里斯本，破坏（并立即清理）了著名的发现者纪念碑

里斯本 发现纪念碑是建筑师 José Ângelo Cottinelli Telmo 和雕塑家 Leopoldo de Almeida 于 1960 年在贝伦区塔霍河畔建造的著名纪念碑，旨在纪念葡萄牙航海家在 15 至 16 世纪期间取得的发现。不明身份的破坏者用蓝色油漆在纪念碑上写下了 “盲目地为金钱而航行，人类正淹没在猩红的海洋中 ”的字样。碑文总共占据了纪念碑 20 米长的基座，上面描绘了一艘传统风格的葡萄牙帆船，船头有葡萄牙元老、葡萄牙第一批探险家之一航海家亨利的雕像，甲板上有许多葡萄牙杰出人士的雕像（如：腓特烈-罗德里格斯、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥、罗德里格斯-布里塞尼奥等）。甲板上还有许多葡萄牙名人（如国王阿方索五世、航海家瓦斯科-达-伽马和费迪南德-麦哲伦、画家努诺-贡萨尔维斯、探险家安东尼奥-德-阿布鲁和迪奥戈-卡奥、历史学家若昂-德-巴罗斯等）的雕像。

然而，这座被当地人称为 “碑座”（Padrão dos Descobrimentos）的巨型纪念碑很快就被清理干净了：碑文所用的染料没有浸透碑座底座的白色石头，因此，修复人员早在 8 月 13 日就清除了所有痕迹。游客们（大流行病之前，每天至少有上千名游客，现在游客量有所下降，但仍保持稳定）因此得以再次看到被清理干净的帕德朗。幸运的是，"纪念碑负责人玛加丽达-科尔-卡瓦略（Margarida Kol Carvalho）告诉《TSF》报，“油漆没有浸透，工作比预期的要容易和快速。但现在，科尔-卡瓦略呼吁提高警惕，保护纪念碑：”纪念碑外面的安全不是我们的责任：有一家保安公司每天都在看守这个地方，经常进行巡逻。因此，加强安保是一个需要与里斯本市议会协商解决的问题。

由于许多人认为 Padrão dos Descobrimentos 是葡萄牙殖民主义的象征（葡萄牙殖民主义在过去曾将人口贩运到南美洲），因此它在过去也一直是企图破坏的目标。“科尔-卡瓦略指出：”这是一场不仅发生在葡萄牙，而且发生在全世界的抗议运动。“他解释说，”在过去几年里，我们一直致力于帝国主义、殖民主义和殖民记忆等主题，对这些问题进行研究和批判性思考“。在这方面，目前正在 Descobrimentos Padrão dos Descobrimentos 举办一个题为 ”Visões do Império“的展览，主题是 19 世纪的葡萄牙殖民主义，科尔-卡瓦略总结说，这是一个 ”以研究为基础、以许多学术研究人员的工作为基础的知识共享 "的例子。研究不和谐遗产的最佳方式。

照片：格拉萨-马丁斯

里斯本，破坏（并立即清理）了著名的发现者纪念碑

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。