国际博物馆理事会就以色列-哈马斯战争表明立场。但该声明会让许多人失望


在以色列和哈马斯爆发战争近 20 天后,世界领先的博物馆机构国际博物馆理事会终于在以色列博物馆馆长的敦促下表明了立场。但这份简短的公报会让很多人失望:其中没有任何谴责哈马斯的字眼。

国际博物馆理事会ICOM)终于就以色列和哈马斯之间的战争表明了立场。不过,可以预料的是,今天下午发表的简短公报将引起争议,因为这个代表全世界博物馆的机构发表的寥寥数语中没有一句谴责哈马斯的话,尽管几天前国际博物馆理事会以色列委员会和该国博物馆馆长曾呼吁国际机构谴责这场战争。国际博物馆理事会以色列委员会和该国博物馆馆长向国际机构发出呼吁,正是为了谴责对 10 月 7 日引发冲突的大屠杀负有责任的恐怖组织。

国际博物馆理事会 “对当前影响以色列和巴勒斯坦平民的暴力事件深表关切,并对最近几周冲突造成的重大人道主义后果表示遗憾”,照会写道。"国际博物馆理事会向那些因暴力而失去家人、朋友和社区的人们表示最诚挚的慰问。

“国际博物馆理事会 ”接着说,“继续坚定地致力于保护文化遗产,并重申各方必须遵守国际法和国际公约,包括 1954 年《关于发生武装冲突时保护文化财产的海牙公约》及其两项议定书。国际博物馆理事会还警告说,由于受影响地区的冲突,走私和破坏文化财产的行为可能会增加,并回顾防止非法进出口和转让文化财产的国际法律义务,如教科文组织 1970 年《公约》和国际统一私法协会 1995 年《公约》。因此,国际博物馆理事会期望根据国际人道主义法立即停火,以防止更多的生命损失,保护对我们人类集体至关重要的文化遗产,并重申其致力于通过保存和保护文化遗产实现和平、理解和团结的原则”。

以色列博物馆馆长们已经表明,他们的员工正在按照国际博物馆理事会的标准保护其机构中收藏的文物。他们期待更严厉的谴责,但谴责尚未到来。

图:海法艺术博物馆。图片:Wikimedia/Talmoryair

国际博物馆理事会就以色列-哈马斯战争表明立场。但该声明会让许多人失望
国际博物馆理事会就以色列-哈马斯战争表明立场。但该声明会让许多人失望



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们