庆祝象征主义天才阿尔贝托-马尔蒂尼逝世 70 周年的两个展览


2024 年是象征主义舞台上最具影响力和远见卓识的艺术家之一阿尔贝托-马尔蒂尼的忌日。两个展览,一个在奥德佐,一个在米兰,将探讨他的作品。

2024 年是阿尔贝托-马尔蒂尼 Alberto Martini ,1876 年出生于奥德佐,1954 年出生于米兰)的忌日,他是象征主义 全景 中最具影响力和远见卓识的艺术家之一,也是 超现实主义的先驱。这些活动由Fondazione Oderzo Cultura 发起,将在秋季举办的两个大型展览中达到高潮:Le Storie Straordinarie。阿尔贝托-马尔蒂尼和埃德加-爱伦-坡》在奥德佐 福斯科洛宫举办,《阿尔贝托-马尔蒂尼。米兰斯福尔泽斯科城堡举办的La Danza Macabra

这些庆祝活动旨在让公众沉浸在阿尔贝托-马尔蒂尼独特而富有远见的世界中,揭示他精湛的技艺、强大的想象力、遍布欧洲的知识层面及其创作的奥秘。

马尔蒂尼在 1914 年的伦敦展览上被英国媒体定义为 “意大利笔墨天才”,他是19 世纪末至 20 世纪头几十年国际艺术舞台上的领军人物。马尔蒂尼是一位画家,但首先是文学作品的插图画家,他对绘画的偏爱可能限制了他在后世的声誉。然而,他富有远见的发明为艺术家、音乐家、漫画作者和电影制片人(如迪伦-道格和阿尔弗雷德-希区柯克)提供了丰富的想象力,使人们重新关注他非凡的艺术。

在马蒂尼逝世 70 周年之际,马蒂尼的故乡奥德佐(Oderzo)和马蒂尼艺术馆(Art Gallery)也将在奥德佐文化基金会(Fondazione Oderzo Cultura)的支持下成为庆祝活动的推动力。主要活动是举办 "非凡的故事 "展览。阿尔贝托-马尔蒂尼和埃德加-爱伦-坡》将于 2024 年 9 月 27 日至 2025 年 3 月 25 日在福斯科洛宫举办。展览由 Paola Bonifacio 和 Alessandro Botta 策展,Carlo Sala 负责科学协调,将展出120 多件作品,包括绘画、素描和书籍,其中许多是未曾出版或从未展出过的。

阿尔贝托-马尔蒂尼,《自画像》(1911 年;木炭,浅榛子色纸;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《自画像》(1911 年;木炭,浅榛子色纸;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《战争寓言》。战争(钢笔和墨水,印度墨水 米兰,斯福尔泽斯科城堡,图画柜) 米兰市 © 版权所有
阿尔贝托-马尔蒂尼,战争寓言。战争》(钢笔和墨水,印度墨水 米兰,斯福尔茨科城堡,图画柜) 米兰市 © 保留所有权利
阿尔贝托-马尔蒂尼,Farfalle (Felina)(1915 年;黑白石版画;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《蝴蝶 (Felina)》(1915 年;黑白石版画;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,Metempsycose plastique(1930 年;布面油画;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,Metempsycose plastique(1930 年;布面油画;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《创造的人》(1928 年;布面油画,103 x 78 厘米;罗韦雷托,特伦托和罗韦雷托现代与当代艺术馆)©Archivio Fotografico e Mediateca Mart
阿尔贝托-马尔蒂尼,L’uomo che crea(1928 年;布面油画,103 x 78 厘米;罗韦雷托,特伦托和罗韦雷托现代和当代艺术博物馆)©Archivio Fotografico e Mediateca Mart
阿尔贝托-马尔蒂尼,《Nel sonno》(1906 年;布面油画,110 x 115.5 厘米;米兰,现代艺术画廊)©米兰市政府 - 保留所有权利 - 米兰现代艺术画廊
阿尔贝托-马尔蒂尼,《Nel sonno》(1906 年;布面油画,110 x 115.5 厘米;米兰,现代艺术画廊)©米兰市政府 - 保留所有权利 - 米兰现代艺术画廊
阿尔贝托-马尔蒂尼,L'esprit travaille(1929 年;布面油画,54.8 x 38.3 厘米;特雷维索,特雷维索市政博物馆)
阿尔贝托-马尔蒂尼,L’esprit travaille(1929 年;布面油画,54.8 x 38.3 厘米;特雷维索,Musei Civici di Treviso)

本次展览旨在探索马尔蒂尼的世界并追随他的成熟。展览的重点是他的梦幻世界和艺术的 “黑暗面”,将突出他著名的埃德加-爱伦-坡奇幻故事水墨插图系列。坡的故事主要通过查尔斯-波德莱尔(Charles Baudelaire)1856 年的法文译本在欧洲广为流传,深深影响了当时艺术家的想象力。展览将与加埃塔诺-普雷维亚蒂(Gaetano Previati)、伊莱莫-卡梅利(Illemo Camelli)、詹姆斯-恩索尔(James Ensor)和爱德华-马奈(Édouard Manet)的作品进行有针对性的比较,突出马蒂尼在 1905 年至 20 世纪 30 年代期间创作的插图的原创性和想象力。

与此同时,在米兰的斯福尔茨科城堡将举办阿尔贝托-马尔蒂尼展览。La Danza Macabra展览,展期为 2024 年 10 月 2 日至 2025 年 1 月 19 日。这次展览将展出保存在斯福尔泽斯科城堡的美术馆(Gabinetto dei Disegni)和艺术品收藏馆(Raccolta delle Stampe A. Bertarelli)的约六十幅珍贵绘画作品。Bertarelli 画册中保存的约六十幅珍贵绘画作品,主题为 "恐怖之舞“。展览还将包括以 ”图腾"(Totentanz)为主题的欧洲绘画作品,包括米歇尔-沃尔格穆特(Michel Wolgemut)、汉斯-霍尔拜因(Hans Holbein)、詹姆斯-恩索尔(James Ensor)、加埃塔诺-普雷维亚蒂(Gaetano Previati)、菲利西安-罗普斯(Félicien Rops)、路易吉-鲁索罗(Luigi Russolo)等人的作品。

在奥德佐文化基金会的推动下,在 Villaggio Globale International 的组织支持下,庆祝活动由 Paola Bonifacio 和 Alessandro Botta 组成的策展团队负责,并由国际知名专家组成的科学委员会提供支持:乔治-马里尼、罗多尔夫-拉佩蒂、詹多梅尼科-罗曼内利、卡罗-西西、弗朗西斯卡-塔索、法布里齐奥-马拉钦和德博拉-罗西。庆祝活动的科学协调工作由 Carlo Sala 负责。

参与庆祝活动的机构包括:米兰斯福尔泽斯科城堡、特雷维索市政博物馆、威尼斯双年展当代艺术历史档案馆(ASAC)、加尔达市政府、意大利文化研究所和布鲁塞尔威尼托大区总部。在特雷维索,巴伊洛博物馆(Museo Bajlo)将于 2022 年开放马尔蒂尼专题展室,继续探索其艺术课程的现代性。

奥德佐文化基金会将与Dario Cimorelli Editore 出版一本名为《阿尔贝托-马尔蒂尼》的研究报告。欧洲艺术家》一书以及在奥德佐和米兰举办的展览目录,将在 11 月的 “Giornate Martiniane ”期间展出。这本由 Paola Bonifacio 和 Alessandro Botta 编辑的研究集代表了阿尔贝托-马尔蒂尼形象价值化的一个重要起点,因为迄今为止还没有关于这位作家的系统研究。为该出版物撰稿的文章包括Paola Bonifacio、Alessandro Botta、Stefano Brenna、Lia Durante、Vittorio Pajusco、Francesco Parisi、Nicola Pasqualicchio、Rodolphe Rapetti、Giandomenico Romanelli、Elisabetta Staudacher、Viviana Triscari、Letizia Ughetto Monfrin 和 Giorgio Villani。

此外,特雷维索威尼斯等其他意大利城市也将通过举办主要展览和活动参与庆祝活动。在特雷维索,Fondazione Oderzo Cultura 与特雷维索市政博物馆之间的合作已经促成了 2022 年在巴伊洛博物馆(Museo Bajlo)专门为马尔蒂尼开设一个专题展室,届时将举办一系列活动纪念这位艺术家逝世 70 周年,并对其艺术课程的现代性提出质疑。在威尼斯,威尼斯双年展当代艺术档案馆(ASAC)将为青年学生和研究人员推出专门的行程,介绍与阿尔贝托-马尔蒂尼有关的插图和图形。最后,将在 加尔达举办《神曲》插图精选展,同时在比利时和法国举办展览,以重新唤起人们对阿尔贝托-马尔蒂尼的关注和了解。

阿尔贝托-马尔蒂尼,《薄伽丘插曲》(1899-1905 年;纸上钢笔画,247 x 205 毫米;维罗纳,公民图书馆)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《薄伽丘插曲》(1899-1905 年;纸上钢笔画,247 x 205 毫米;维罗纳,市民图书馆)
阿尔贝托-马尔蒂尼,Le Roi peste(1905 年;卡纸上的钢笔、毛笔和黑色印度墨水,356 x 251 毫米;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,Le Roi peste(1905 年;纸板上的钢笔、毛笔和黑色印度墨水,356 x 251 毫米;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《自画像-名片》(1914 年;石版画,155 x 200 毫米;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《自画像-名片》(1914 年;石版画,155 x 200 毫米;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《La Bocca》(1915 年;石版画,638 x 547 毫米;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《》(1915 年;石版画,638 x 547 毫米;奥德佐,奥德佐文化基金会)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《Il belletto》(1914-15 年;手绘彩色石版画,127 x 52 毫米;维罗纳,公民图书馆)
阿尔贝托-马尔蒂尼,《Il belletto》(1914-15 年;手绘石版画,127 x 52 毫米;维罗纳,Biblioteca Civica)
阿尔贝托-马尔蒂尼,Farfalla crepuscolare(1912-1913 年;纸面粉彩画,440 x 600 毫米;私人收藏)
阿尔贝托-马尔蒂尼,Farfalla crepuscolare(1912-1913 年;纸面粉彩画,440 x 600 毫米;私人收藏)

庆祝象征主义天才阿尔贝托-马尔蒂尼逝世 70 周年的两个展览
庆祝象征主义天才阿尔贝托-马尔蒂尼逝世 70 周年的两个展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们