禁止在Trinità dei Monti 的西班牙阶梯上坐卧:这是罗马城城市警察条例中的新禁令 。新颁布的条例不仅禁止在城市的纪念碑区域 饮食和露宿,还禁止在纪念碑上 坐卧。由于著名的阶梯也是一个纪念碑,因此该规定也适用于135 个联合国教科文组织遗产阶梯。
不遵守规定者将被处以 250 欧元的罚款,如果行为严重,如弄脏或损坏古迹,罚款可高达 400 欧元。
游客们对新规定表示惊讶,他们并不赞同和抗议,而是服从当地警察的指挥,警察会告诫他们不遵守新规定的行为。
维托里奥-斯加比(Vittorio Sgarbi)完全不同意,他认为这是一项过分的措施:“保护古迹是好的,显然你不能在大理石上吃东西,但禁止坐着实在是太过分了。在我看来,这是一项法西斯主义措施,市政府将被迫对其进行修改。因为自古以来,路过的旅行者都会坐在台阶上驻足欣赏风景”。
与此相反,孔多蒂大道协会主席 詹尼-巴蒂斯托诺(Gianni Battistono)表示同意:“这项措施是文明的小小复苏,台阶是艺术杰作,在所有杰作上都不能坐人。否则,人们就不可能欣赏到美丽的风景,因为有人在那里露营”。
因此,根据新的市政规定, 只能通过纪念性区域。
资料来源:《共和国报
![]() |
| 罗马:禁止在西班牙台阶上坐卧 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。