瓦尔齐亚文纳(Valchiavenna)是世界上迷人的一角,拥有崎岖的地貌和迷人的村落,是人类艺术与大自然壮丽的非凡融合。大约一万年前,大量冰层融化,形成了湍急的溪流,这一非凡现象在当地留下了有形的印记。被冰水侵蚀而变得光滑的岩石,被水流冲刷出的深谷,在每一个角落都清晰可见,只有稍加想象,才能勾勒出千百年来冰块划过山壁的轨迹。在被岁月侵蚀的光滑岩石上,我们还可以从许多石刻中找到人类存在的证据。这就是瓦尔基亚文纳的灵魂所在,它是伦巴第大区最有趣的地区之一,被里罗激流和梅拉河穿过,靠近瓦尔泰利纳,在围绕着奇亚文纳镇的树林和村庄中,这里是山谷的主要中心,也是一个值得游览的地方,您可以从这里出发,开始自己的行程。我们在艺术和凄美的大自然中挑选了 10 个不容错过的景点。
Vertemate Franchi宫由从事皂石贸易的家族 Guglielmo 和 LuigiVertemate Franchi 兄弟建造,位于 Piuro 市,是瓦尔齐亚文纳艺术与自然的完美对话。这座最初作为 “娱乐和愉悦 ”避难所的宅邸,在最后一位继承人于 1879 年去世后立即遭到了暴力掠夺。然而,米兰古董商拿破仑-布赖恩齐(Napoleone Brianzi)挽回了它的过去,恢复了它最初的辉煌。直到 1986 年,玛丽亚-伊娃-萨拉(Maria Eva Sala)逝世,她在遗嘱中将宫殿遗赠给了基亚文纳市政府,并从 1988 年起将其改建为家庭博物馆。宫殿内多层次的花园和精致的壁画让游客陶醉不已,其中吉奥夫厅(Sala di Giove)的卡利斯托的故事被描绘得惟妙惟肖。在这里,艺术与自然融为一体,讲述着一个跨越世纪的非凡故事。
五世纪时,基亚韦纳出现了第一座基督教教堂,但直到十世纪,即 973 年教区教堂成立后,才建造了一座更大、功能更齐全的建筑,以纪念原教旨主义者圣劳伦斯。虽然祭坛区和过道在十八世纪时进行了扩建,但现在的建筑仍完整地保留了古老的罗马式墙壁。内部装饰于 1759 年由来自科莫的菲利波-费奥利(Filippo Fiori)和乔万-玛丽亚-朱萨尼(Giovan Maria Giussani)绘制,19 世纪进行了部分修复。外立面上可以看到 MDXXXVIII 年(1538 年)的字样,以纪念前一年被大火烧毁的橡木屋顶的重建。不容错过的是参观洗礼池,洗礼池的历史可追溯到 1156 年,是一块皂石巨石,其上的浮雕描绘了圣周六的祝福水和洗礼仪式。
基亚韦纳珍宝博物馆也位于令人印象深刻的圣洛伦索主教堂内,其建筑群可追溯到五世纪,建筑风格独特。拱廊建于 17 世纪和 18 世纪之间,用于划分墓地和欢迎游行队伍。博物馆收藏了丰富的圣衣和家具,以及 11 世纪的珍贵音乐手抄本,但最主要的藏品是 “基亚文纳的和平”:11 世纪的福音书,由压花黄金、宝石、珍珠和珐琅制成,是中世纪金匠工艺的杰作。据说这是由一位德国或法国主教捐赠的,可能是美因茨的克里斯蒂安,他于 1176 年随巴尔巴罗萨皇帝访问了基亚韦纳。通过放大镜和一段视频可以欣赏到这一复杂杰作的细节,视频讲述了和平的历史事件并揭示了其秘密。
在瓦尔基亚文纳(Valchiavenna)东面的上端和布雷加利亚(Val Bregaglia)南面的起点的山坡上,坐落着马尔米特迪吉甘蒂公园(Marmitte dei Giganti Park)。这是一个对环境具有重要意义的地区,由于阿尔卑斯弧形地带冰川作用形成的令人印象深刻、引人入胜的地貌特征,这里拥有非凡的景观。该自然保护区于 1983 年根据地区法律建立,其名称源于 “巨人洼地 ”的地质现象:在上一次冰川作用期间,水的侵蚀力挖出了圆柱形的深洞。这些坑洞与被称为 “丘岩 ”的平滑岩石一起,构成了一座名副其实的露天自然博物馆。公园小径为游客提供了一个探索地质、历史和自然的独特机会,这些都是这一迷人的阿尔卑斯地区的特色。
