Lisbonne, a vandalisé (et immédiatement nettoyé) le célèbre Monument aux Découvertes


A Lisbonne, le Monument aux Découvertes (1960), l'un des symboles de la capitale portugaise, a été endommagé par des inscriptions dénonçant la violence des conquêtes coloniales du pays.

Le Monument aux Découvertes de Lisbonne, le célèbre monument de l’architecte José Ângelo Cottinelli Telmo et du sculpteur Leopoldo de Almeida installé en 1960 dans le quartier de Belem, sur les rives du Tage, pour célébrer les découvertes faites par les navigateurs portugais entre les 15e et 16e siècles, a été endommagé dans la nuit du 8 au 9 août avec de grandes inscriptions anti-impérialistes. Des vandales inconnus ont apposé sur le monument une inscription à la peinture bleue qui dit : “Naviguant aveuglément pour l’argent, l’humanité se noie dans une mer écarlate”. Au total, l’inscription occupe vingt mètres de la base du monument, qui représente une caravelle portugaise traditionnelle stylisée avec, à la proue, la statue d’Henri le Navigateur, l’infant du Portugal et l’un des premiers explorateurs du pays, et sur le pont, les statues de nombreuses personnalités portugaises illustres (telles que d’illustres personnalités portugaises (comme le roi Alphonse V, les navigateurs Vasco da Gama et Ferdinand Magellan, le peintre Nuno Gonçalves, les explorateurs António de Abreu et Diogo Cão, l’historien João de Barros et bien d’autres).

Le monument colossal, connu localement sous le nom de Padrão dos Descobrimentos, a cependant été immédiatement nettoyé : la teinture utilisée pour l’inscription n’a pas imprégné la pierre blanche de la base du Padrão, ce qui a permis aux restaurateurs d’en effacer toute trace dès le 13 août. Les visiteurs (avant la pandémie, il y avait au moins un millier de visiteurs par jour, aujourd’hui ils ont baissé, mais le flux reste constant) ont ainsi pu le voir à nouveau nettoyé. Heureusement, a déclaré la directrice du monument, Margarida Kol Carvalho, au journal TSF, la peinture n’avait pas transpiré et le travail a été plus facile et plus rapide que prévu. Aujourd’hui, cependant, Kol Carvalho appelle à plus de vigilance pour protéger le site : "La sécurité du monument à l’extérieur n’est pas de notre ressort : une société de sécurité surveille cet espace tous les jours, en effectuant souvent des patrouilles. Le renforcement de la sécurité est donc une question qui doit être abordée en accord avec le conseil municipal de Lisbonne, a expliqué le directeur.

Le Padrão dos Descobrimentos étant considéré par beaucoup comme un symbole du colonialisme portugais (responsable de la traite des êtres humains vers l’Amérique du Sud dans le passé), il a également été la cible de tentatives de vandalisme par le passé. “Il s’agit d’un mouvement de protestation qui a lieu non seulement au Portugal, mais dans le monde entier”, souligne Kol Carvalho, qui plaide toutefois en faveur d’une solution. "Ces dernières années, explique-t-il, nous avons travaillé sur les thèmes de l’impérialisme, du colonialisme et de la mémoire coloniale, à travers l’étude et la réflexion critique sur ces questions. À cet égard, le Padrão dos Descobrimentos accueille actuellement une exposition intitulée Visões do Império, sur le colonialisme portugais au XIXe siècle, un exemple, conclut Kol Carvalho, “de partage des connaissances basé sur la recherche, sur le travail de nombreux chercheurs universitaires”. La meilleure façon de travailler sur un patrimoine dissonant.

Photo : Graça Martins

Lisbonne, a vandalisé (et immédiatement nettoyé) le célèbre Monument aux Découvertes
Lisbonne, a vandalisé (et immédiatement nettoyé) le célèbre Monument aux Découvertes


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte