AStArte:西西里岛博物馆将加强安保并增派工作人员


意大利国家艺术史学家协会呼吁西西里大区加强文化遗产领域的专业能力建设,并就博物馆安全问题提出建议:在紧急情况下支持斯卡皮纳托委员提出的武装安保提案,同时要求举办新的看护人员招聘考试。

全国艺术史学家协会(AStArte)再次就西西里文化遗产的现状发声,呼吁西西里大区加强机构内专业人才队伍建设,并采取适当措施应对博物馆面临的安全紧急状况。 该协会首先对公共职能部就其与SISCA共同提出的请求所作出的及时回应表示赞赏 ——意大利艺术批评史协会(ETS)、全国环境联盟(Legambiente Nazionale)及西西里环境联盟(Legambiente Sicilia)共同提出的请求,即在西西里大区新的《职业矩阵》中重新纳入“艺术史技术官员”这一职位。 AStArte认为,对各协会所作贡献的认可,以及在修订地区职业体系过程中开展的对话的重要性,都是积极的。 如今,本协会希望负责评估与其机构职权相关的组织和职能需求的西西里文化遗产与身份认同部,也能切实采纳这一请求。

“艺术史学家并非一个全新的职业岗位,而是一个高度专业化、对保护历史艺术遗产不可或缺的职位,国家及地区法律体系中早已对其进行了结构性规定,”AStArte主席西尔维娅·马扎强调道。 马扎认为,若将其排除在新版《职业分类表》之外,将导致“与国家体制相比出现难以理解的断层”,并会损害这一对保护西西里遗产至关重要的专业职位。

然而,该协会的要求不仅涉及艺术史学家。事实上,AStArte强调,对地区《职业框架》的修订必须认可《文化遗产与景观法典》第9-bis条所规定的所有专业岗位。因此,该要求还涵盖了档案管理员、 图书管理员、民俗民族人类学家、体质人类学家、文化遗产修复师及修复助理、诊断专家以及文化遗产应用科学与技术领域的专业人员,此外还包括已历史性地存在于部门组织架构中的注册专业人士,如建筑师和工程师。

在AStArte看来,若修订后未能承认这些专业人员,将导致“西西里大区与中央政府之间存在不合理的差异”,而恰恰在这个领域,专业能力与机构职责本应相辅相成。 作为参照,该协会援引了文化部现行的职业制度:在该制度中,艺术史官员被归入“官员领域”,并可通过竞争性选拔程序获得薪资晋升和职业发展机会,直至担任更高层级的职务。

AStArte 还指出,此前《公共行政组织计划》(PIAO)中的人员需求规划曾将艺术史学家及第 9-bis 条规定的其他专业人员排除在外(仅考古学家例外),从而导致他们无法参与去年 12 月的竞聘程序。 “抛开不同行政程序之间的区别不谈,这已构成一个绝不能重演的先例,”马扎表示。 “人员需求规划必须以保护和弘扬西西里文化遗产所真正需要的专业能力为出发点。”该协会因此确认,愿意在公共职能部宣布的磋商框架内,向各机构提供技术与专业支持

除了专业能力问题外,安全问题同样迫在眉睫——最近发生在西西里文化遗产中的安东内洛·达·梅西纳画作被盗这一严重事件,使安全问题变得更加紧迫。 AStArte协会在承认调查人员正在查明责任的同时,强调这些事件凸显了预防、监控和专业技能在遗产保护中的核心地位。 “负责巡查和安保的工作人员肩负着至关重要的责任,”马扎解释道,“因此,他们必须接受充分的培训,并具备监控、预防和应急管理方面的专业技能。” 因此,该协会要求在评估文化遗产部组织需求并制定人员规划时,也应重新界定地区文化机构保管人员的职业标准和人员需求。 据AStArte称,现行体系在工作人员的专业培训以及人员数量长期无法满足机构需求方面均存在严重问题。

梅西纳的MuMe。照片来源:梅西纳阿卡斯卡纳地区博物馆
墨西拿的MuMe博物馆。照片来源:墨西拿阿卡斯卡纳地区博物馆

正是在这种背景下,提出了在风险最高的博物馆实施武装警卫的建议。“这并非‘梅西纳特例’,也不是‘南方问题’(克劳迪奥·斯特里纳蒂语),但确实是西西里岛的问题,”西尔维娅·马扎指出。 在等待合格人员招聘考试启动期间,AStArte因此作为应急措施,支持地区文化遗产事务委员弗朗切斯科·斯卡皮纳托关于在高风险博物馆引入武装警卫的提议。

该协会补充道,鉴于博物馆和文化场所的受威胁程度,对于夜间值班,在风险条件确有必要时,还应考虑部署军事力量。 AStArte提醒道,当西西里博物馆仍属国家管辖时, 安保人员曾持有持枪许可证。此外,在部级层面,安保人员是通过专门的竞争性选拔程序聘用的,而自治机构在内部资源不足时可借助外部服务。

该协会提到的另一个方面涉及《遗产风险图》,斯卡皮纳托委员此前已宣布将重新启动该图。AStArte对已启动的恢复该工具的工作表示欢迎,认为该工具对于确定保护干预措施的优先级具有战略意义。

“《遗产风险图》是一项战略性工具,因为它能够对遗产面临的环境和人为等不同风险因素的暴露程度进行分级,从而合理配置用于预防和安全的公共资源,” 马扎解释道。多年来,他一直致力于推动该项目重启,该项目此前曾被伦巴第大区政府叫停。 通过《风险图》,诸如《圣格雷戈里奥多联画》等最具重要性的文物,可被列为最高关注级别,并据其非凡的重要性与脆弱性采取相称的保护措施。

因此,在AStArte看来,西西里文化遗产的安全问题不能脱离人员配备和专业能力的问题来单独处理。“遗产保护离不开肩负这一使命的人员。 我们需要获得认可的专业资质、经过充分培训的人员、与机构需求相匹配的人员编制,以及现代化的风险评估工具,”西尔维娅·马扎总结道。全国艺术史学家协会将基于这些要素,继续为地区机构贡献自己的力量。

AStArte:西西里岛博物馆将加强安保并增派工作人员
AStArte:西西里岛博物馆将加强安保并增派工作人员



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们