自 12 月 22 日以来,美国 约有 80 万联邦工作人员因停工而赋闲在家,这也对文化产生了影响:事实上,由于停摆,联邦政府资助的博物馆也关闭了,例如华盛顿的国家美术馆和史密森学会下属的所有博物馆(从国家自然历史博物馆到国家航空航天博物馆,从赫什霍恩博物馆和雕塑园到美国国家历史博物馆,还有国家动物园、史密森美国艺术博物馆或国家肖像画廊)。
当国会(即议会)未能通过分配政府活动拨款的预算法案时,就会发生"停摆"。如前所述,目前的停摆是在 12 月 22 日触发的,原因是国会未能批准唐纳德-特朗普总统为在墨西哥边境修建反移民墙所要求的 57 亿美元拨款。本次停摆长达 28 天,已成为美国历史上停摆时间最长的一次:美国历史上从未有过持续近一个月的停摆(此前的记录是 1995 年比尔-克林顿担任总统期间发生的停摆,持续了 21 天)。据评级机构标准普尔估计,如果停摆持续到本月底,美国将为此付出高昂的代价,因为这将使美国经济损失高达 60 亿美元,即超过特朗普为修建隔离墙所要求的资金。停摆还会带来重要的社会后果,因为不工作的联邦雇员将领不到工资。
如前所述,在关门期间,所有政府博物馆都将关闭,其活动也将受阻:在国家美术馆的网站上,会出现一则通知,告知公众在关闭期间,美术馆的展厅和办公室将关闭,客户在美术馆网上商店的订单将不予处理,电子邮件将不予回复,通讯将不予启动,网站将不予更新,当然,所有的计划(展览、讲座、研讨会等)都将取消(或在某些情况下推迟)。更不用说提前闭馆了,如蕾切尔-惠特里德展览就被迫在原定日期前两周闭馆。
在政府和国会达成协议之前,博物馆和所有受阻的活动都无法重新开放:目前看来,这一协议是不可能达成的,因为民主党坚决反对在墨西哥边境修建隔离墙(认为成本高昂、不道德且效率低下),甚至连特朗普今天提出的妥协方案(以修建隔离墙的资金换取一项法律,将对所谓的 "梦想者"(即跟随非法父母进入美国的儿童移民)的保护期延长三年)也未能改变民主党议员的意图。史密森尼博物馆新闻办公室主任琳达-圣托马斯(Linda St. Thomas)告诉《卫报》,一个月的闭馆相当于损失约一百万游客。对于首都华盛顿的旅游业来说,这也是一个毁灭性的损失,旅游局不得不争先恐后地为那些计划前往该市并打算参观其主要博物馆的游客寻找可行的替代方案。
与此同时,据艺术网新闻杂志报道,一些联邦博物馆的员工被迫寻找兼职工作,以弥补在被迫关闭期间没有得到的资源。对许多人来说,受到停摆的影响就意味着没钱支付食品杂货、账单、保险和房租,这让他们很沮丧。此外,由于必须弥补失去的时间和积压的工作,重返工作岗位并非易事。总之,这是一个非常困难的局面,每个人都希望能尽快得到解决。
![]() |
| 华盛顿、国家美术馆和史密森尼博物馆因特朗普关闭隔离墙而关闭 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。