罗马和拉齐奥支持者关于米开朗基罗的争执：拉齐奥将米开朗基罗带到北区球场，罗马则声称自己是主宰者

by Redazione , 发布于 02/02/2020
分类: 新闻 / 免责声明

米开朗基罗来到北区球场：拉齐奥球迷以舞蹈的形式展示米开朗基罗，而罗马球迷则声称自己是第一个。

一场关于伟大的米开朗基罗-布奥纳罗蒂的争论激怒了罗马的球迷。事情起源于上周日，罗马队和拉齐奥队在奥林匹克球场上演德比战（最终双方1-1战平）。拉齐奥的支持者们带来了以历史和艺术为主题的舞蹈，在天体背景上再现了米开朗基罗在西斯廷教堂穹顶壁画上的亚当和上帝之手：舞蹈的含义是拉齐奥将成为......上帝的创造物。因此，对米开朗基罗的不寻常致敬（不得不说，在体育场内几乎看不到艺术作品）吸引了对边塞雄鹰的赞美。

不过，罗马队的支持者们希望说明，他们永远的对手是第二名：事实上，罗马人是第一个将米开朗基罗带到他们的角落的人。罗马人报》（Il Romanista）是 Giallorossi 球迷的参考资料，据该报报道，正是 Lupa 球队的支持者们首先想到将米开朗基罗带入球场：那是 1993 年 4 月 18 日，罗马与拉齐奥之间的另一场德比（也以 0-0 平局告终）如期举行，罗马人打出了一条横幅，上面的诗句是 “Questo sol m’arde e questo m’innamora”（“Questo sol m’arde e questo m’innamora”），取自米开朗基罗的诗歌 106（“Per ritornar là donde venne fora”）。显然，米开朗基罗在十四行诗中以太阳为喻的神灵，在球迷们的重新诠释中变成了......罗马队。

这是罗伯托-文图拉里与福斯托-伊奥萨（Fausto Iosa）共同完成的最后一次编舞，"《罗马人报》说。“它有一个五人制足球场那么大。特维尔河畔的中央铺上了防水油布，南岸用星星和烟火风车向罗马表示’感谢存在’。这是米开朗基罗为罗马德比编排的舞蹈”。

下图：1993 年罗马支持者的旗帜（取自罗马历史档案）和上周日拉齐奥支持者的舞蹈。