在Due Carrare 市的中心地带，圣佩拉吉奥城堡（Castle of San Pelagio）沉浸在遥远而稀有的氛围中。这是一座古老的建筑，尽管是最近重建的，但其历史可以追溯到著名的卡拉雷西家族，他们曾在 1318 年至 1405 年间担任帕多瓦的领主。在最初的中世纪建筑中，只有雉堞式塔楼保留至今，而住宅部分则在 1775 年由扎博拉（Zaborra）伯爵进行了翻修，他们至今仍保留着所有权。这个贵族家族大大扩建了花园和城堡的结构，将其改造成了今天我们所欣赏到的富丽堂皇的建筑。 城堡有一个长长的、气势恢宏的正面，包括由中央塔楼分隔的两翼，并直接通向街道和花园，花园也被一条 “代表大道 ”分为两个部分：别墅的主花园由四个花坛组成，花坛里盛开着最芬芳的玫瑰，中间是一个睡莲池塘。
也许是为了开玩笑，也许是为了好玩，城堡花园中还有两个绿色迷宫：“弥诺陶洛斯迷宫 ”和“也许我有，也许我没有 ”迷宫，前者让人联想到伊卡洛斯的神话，后者则让人想起著名的达农齐奥小说。这两座迷宫均创作于 2000 年代初，当时里奇阿尔达-阿韦萨尼-扎博拉 伯爵夫人参观了一个纸迷宫展览：受到启发后，她将两座迷宫的设计委托给了建筑师安东尼奥-安东努奇。
其中第一个符号也被称为 “上帝的涂鸦”，它重申了神秘和神圣之旅，通过表意文字深深地镌刻在人类的记忆中，经受住了几个世纪的洗礼。一个特别重要的符号是迷宫中的中心人物米诺陶洛斯，根据豪尔赫-路易斯-博尔赫斯（Jorge Luis Borges）的说法，米诺陶洛斯可能是更黑暗、更古老神话的苍白影子。因此，通往弥诺陶洛斯的道路与沿途所犯的错误有着内在的联系，这段旅程反映了人生的复杂性，其目标正是每个人典型的漂泊流浪。
在探索的过程中，人们会遇到一座小桥，桥上悬挂着一面黑白相间的帆，让人不禁联想到特修斯和他的父亲埃吉斯神话中的悲惨事件。事实上，这个神话讲述了雅典统治者埃吉斯如何与他的儿子特修斯共享王位，他们一起打败了帕拉斯的五十个儿子帕兰提德人的叛乱，但当特修斯决心将雅典人从弥诺陶洛斯强加的血贡中解救出来，踏上前往克里特岛的旅程时，命运却将他们永远分开了。出发前，父子俩约定：如果取得胜利，特修斯将用白帆代替船上的黑帆，这是在远处就能看到的任务成功的信号。然而，胜利的喜悦却因年轻人一个简单而致命的疏忽而黯然失色，他在击败弥诺陶洛斯并解救了他的子民之后，却忘记了更换船帆，无意中断送了父亲的命运。埃吉斯焦急地注视着地平线，看到儿子的船驶来，黑帆仍在飘扬。
想到忒修斯未能通过考验，被可怕的弥诺陶洛斯杀死，他深信命运的背叛，于是投海自尽。因此，迷宫桥成为连接神话中的过去和我们的存在的象征，成为跨越汹涌的生命之水的天桥。圣佩拉吉奥的迷宫具有双重意义，为这一象征性的旅程增添了更多层次的含义：一方面，它让人联想起威尼斯别墅中的恶作剧迷宫，那是充满阴谋和秘密爱情的地方；另一方面，它让人想起神话中的克诺索斯迷宫，它与伊卡洛斯的悲剧命运和人类对飞行的不断追求有关。圣佩拉吉奥城堡充满了象征意义，成为人类复杂生存的纪念碑，将过去和现在交织在一张引人入胜的神话故事网中。
迷宫 “Farse che sì，farse che no ”的灵感来自加布里埃尔-邓南遮，但最重要的是来自他在 1909 至 1910 年间创作的最后一部小说。1917 年夏，圣佩拉吉奥城堡在大战期间具有重要的战略意义，扎博拉家族与意大利军队签订了一份租赁协议，允许建立一个机场并占用别墅的一部分。因此，一楼的公寓成了加布里埃尔-德安南齐奥少校（顺便说一句，他就是从这里飞往维也纳的）的住所。如今，通过档案资料对房间进行了忠实的修复，保留了这位诗人士兵的生活和空中经历的珍贵纪念品以及扎博拉家族的家具。因此，这座迷宫是向加布里埃尔-达农齐奥致敬的作品，是一座错综复杂的单向迷宫，没有死胡同，沿着一条小路蜿蜒曲折，通向迷宫的中心形状，那里写着一句神秘的格言：“也许是，也许不是”。这个谜一样的短语沿着迷宫的路径展开，穿越了几个世纪，甚至引起了邓南遮的注意，它似乎源于 “amorous frottola”，一种流行的复调声乐作品，据说曼图亚公爵弗朗切斯科二世-贡扎加从这种音乐体裁中汲取了灵感。继续向前探索，您会在中心发现一个巧妙的镜面游戏，它暗指 “替身 ”的概念，营造出一种疏离感和对感知的挑战，您还会发现一棵充满神话和魔法的接骨木，它为向年轻游客讲述童话故事提供了灵感。
|
| 在弥诺陶洛斯和达农西奥之间，是圣佩拉吉奥城堡的两座迷宫 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES