在罗马度假？旅游税的惊人增长

您打算在这个节日期间去罗马 度假几天吗？请注意，2024 年 12 月 31 日之前有效的新旅游税率已经生效，所有税率均有所提高，度假屋税率为 +71%，客房出租税率为 100%。传统住宿设施的税率增幅较小：酒店的税率增幅从 +25% 到 +66% 不等，视类别而定。这些增长预计将为市财政带来4800 万欧元的额外收入。2019 年，即 Covid 之前的最后一年，旅游税的征收额为 1.2 亿欧元。根据《预算法》（正如我们在本文中所看到的），省会城市可在 2025 年，即天主教会禧年进一步增加 2 欧元。约有 1100 个市政当局对其境内的游客征收旅游税。

Roma Capitale 网站解释说，Giunta Capitolina 已经批准了新的旅游税税率，“根据酒店和非酒店住宿的渐进性、类型和分类标准 ”提高了税率。除 “星级 ”酒店外，还引入了三类宾馆和出租房，以及两类度假屋和公寓。新费率适用于所有过夜住宿，“无论预订住宿的时间如何，因为满足生活补助金前提条件（过夜住宿）的时间是相关的”。

新费率（经 2023 年 7 月 17 日第 255 号决议批准）从一星级酒店每晚 4 欧元到五星级酒店每晚 10 欧元不等，从旅店每晚 3.5 欧元到床位加早餐旅馆、度假屋和公寓（第一类）、度假屋（实质上是由各类宗教机构提供的住宿，在这里非常普遍）或旅游住宿每晚 6 欧元不等（第 1 条第 2 款第(b)项）。拉齐奥大区第 8/2015 号法规第 1 条第 2 款第 c 项和第 12 条之二，以及随后的修订和补充），以及用于短期租赁的房屋（第 50/2017 号法律第 4 条，经第 96/2017 号法律转换）。

我们提醒您，“住宿费”（罗马市政府称之为 "Contributo di soggiorno"）是按每人每晚计算的，自推出以来，只有在同一房产内连续居住10 个日历年才必须缴纳。负责缴纳 "短租费"的是住宿设施的管理者 和收取或干预短租费缴纳的实体，包括从事房地产中介活动的实体和管理远程门户网站的实体，这些门户网站将寻找房产的人与有房产出租的人联系起来。

之前的收费标准自 2014 年起开始生效，通过分析我们可以发现，非酒店行业的涨幅最大，在过去 10 年中，非酒店行业得到了真正的繁荣，而酒店经营者则认为收费标准与他们的收费标准相去甚远，他们谈论的是扭曲的竞争，也包括税收方面的竞争。因此，通过这份新的表格，我们试图缩小差距，即使是那些选择在地块上租房子的人，也可以要求缴费，因为他们 “消费 ”城市的方式与那些在酒店睡觉的人相同。事实上，在该决议中，值得记住的是，生活费的目的被认为是维护城市供游客使用，“日益增长的服务需求旨在欢迎游客、礼仪和更普遍的公共服务”，如交通、废物管理和安全。

与 2014 年相比，第一类度假屋和公寓、度假屋或旅游住宿、住宿加早餐、乡间别墅、宾馆和第二类客房出租的价格增长了 71%，从每晚 3.5 欧元增至每晚 6 欧元。对于 1 类出租房，涨幅为 100%。一星级酒店从每天 3 欧元涨到 4 欧元，二星级酒店从每天 3 欧元涨到 5 欧元，三星级酒店从 4 欧元涨到 6 欧元，四星级酒店从 6 欧元涨到 7.5 欧元，五星级酒店从 7 欧元涨到 10 欧元。

当然，在决议通过时提出抗议的酒店经理们也表示反对。首先是该行业最具代表性的协会：“在罗马旅游业再次取得辉煌成就的时候，”罗马联邦商会会长朱塞佩-罗西奥利（Giuseppe Roscioli）在决议通过时声称，“罗马市政府自己提出的倡议只会让罗马旅游业倒退，这是荒谬的。一年来，罗马旅游业重新创造了就业机会、国内生产总值和诱导性活动，超过了所有竞争对手，这也要归功于奥诺拉托议员的卓越努力，他努力将各种音乐会和活动重新带回这座城市，使其具有巨大的吸引力”。

Assohotel-Confesercenti协会主席弗朗切斯科-加蒂（Francesco Gatti）强调，该协会 “支持重新调整，但肯定不支持提高四星级和五星级等高星级酒店的星级，这些酒店的星级至少应恢复到欧洲平均水平。我们还认识到，酒店业不同参与者的税收差异甚至是市场扭曲的一个根源，因为我们被动地接受了它们的应用，甚至没有模糊地考虑立即对它们进行调整”。

图片：罗马景色。照片：斯宾塞-戴维斯

在罗马度假？旅游税的惊人增长

本文作者 : Andrea Laratta

Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。