昨天是自由星期天，卡莫尼卡山谷的国立博物馆和帕维亚的塞托萨博物馆仍然关闭。伦巴第大区博物馆管理局下属的其他国立博物馆也遇到了麻烦，因为一些从周四起就被外包的工人拒绝上班，也拒绝在最近中标的公司提出的合同上签字，该公司为大区管理局管理的 11 座博物馆提供安保和接待服务，合同于 12 月 1 日生效。这是这些工人连续第五天不上班，构成了一场罢工，即拒绝上班，以制造不安和争取改善合同。这在国立博物馆乃至整个博物馆行业都是鲜有先例的，尽管此前已经出现过几例一些案例.然而，伦巴第大区博物馆管理部门既没有通报过去的关闭情况，也没有说明未来几天可能会继续造成不便。
因此，读者们，或许还有那些在今天或过去几天里发现大门在毫无征兆的情况下被关闭的游客们会问：伦巴第大区的国立博物馆到底发生了什么？简而言之，压垮骆驼的那根稻草发生在 11 月 30 日下午。 卡莫尼卡山谷的工人.这些工人知道新的承包公司将于 12 月 1 日开始运营，但直到 11 月 30 日深夜他们才得到有关合同的消息。当晚上 9 点以后，新合同通过电子邮件发送给他们，并要求他们尽快签字以便在几小时后投入使用时，一些工人发现该合同比最近到期的合同所使用的合同更糟糕：简而言之，它从每小时毛收入 5.87 欧元的监视合同变成了每小时毛收入约为 5 欧元的信托服务合同。尽管面临着被替换的威胁，合同中的几名工人还是拒绝了合同，并要求进行谈判。
第二天，即 12 月 1 日，伦巴第大区至少有五家博物馆（位于 Val Camonica 的国家岩画公园和国家史前史及史前史博物馆、位于 Cividate Camuno 的国家考古博物馆、位于帕维亚的 Certosa 博物馆、位于 Vigevano 的 Lomellina 国家考古博物馆、位于 Desenzano del Garda 的 Villa Romana 博物馆）发现自己没有了合同工。一些博物馆关闭了，另一些博物馆用内部部级人员来弥补，还有一些博物馆，根据几份一致的证词，在没有与新公司签订合同的情况下雇用了合同人员。这种混乱和岌岌可危的局面被媒体报道，随后在社交媒体上 社交媒体在 12 月 2 日期间，这种混乱和岌岌可危的局面在媒体和社交媒体上出现，并持续至今。要找到有关正在发生的情况的信息并不容易，因为唯一直接或间接的信息来源就是工人自己，他们分布在许多不同的城市，并受到不同工会的关注。不过，在 12 月 1 日拒绝接受合同的少数工人（约 20 人）中，尽管合作社的立场明显强硬，但迄今为止似乎很少有人让步。
令人惊讶的是，地区管理部门至今没有对所发生的事情发表任何评论或进行任何公开宣传。就连每月免费开放的周日也没有任何通知：只有博物馆门前的 A4 纸宣布关闭。部长们的态度可能是因为难以解释正在发生的事情：如果说之前的合同已经不合理，那么在账单和通胀不断上涨的情况下重复合同就会造成更大的分歧。合同从每小时 20 欧元的拍卖基数开始，以33.15% 的高 折扣 授予了来自阿韦利诺的Cosmopol S.p.A.公司，这实际上是要求收回雇员的工资，并通过社会条款重新吸纳这些雇员。正如其中一名工人向Finestre sull’Arte 解释的那样，这种情况多年来一直在重演：“年度合同，导致不断担心续约问题，总是与不同的公司和合作社续约，尽管随着时间的推移积累了经验，但每次续约的报酬都在下降。客户、承包公司和工人之间缺乏沟通，导致帕维亚切尔托萨博物馆的外聘工人甚至不需要拒绝合同：有责任吸收他们的新公司甚至都没有联系他们提出就业建议”。
为了给这一混乱局面提供一些背景资料，应该明确指出的是，无论罢工与否，伦巴第州立博物馆的状况都是令人绝望的：2022 年 7 月，人员短缺已达到 60%以上。 2022 年 7 月，人员短缺率超过 60在这种情况下，外包员工的工作时间被缩减，而且越来越多的外包员工被指派执行依法应由内部员工负责的任务（如开放和关闭场馆）。“FP Cisl Brescia 的马塞洛-马罗科利（Marcello Marroccoli）在夏天解释说：”为了维持这些景点的开放，他们不得不求助于合作社，这些合作社对按小时雇用的工人实行不可接受的合同，以弥补人手不足，尤其是在节假日。不幸的是，游客把气出在了工人身上，因为他们不理解这些令人不舒服的情况"。尽管外包员工的地位越来越重要，但在意大利各地都是如此，工资一直没有调整。但与此同时，这也增加了这些工人的合同权重，他们只要不签合同，就能迫使企业一再倒闭。他们中的一些人似乎已经意识到了这一点，完全取代了地区博物馆管理局，后者发现自己至少在近期内别无选择。一位不愿透露姓名的工人解释说："博物馆必须继续关闭，这是我们扭转不可接受的趋势的唯一武器。罢工似乎注定要继续下去，等待文化部地区管理局的下一步行动。
本文作者 : Leonardo Bison
Dottore di ricerca in archeologia all'Università di Bristol (Regno Unito), collabora con Il Fatto Quotidiano ed è attivista dell'associazione Mi Riconosci.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES