马德里,位于市中心的大型新博物馆皇家收藏馆即将开馆


一座巨大的新博物馆即将在马德里市中心开放,这就是皇家收藏馆:8000 平方米的空间向公众开放,数百件作品(包括提香、卡拉瓦乔、委拉斯开兹),历经 25 年的努力才建成这座收藏西班牙王室藏品的博物馆。

一座大型博物馆即将在马德里开馆,这是西班牙 最大的博物馆,也是欧洲最大的博物馆之一,占地四万多平方米,其中八千平方米向公众开放,馆内有数百件作品,可以俯瞰整个城市,甚至还将古马德里的遗址融入建筑之中。被称为 “西班牙数十年来最重要的博物馆项目 ”的皇家收藏馆(Galería de las Colecciones Reales )将于 2023 年 6 月 28 日开馆,它紧邻皇宫,位于从莫罗坎普(Campo del Moro)到阿尔穆德纳大教堂(Almudena Cathedral)之间的一座岩石凿成的建筑中。画廊有两个入口:从广场一侧的 Cornisa 之镜(位于皇宫一侧),以及从 Cuesta de la Vega(位于 Campo del Moro 花园的最高处)。

从今年夏天开始,画廊将成为西班牙国家博物馆(Patrimonio Nacional)文化活动的主要载体。新博物馆的既定目标是展示皇室藏品的丰富性、卓越性和多样性, 同时也是皇宫、埃斯科里亚尔宫、帕尔多宫等所有皇室遗址的展示窗口。此外,该博物馆还将进一步宣传国家遗产保护局在修复、保护和珍视其在西班牙六个自治区管理的令人印象深刻的历史、文化和自然遗产方面所做的工作。

在 “第二共和国 ”时期(1931 年至 1939 年),在建立武器和挂毯博物馆的法令中就提出了建立一座博物馆来收藏王室遗产的最初想法,但在很长一段时间内都没有再进行讨论。 1998 年,当政府文化事务代表委员会批准建造该美术馆时,这一倡议才得以恢复。因此,完成这个雄心勃勃的项目需要二十五年的时间 ,目前正在筹备博物馆的各项工作 ,以便展出首届展览的 650 件展品

国王费利佩六世和王后莱蒂齐亚-奥尔蒂斯将主持 6 月 28 日的开幕式。正如西班牙总统府、与法院关系和民主记忆部部长费利克斯-博拉尼奥斯(Félix Bolaños)所指出的那样,开幕式之后(恰逢西班牙开始担任欧盟轮值主席国),市民们将有几天的时间可以敞开大门 “了解这颗璀璨的明珠”。

“这是一段漫长的旅程,许多团队和许多行政部门都参与其中。我要感谢这些年来所有工作人员的努力,使这个美术馆最终能够敞开大门,”国家遗产管理局局长安娜-德拉奎瓦(Ana de la Cueva)说。她补充说,落成典礼将使 “向世界展示这个美妙的项目 ”成为可能。

带有博物馆徽标的画廊
带有博物馆标志的画廊
皇宫和皇家收藏廊全景。画廊位于右下方,阿尔穆德纳大教堂的下方。
皇宫全景和皇家收藏廊。画廊位于右下方,阿尔穆德纳大教堂的下方
在外墙安装徽标
安装在正面的徽标
在外墙安装徽标
在外墙安装徽标

建筑

Galería de las Colecciones Reales 建筑的设计有两个目标:成为马德里自然-人工景观的一部分,并保持阿尔穆德纳广场的公共性和开放性。建筑师路易斯-曼西利亚(Luis M. Mansilla)和埃米利奥-图尼翁(Emilio Tuñón)受委托负责建筑设计,从位于大教堂和皇宫之间的滨海大道上看不到这座建筑。该建筑垂直发展,向莫罗坎波(Campo del Moro)方向构建了一个线性空间:它沿袭了王宫本身的痕迹,与周围环境完美融合。

这是一个完全现代的作品,朴素简洁,但同时又具有强烈的个性。它的外立面由钢筋混凝土支柱构成,外面覆盖着花岗岩板。内部空间宽敞,自然光线充足,室外景观视野开阔,令参观者大开眼界。迄今为止,它已经获得了十个重要的建筑奖项,包括马德里官方建筑师学院一等奖(COAM 2016)、2017 年 FAD 建筑奖和美国建筑奖(AAP 2017)。工程于 2006 年 12 月开工,分四个阶段进行,于 2015 年 12 月竣工。建筑面积超过 4 万平方米,其中 8000 平方米为公共使用面积。共有三个展厅,但规模都很大:长 120 米、宽 16 米的大型开放式过道一系列混凝土门廊组成。

地下一层考古区,这里的阿拉伯城墙遗迹具有重要的历史意义,因为它们包括通往马德里的大门,这些遗迹已被博物馆化。这些都是城市起源时留下的遗迹,已被确认并标明了年代,可以通过视听解说来参观和了解该地区的历史演变,并向公众展示马德里城墙的面貌以及几个世纪以来的发展历程。这些都是马德里阿拉伯城墙最古老的遗迹,是在建筑挖掘过程中发现的:可以追溯到 9 世纪,其中三米宽的部分依然存在,展示了马德里阿拉伯堡垒的雄伟壮观。除了为公众提供所有必要的空间和服务外,该建筑还为文化资产的管理和保护提供了充足的空间,包括设备齐全的储藏设施和一个用于预防性保护的多功能厅。

画廊正面全景
画廊外观
从 Cuesta de la Vega 望画廊外墙
从 Cuesta de la Vega 望画廊外墙
画廊入口
画廊入口
画廊
画廊
画廊
画廊
书店效果图
书店效果图
临时展厅效果图
临时展厅效果图

馆长

莱蒂西亚-鲁伊斯-戈麦斯莱蒂西亚-鲁伊斯-戈麦斯,1961 年出生于桑坦德),曾任普拉多博物馆西班牙文艺复兴绘画部主任,2020 年 11 月被任命为美术馆馆长。她拥有艺术史博士学位、马德里文化遗产保护与修复官方学院修复学位(她还曾在该学院担任讲师)以及历史和地理学位。她是皇室收藏方面的专家,曾与国家遗产保护机构保持密切联系,在 1990 年至 1998 年期间,她是该机构保护委员会的成员,主要负责皇宫历史艺术资产的清点和编目工作。

她还开展并出版了有关皇室收藏的研究,特别是有关马德里德斯卡尔萨斯修道院(Monastero de las Descalzas Reales)和该机构古代摄影收藏的研究。此外,1995 年至 1998 年期间,鲁伊斯还负责指导国家遗产管理局历史照片藏品的编目工作,最终在马德里王宫举办了一次展览。1999 年,她开始在普拉多博物馆担任馆长,负责收藏文艺复兴时期和 17 世纪前三分之一时期的作品。

莱蒂西亚-鲁伊斯-戈麦斯
莱蒂西亚-鲁伊斯-戈麦斯

博物馆的外观

如前所述,美术馆的主入口位于武器广场的 Cornisa 上。从这个入口开始,参观者将沿着一条下行路线穿过三个展览层,了解收藏家的作用和西班牙王室的赞助,以及国家遗产管理局在保护、研究和传播其管理的丰富的文化和自然遗产方面所做的工作。参观者可以通过宽阔的坡道下楼,坡道上播放着各种视听资源,介绍参观者将发现的藏品的来龙去脉。在地下室(1 层)的第一个展厅中,皇家军械库的挂毯和武器藏品与博什提香埃尔-格列柯何塞-德-里贝拉迭戈-委拉斯开兹卡拉瓦乔的作品进行了对话。重点展品包括胡安-德-弗兰德斯(Juan de Flandes)的《耶稣与迦南妇人 》(选自天主教伊莎贝拉多联画)、卡拉瓦乔 1607 年的杰作《带着施洗者头颅的莎乐美》以及委拉斯开兹的著名作品《白马 》。

在画廊将向公众展出的最重要的作品中,《大天使圣米迦勒战胜魔鬼》无疑值得一提,这是雕塑家路易莎-罗尔丹Luisa Roldán,人称 “La Roldana”)1692 年的杰作,她是伊比利亚巴洛克时期的重要人物,也是西班牙宫廷中的第一位女雕塑家。鲁伊斯馆长称罗尔丹娜是 “在女性不被认可的时代的先锋人物”,并补充说 “现在,多亏了画廊,我们让她重现了应有的辉煌”。鲁伊斯在介绍 由修复师安娜-卢雷罗(Ana Loureiro)为展览进行的修复工作 时,还强调了艺术家精湛的技艺和通过脸部和手部表现的表现力,同时也没有忘记多色和对比强烈的色彩,认为这是 “后期洛可可风格的先声”。这件作品高 2.64 米,重 157.5 公斤,需要一个由 20 人组成的团队、一个保护笼和一台伸缩式起重机,才能在修复后独自将其从工作室降到皇宫四楼。“鲁伊斯说:”这是最激动人心的转运之一,目睹了大天使最后一次飞向美术馆。在这项漫长的修复工作中,卢雷罗修补了裂缝,消除了局部重绘,尤其是面部和手部,“使作品重新具有表现力,这也是拉罗达纳的特色之一”。

继续沿着房间的叙事线索,圣洛伦索-德尔-埃斯科里亚尔修道院的建造占据了重要位置,皇家修道院的建立也是如此,这些修道院是女性空间的典范,也是权力和赞助的象征。这一层是了解马德里起源的重要窗口:如前所述,在这里可以看到九世纪的城墙以及在城墙建造过程中发现的通往城市的大门。考古室通过视频和各种教育资源介绍了最初的马德里历史以及这座城市至今的演变。

二楼是波旁王朝展厅,从焚毁阿尔卡萨尔宫后菲利普五世下令建造的新皇宫平面图开始,到皇室藏品廊模型结束,讲述了马德里皇宫这座伟大的纪念碑和博物馆建筑群的沧桑巨变。通过装饰艺术、挂毯、乐器和家具展示的音乐、皇家工厂和制造厂或拉格兰哈王宫的建造等主题,与安东-门格斯弗朗西斯科-戈雅詹巴蒂斯塔-蒂埃波罗以及路易斯-帕雷特马里亚诺-梅拉等西班牙 18 世纪伟大艺术家的作品共存参观结束时,导游会向游客介绍国家遗产管理局(Patrimonio Nacional)的职能和作用,该机构除其他职能外,还负责皇家遗址和皇家藏品的保护和传播。

从莫罗坎坡(Campo del Moro)可以进入的三层是一个更具活力的展览空间。除了专门用于举办临时展览的展厅外,这里还有一个大型的沉浸式立方体,可作为皇家遗址建筑和自然空间的 360° 投射场地。

胡安-德-弗兰德斯,《耶稣与迦南妇人》(1496-1504 年)
胡安-德-弗兰德斯,《耶稣与迦南妇人》(1496-1504 年)
天主教徒斐迪南的头盔(约 1495 年)
天主教徒斐迪南的头盔(约 1495 年)
乔治-韦泽勒,《海格力斯手持天球》(约 1530 年)
格奥尔格-韦泽勒,海格力斯手持天球(约 1530 年)
卡拉瓦乔,《带着施洗者头颅的莎乐美》(1607 年)
卡拉瓦乔,《带着施洗者头颅的莎乐美》(1607 年)
迭戈-委拉斯开兹,《白马》(1634-1638 年)
迭戈-委拉斯开兹,《白马》(1634-1638 年)
路易莎-罗尔丹,《大天使圣米迦勒战胜魔鬼》(1692 年)
路易莎-罗尔丹,《大天使圣米迦勒打败魔鬼》(1692 年)
弗朗西斯科-戈雅,身着制服的查理四世(1799 年)
弗朗西斯科-戈雅,穿着制服的查理四世(1799 年)

社交媒体上的故事

为了拉近博物馆与公众的距离,国家遗产保护局于 4 月底推出了皇家收藏馆的社交网络简介,目前已在 Instagram 和 TikTok 上发布(@galeriacoleccionesreales)。这样做的目的是让更多人了解博物馆的工作。在推出新形象的过程中,Patrimonio Nacional 得到了拥有 400 多万粉丝的文化普及者 YoutuberTer 的支持。

为了庆祝此次社交活动的开幕,博物馆还提供了画廊的预览导游服务,让参观者在图尼翁和曼西利亚设计的建筑中进行独家的闭门漫步。

不过,Patrimonio Nacional 已经在 Instagram、Twitter、LinkedIn、YouTube 和 Facebook 上拥有超过 180,000 名粉丝。在过去的一年中,它在所有渠道上都有显著增长,尤其是 Instagram。在 Instagram 上,关注者的数量增加了 250%,发布量达到 250 万。

随着这两个新账户的开通,美术馆正在追随其他大型博物馆的脚步,旨在吸引更多年轻的新观众,并以一种不同的、具有教育意义和娱乐性的方式宣传其藏品。另一方面,与现场博物馆的预约将从 6 月 28 日开始。如需了解最新信息,请访问国家遗产博物馆网站



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们