于此,因此他们选择了 “凉爽 ”和安静的 “花园宫 ”作为新的居所,“花园宫 ”如今更多地被称为 “公爵宫”,位于帕尔马河对岸,周围环绕着郁郁葱葱的公爵公园。它被视为乡间别墅,由维格诺拉(Vignola)设计建造,在时间上早于皮洛塔宫。18 世纪,法国建筑师佩蒂托对其进行了重新设计,因此目前呈现出典型的 “帕尔马黄 ”色调。

Il Palazzo Giardino
花园宫殿

花园宫殿如今是宪兵团的总部(也许有人还记得电视剧《RIS》中的主角),而皮罗塔宫殿目前则由 Soprintendenza 管理,该机构负责管理宫殿内的国家美术馆,它占据了瓜扎托奥宫(Corte del Guazzatoio)的一大侧翼。馆内还有专门收藏印刷术的博多尼亚诺博物馆、考古博物馆和帕拉丁图书馆。

Fabrizio alla Galleria Nazionale di Parma
法布里齐奥在帕尔马国家美术馆,在达米亚-坎佩尼(Damià Campeny)的胜利画板前,我们在这篇文章中谈到过这幅画

毫无疑问,该建筑群的核心是 17 世纪的法尔内塞剧院,它是意大利戏剧发展史上的基石之一(不久我将在Pronti Partenza......Via......中专门介绍它)。与之前的剧院不同,这座木制剧院有一个纵向拉长的洞穴,这赋予了它极大的空间感,并使其可以像罗马圆形剧场一样,利用观众席上演海战。需要注意的是,该剧院位于建筑的第一层,一层下面是带廊柱的大拱顶,拱顶上有一些小孔,用来排出淹没观众席的水。

Il palcoscenico del Teatro Farnese
法尔内塞剧院的舞台


Fabrizio al Teatro Farnese
法尔内塞剧院的法布里齐奥

维琴察奥林匹克剧院和萨比奥内塔剧院为蓝本建造的分层洞室的整个结构都是木制的,由于安全原因已无法使用。甚至连 “舞台机械 ”也是木制的,由于没有窗帘和幕布的遮挡,所以清晰可见;舞台本身是可以行走的,也是国家美术馆参观路线的一部分。遗憾的是,今天的参观者永远无法欣赏到这一建筑和戏剧奇迹的原貌,因为它已被炸弹炸得面目全非。它的确是按照阿莱奥蒂的原始图纸精心重建的,但覆盖在木结构上的绘画、灰泥和所有装饰却永远地消失了。

说到剧院,今天的帕尔马还因其意大利风格的歌剧院而闻名遐迩,这就是 19 世纪的 Regio 剧院,它是在奥地利玛丽亚-路易吉亚的要求下由建筑师贝托利建造的。歌剧于 1628 年开始在帕尔马传播(正是为了法尔内塞剧院的落成),并很快征服了大众,这也要归功于朱塞佩-威尔第等流行作曲家,威尔第就出生在离帕尔马几公里远的布塞托。自 2007 年以来,帕尔马每年都会举办威尔第音乐节,并通过一系列活动、表现形式和专为音乐教学而建的建筑,以及包括纪念帕尔马人阿图罗-托斯卡尼尼的大厅和礼堂在内的各种设施,不断致力于音乐事业;因此,帕尔马可以说是意大利的音乐之都之一。

除了音乐,艺术在这座城市也发挥着重要作用,首先是雕塑家贝内德托-安特拉米(而不是我们视频中发音错误的安特拉米):他的一些作品可以在大教堂和美丽的罗马式哥特式洗礼堂中找到。科雷焦(大教堂穹顶壁画和圣乔瓦尼-伊万杰里斯塔壁画的作者)和帕尔米吉亚尼诺(他的一些油画作品在国家美术馆展出)是绘画的代表人物。

Facciata del Duomo di Parma
帕尔马大教堂正面


La Cupola del Duomo di Parma con la Assunzione della Vergine affrescata dal Correggio
帕尔马大教堂穹顶上由科雷焦绘制的圣母升天壁画


I dipinti che decorano la cupola del Battistero di Parma
装饰帕尔马洗礼堂穹顶的画作

帕尔马还有两处不可错过的瑰宝,一处是古老的贝内德蒂娜教堂(Spezieria Benedettina),它曾是圣乔瓦尼修道院建筑群的一部分,现在是 16 世纪药房的珍贵典范,里面有原始的木制家具、花瓶和酒瓶。 另一处瑰宝是科雷焦相机(Camera del Correggio),这个房间曾是本笃会圣保罗修女修道院的一部分,其雨伞拱顶上的壁画由当时年轻有为的安东尼奥-阿莱格里-达-科雷焦(Antonio Allegri da Correggio)绘制,内容丰富,技艺精湛。

帕尔马及其领土上的美食数不胜数,令人艳羡。因此,您再也没有借口待在家里了,准备出发去探索帕尔马吧,您会发现历史、音乐、艺术和许多让您胃口大开的理由。

Affreschi della Camera del Correggio
科雷焦教堂的壁画


Fabrizio nella Spezieria Benedettina
Benedettina 剧院中的法布里齐奥



本文作者 : Fabrizio Vaghi

Fabrizio, ingegnere di professione, viaggiatore per passione. Classe 1983, appassionato di videomaking, regista e attore teatrale, blogger per caso, con l'hobby del fai da te, divulgatore di cultura tramite le sue creazioni "Vaghi per il mondo" (sito web di viaggi e associazione culturale) e "Pronti Partenza...Via" (rubrica turistica dedicata all'Italia, all'arte, alla storia e agli approfondimenti), on-line su youtube.



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们