几个世纪以来,ViaSpluga远足路线通过 Spluga 山口将瑞士的 Thusis 和意大利的 Chiavenna 两个城镇连接起来。这条路线全长 70 公里,让您在沉浸在未受破坏的大自然中的同时,还能了解这里的历史。斯普卢加山口起源于公元前 1 世纪,当时奥古斯都下令将其作为用牲畜驮运货物的通道。在罗马时代,它还被称为Cunus Aureus,即黄金点,因为在利古里亚一侧和提契诺之间的阿尔卑斯山弧线上盛产黄金。几个世纪以来,这条路线也是意大利和欧洲之间的直接纽带,许多人都喜欢并沿着这些山谷旅行:从罗马将军斯蒂利科到德国的奥托一世;从达芬奇到鹿特丹的伊拉斯谟;从符腾堡人到歌德。
圣费德里诺小神庙是伦巴第古代罗马式建筑的象征,位于梅佐拉湖(Mezzola)西岸,是整个松德里奥省最令人回味的地方之一。这座寺庙建于 11 世纪,供奉的是戴克里先时期被处死的殉教者圣费德勒,964 年,瓜尔多内主教托梦找到了他的遗物。教堂的墙壁薄如蝉翼,厚度仅有半米,外侧的天顶装饰着三组优美的垂拱,为其结构增添了一丝优雅。虽然只有部分壁画经受住了时间的磨砺,但它们仍然讲述了一个关于信仰和奉献的故事:基督泛神出现时,左手拿着一本书,上面的 “我就是道路、真理和生命 ”字样依稀可辨,在他的身旁,两个天使伸展双臂,手持红色帷幔。
瓦尔齐亚文纳最受欢迎的景点之一无疑是位于莫塔(Motta)、高达 2000 米的欧洲圣母雕像。在山峰如画的风景中,圣母金属雕像巍然屹立,这座雕像由华丽的金箔包裹,高 13 米,直插云霄。圣母雕像位于群山之巅,是所有瞻仰者反思、祈祷和获得灵感的地方。它的存在主宰了整个景观,许多小径都从这里延伸出去,其中包括通往 阿祖罗湖 的小径,吉奥苏埃-卡杜奇(Giosuè Carducci)曾在 1888 年至 1901 年间在这里度过夏天,并对其爱不释手。
在瓦尔基亚文纳与瑞士交界的地方,有一个山谷,它的名字与众不同,指的是一个女性形象。根据一个不幸的传说,一位罗马百夫长的妻子在丈夫旅行时背叛了他,丈夫回来后发现了这一情况,便把她锁在一个山洞里,任其自生自灭。山谷里的老牧羊人告诉人们,从那时起,每当风声嘶鸣,“她 ”的灵魂就会为她的可怕命运而哭泣。在这座美丽的山谷中,俯瞰大坝的是一座小型发电站博物馆,博物馆通过数字展板和年代影片介绍了山谷的历史和巨型大坝的建造过程。1955 年 11 月 25 日,经过漫长的谈判,意大利和瑞士签署了一项协议,因为大坝位于两国边界上。这就形成了一条奇特的分界线:雷诺-迪-雷伊注入的人工湖位于意大利境内,而大坝则位于瑞士境内。
坎波多尔奇诺的起源可能可以追溯到罗马时代,当时的中心地带与古罗马人眼中的塔尔韦塞德(Tarvessede)重合,后者是科莫-科伊拉(Como-Coira)公路沿线的重要休息地。在中世纪,这片领土的统治权曾引起争议。这块土地包括整个山谷,成为科莫和库尔之间多年争夺的冲突之地。在米兰公国维斯康蒂家族和斯福尔扎家族统治期间,这片土地的特权地位一直保持不变,但随着时间的推移,它逐渐沦为格劳宾登家族的保护区。这一历史背景有助于保持这个依山傍水之地的独特性,甚至连其独特名称的由来也是为了唤起人们对这片柔软、热情的土地的印象,多年来,这里一直欢迎着朝圣者和游客。例如,伟大的艺术家阿里吉-萨苏(Aligi Sassu)就对这个山谷,尤其是坎波多尔奇诺情有独钟,他在大量作品中描绘了这个村庄。
Acquafraggia 瀑布的雄伟壮观给许多旅行者留下了深刻印象,其中包括达芬奇,他在途经 Ciavenna 谷地时发现了这些瀑布。在《大西洋法典》(Codex Atlanticus)中,莱昂纳多提到了阿夸弗拉基亚瀑布,并描述了其视觉冲击力:“沿着上述河流(梅拉河)而上,人们会发现 400 英尺深的瀑布,它们构成了一个美景......”。在栗子树、扫帚和岩石之间,有一条专门铺设的小路通向瀑布顶端,游客可以沉浸在这一自然奇观的美景中。再往前走一点就是萨沃戈诺(Savogno)小城,它与周围的自然环境和谐共处。16 世纪的教堂和带阳台的乡村小房子呈阶梯状排列在陡峭的斜坡上,让游客沉浸在永恒的美景中。
![]() |
| 瓦尔齐亚文纳,值得一看:艺术与自然之间的 10 个地方 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。