对莫迪里阿尼假头像的嘲弄将被拍成电影。我的朋友》剪辑


阿梅迪奥-莫迪里阿尼(Amedeo Modigliani)的假头像故事将被拍成电影。影片将采用莫尼切利的 "Amici Miei "剪辑,俏皮但不失真实。

艺术史上最伟大的骗局之一将被拍成电影。影片的主角是1984 年 7 月 24日在里窝那发现的 阿梅代奥-莫迪里阿尼Amedeo Modigliani(假)头像,现在正在费拉拉博纳科西宫(Palazzo Bonacossi)展出,展期至 2022 年 9 月 25 日。

费拉拉艺术基金会在举办 "从阿尔塞奥-多塞纳到莫迪里阿尼赝品"展览(该展览由维托里奥-斯加尔比(Vittorio Sgarbi)构思,达里奥-德尔-布法洛(Dario Del Bufalo)和马可-霍拉克(Marco Horak)策划,皮埃特罗-迪-纳塔莱(Pietro Di Natale)协办)之际,与作者取得了联系,希望在 38 年后从他们的角度重述艺术造假的这一篇章。

1984 年:莫迪里阿尼诞辰一百周年,在里窝那展出了他制作的 26 个头像中的 4 个。据传说,莫迪里阿尼在去巴黎之前,曾亲手将自己认为不满意的四件雕塑作品扔进了里窝那的沟渠。在展览期间,挖掘工作开始了:没有结果。三位高利贷大学生米歇尔-盖拉杜奇(Michele Ghelarducci)、皮埃特罗-卢里迪亚纳(Pietro Luridiana)和皮埃尔-弗朗切斯科-费鲁奇(Pier Francesco Ferrucci)决定制作一个具有莫迪里阿尼典型特征的头像,并将其扔进沟里。7 月 24 日,这一发现传遍了全世界,专家和艺术评论家众说纷纭,这一恶作剧也被载入史册。

“实际上,利沃诺没有人认为真的能找到这些作品,这只是一个传说。皮埃尔弗朗切斯科-费鲁奇说:”实际上,里窝那没有人认为真的能找到它们,这只是一个传说。战后运河已经被清理过了,什么也没找到。“我们萌生了拍摄这个故事的想法。我们希望第二天就能见报”。然而,当其他头像(由雕塑家弗洛格利亚制作,现在也在费拉拉展出)首先被发现时,这三个朋友大吃一惊,“每个人都试图把它们当作真品”。

近 40 年后的今天,这个故事将被拍成电影。据《Il Tirreno》日报近日报道,利沃诺导演 保罗-维尔兹(Paolo Virzì)正在筹备这部电影。费鲁齐解释说:"我们希望将其剪辑成莫尼切利的《Amici Miei》类型,嬉笑怒骂,但始终真实,时而深刻,让人有可能认同真实的人物。费鲁奇解释说,“这是三个男孩的故事,他们发现自己突然进入了成年人的世界,而此时他们本想还是青少年。这个玩笑的目的也许正是为了尽可能推迟向成人过渡的时间”。

Michele Ghelarducci、Pietro Luridiana 和 Pier Francesco Ferrucci 希望 "澄清许多尚未探索的问题“。最重要的是,’试图将我们的姿态政治工具化:在利沃诺这个共产党诞生的地方,直到今天还有人把它说成是出身好家庭的年轻人对人民的恶作剧。很多人认为我们是为了钱,但事实并非如此”。莫迪里阿尼的女儿让娜在头像被发现三天后,即 7 月 27 日失踪,当时她还没有去里窝那宣布这些作品是假的。费鲁奇认为,一切都已被遗忘,这就是为什么 “虚构将结束这个循环:在我心中,我希望里窝那市能与这个故事和解”。

最后,他还希望这些作品能在里窝那的一家博物馆找到一个永久的归宿,并有一个讲述这个故事的行程表。

图片:皮埃尔-弗朗切斯科-费鲁奇,向莫迪 致敬(阿米迪奥-莫迪里阿尼作品)

对莫迪里阿尼假头像的嘲弄将被拍成电影。我的朋友》剪辑
对莫迪里阿尼假头像的嘲弄将被拍成电影。我的朋友》剪辑



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们