100 年后,阿方斯-穆夏最大的杰作终于在布拉格找到了归宿


近 100 年后,阿方斯-穆查的一个愿望将得以实现:为他的《斯拉夫史诗》(Slovanská epopej)建造一个特殊的空间,这是他最大的杰作,由 20 幅关于斯拉夫神话和历史的巨幅油画组成。

阿方斯-穆查Alfons Mucha,1860-1939 年,布拉格)最大的杰作《斯拉夫史诗》(Slovanská epopej,由 20 幅大型油画组成的巨幅画卷)终于找到了归宿:这幅作品是对捷克人和其他斯拉夫民族的神话和历史的宏大叙事,创作于 1910 年至 1928 年之间,穆查于 1928 年将其捐赠给布拉格市,条件是布拉格市将为其建造一个专门的展馆。然而,《斯拉夫史诗》只举办了部分展览,在第二次世界大战期间还被藏了起来,以防被纳粹夺走。1948 年政变后,由于穆夏是一位不被共产党政权喜欢的艺术家,这项工作也没有取得成功,因此建立一个特别展馆的梦想也没有实现:不过,这些作品被转移到了南摩拉维亚的莫拉夫斯基-克鲁姆洛夫(Moravský Krumlov)的城堡中,一直保存到 2012 年。

2000 年代,布拉格市政府与穆查基金会(作品的所有者)展开了一场争夺战,希望能将Slovanská epopej带回布拉格。在一片争议声中(甚至莫拉夫斯基-克鲁姆洛夫市也不希望看到这组油画离开),油画于 2012 年离开城堡,前往布拉格的 Veletržní Palác,并在那里展出至 2016 年。从那以后,除了几次零星的局部展览,穆夏的大型油画就再也没有向公众展出过。这 20 幅油画大小不一(最大的 8.10 x 6.10 米,最小的 4.05 x 4.80 米),正如预期的那样,描绘了斯拉夫神话和历史中的许多情节:斯拉夫人在自己的家园斯万托维特庆典斯拉夫人礼仪的引入保加利亚沙皇西蒙波希米亚国王奥塔卡二世塞尔维亚沙皇斯蒂芬-杜什安加冕为东 罗马帝国皇帝斯拉夫人在自己的家园斯万托维特庆典斯拉夫人礼仪的引入保加利亚 沙皇 西蒙波希米亚国王奥 塔卡 二世塞尔维亚沙皇斯蒂芬-杜什安加冕为东罗马帝国皇帝Kroměříž的 Jan MilíčJan Hus 在伯利恒小教堂布道K& rcaron ;í&zcaron.ky 会议格拉斯哥 战役ky格伦瓦尔德 战役之后、维特科夫战役之后彼得-切尔卡隆-伊基在沃德卡隆波德 卡隆- 布拉迪国王吉- 卡尔卡隆- 尼古拉斯-兹林斯基保卫西盖特抵抗土耳其人在伊万-卡尔卡隆印刷克拉里茨圣经、扬-阿姆斯特朗-阿姆斯特朗最后日子、伊万-卡尔卡隆-阿姆斯特朗最后的日子、伊万-卡尔卡隆-阿姆斯特朗最后的日子、伊万-卡尔卡隆-阿姆斯特朗最后的日子、伊万-卡尔卡隆-阿姆斯特朗最后的日子、伊万-卡尔卡隆-阿姆斯特朗 最后 日子;》、《扬- 阿莫斯 -科门斯基在纳登的最后日子》、《阿托斯山》、《奥姆兰迪纳的誓言》、《俄国农奴制的废除》、《斯拉夫人的神化》

因此,在将近一百年后,这本诗集终于找到了归宿。Crestyl 集团是一家活跃于房地产领域的英国捷克公司,该集团宣布,《斯拉夫史诗》将被安置在萨瓦林建筑群中。萨瓦林建筑群位于布拉格历史中心(靠近瓦茨拉夫广场),占地 1.5 万平方米,由该公司重新开发(包括建筑、花园和门廊:将于 2026 年开放)。英国建筑师托马斯-希瑟威克(Thomas Heatherwick)将建造一个专门的空间来存放这组作品,此外,穆夏基金会已同意用艺术家家族收藏的一系列物品(包括文件、照片、素描、图画和几幅油画)来完善展览。在展馆准备就绪之前,Slovanská epopej将留在 Moravský Krumlov 城堡中:最近对其房间进行了翻新,以确保为油画提供最适宜的保存条件。

该公司宣布,展览空间将有十米高,可以按照穆夏希望的统一视角展示整个《斯洛万斯卡画集》:此外,还将有一个书店出售有关穆夏的书籍和小玩意,并为团体导游预留空间。因此,该区域将按照穆夏的意愿进行设计,目的是在布拉格市中心打造一个重要的文化空间。计划用五年时间完成该项目。该空间的建设费用将由 Crestyl 集团承担。

"Crestyl 集团执行董事西蒙-约翰逊Simon Johnson)说:"我们非常欣赏在萨瓦林项目中参与Slovanská epopej住宿的想法。"我们很高兴 Savarin 项目得到了布拉格市政府各方的支持,我们向他们表示感谢。几个月来,我们一直在与穆查家族协商,希望能在这些空间中也能找到艺术家的部分作品,因此我们看到了与循环展览相关的巨大协同效应。因此,我们与穆夏基金会合作向这座城市提出了建议。我们提供的解决方案将最终结束Slovanská epopej展览事件,实现画家的愿望。我们准备承担与展览空间建设相关的所有费用,包括展出该作品所需的设备。因此,布拉格将不需要为建立展览空间支付任何初期费用,而且每年还将从收益中获得收入"。

"Slovanská epopej中的 20 幅油画无疑是我祖父的杰作,"阿方斯的孙子、穆夏基金会董事会主席约翰-穆夏说,"但在萨瓦林建筑群中展出它们的独特之处在于与我们的私人收藏相联系。我们的收藏是世界上规模最大、最全面的收藏:有研究报告、粉彩画、素描、油画、照片以及创作周期的书面文件。所有这些都可以讲述作品的创作故事,是一个历史时期的见证。因此,这个空间将成为一个具有国际意义的独特博物馆,从概念上看,也许只有阿姆斯特丹的梵高博物馆可以与之媲美。此外,Slovanská epopej还将一并展出。这些年来,我们听到了很多关于在哪里安放这件作品的想法:布拉格近百年来一直在为这件作品寻找安身之所,我们相信萨瓦林宫可以满足我祖父的愿望,这也是将这件作品赠送给这座城市的条件。我相信,我的祖父一定会为他的杰作的展览设计感到骄傲。正如我已经多次说过的那样,由于布拉格Slovanská epopej 宫的问题已经得到了澄清,我将撤回我对市政府提起的诉讼,因为我祖父的愿望将得以实现"。

图:2012 年在布拉格 Veletržní Palác 举办的Slovanská epopej展览。

100 年后,阿方斯-穆夏最大的杰作终于在布拉格找到了归宿
100 年后,阿方斯-穆夏最大的杰作终于在布拉格找到了归宿



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们