卢浮宫在盗贼进入的窗户上安装了铁栅栏


在 10 月份发生轰动一时的抢劫案之后,卢浮宫对皇冠上的珠宝展厅的窗户进行了干预。20 年前在修复过程中拆除的新栏杆是管理部门宣布的特别措施计划的一部分。

卢浮宫已开始将去年 10 月法国标志性文化遗产地之一发生耸人听闻的盗窃案后几周内做出的承诺转化为具体行动。12 月 23 日星期二,专业工人在阿波罗画廊(Galerie d’Apollon)的窗户上安装了金属栅栏

这次行动发生在凌晨,一队技术人员在画廊外的阳台上进行了干预。用起重机吊起了一个大型金属栅栏,并将其固定在面向室外的高大落地窗上,劫匪就是通过这扇窗户闯入博物馆的。卢浮宫副馆长弗朗西斯-斯坦伯克(Francis Steinbock)向法新社解释说,安装铁栅栏是劫案发生后立即决定采取的紧急措施之一。

右边是阿波罗画廊的窗户,小偷就是从这里进入的
右边是阿波罗画廊的窗户,盗贼就是从这里进入的

据斯坦博克称,此次干预是一系列决定的一部分,目的是应对抢劫案发生后出现的关键问题,并让各机构和公众对博物馆保护藏品的能力放心。副馆长说:“我们曾承诺在年底前完成这项工作,”他强调说,重新安装格栅的计划是及时的。施泰因博克还指出,目前正在讨论如何确保建筑群内其他窗户的安全,这表明阿波罗画廊的干预行动可能并非个案。

重新安装栅栏的决定也具有象征意义,因为这标志着恢复了过去采用的保护方案。卢浮宫馆长劳伦斯-德-卡尔斯(Laurence des Cars)上周在法国立法者听证会上回忆说,2003 年至 2004 年期间,在翻修阿波罗画廊时曾拆除过类似的栅栏。当时的目的是为了提高建筑的开放性和画廊的亮度,但却牺牲了安全因素,而这一因素现在已被证明是至关重要的。Des Cars 公司保证在圣诞节前重新安装格栅,博物馆履行了这一承诺。

安装栅栏是最近几个月实施的一系列措施中最新的一项,同时这座世界上游客最多的博物馆的安全标准也受到了严格的审查。事实上,10 月 19 日发生的盗窃案让人们对法国守卫最森严的文化场所之一的脆弱性产生了怀疑。

然而,卢浮宫面临的挑战尤为微妙。博物馆必须兼顾保护无价之宝和珍品的需要,以及确保参观者的可及性和审美体验的需要。重新安装 20 年前以提高视觉开放性为名拆除的栅栏,证明了事件对优先事项的影响。十月劫案表明,即使是一个拥有非凡资源和专业知识的机构也有可能受到攻击,安全仍然是预防、技术和人为因素之间脆弱的平衡。

卢浮宫在盗贼进入的窗户上安装了铁栅栏
卢浮宫在盗贼进入的窗户上安装了铁栅栏


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们