诺维拉拉博物馆展出非法出口的莱利奥-奥尔希的珍贵画作


莱利奥-奥尔西(Lelio Orsi)的一幅珍贵的铜版油画回到了这位十六世纪伟大画家的故乡诺维拉拉:这就是《莱达与天鹅》,这幅画被带回了诺维拉拉的贡萨加博物馆,博物馆经过特别翻修,以收藏莱利奥-奥尔西的作品,在经历了长达十五年的复杂事件之后,这幅画又回到了艾米利亚。

莱利奥-奥西 Lelio Orsi ,诺维拉拉,1508/1511 - 1587 年)的一幅珍贵铜板油画回到了这位 16 世纪伟大画家的故乡诺维拉拉:这就是《勒达与天鹅》,这幅画作被送回了诺维拉拉的贡萨加博物馆,博物馆专门为收藏莱利奥-奥西的作品进行了翻新,在经历了长达 15 年的复杂事件之后,这幅画作又回到了艾米利亚。这幅由文化部批准存放的画作自 4 月 6 日起在博物馆展出。

这幅莱利奥-奥尔西(Lelio Orsi)的铜版油画作品尺寸为 43x30 厘米,1988 年初雷焦艾米利亚的居民曾有最后一次机会欣赏到这幅画作,当时在市剧院举办了一次展览,专门纪念这位伟大的艾米利亚风尚主义者,但 直到 2008 年 1 月 24 日,这幅画作才被纽约苏富比拍卖行以超过一百万美元的价格拍走。从那时起,一直想拥有这幅作品的诺维拉拉市政府就开始了一场争论,争论演变成了一种神秘,就像卡洛-弗鲁图托和作家弗朗哥-卢森蒂尼在小说中叙述的那样。直到 2002 年,作家自杀身亡,这件作品一直保存在卢森蒂尼的家中。六年后,这幅作品再次出现在市场上,这引起了 Nucleo Tutela Patrimonio Culturale(文化遗产保护单位)宪兵队的干预,他们查明了这幅作品的非法流出,并在归还后将其归还给了意大利国家。卢森蒂尼的一位继承人将作品卖给了一位古董商,后者在没有获得必要授权的情况下,将 Lelio Orsi 的作品卖到了英国,然后又从英国卖到了美国,在此期间被一位收藏家买走,并在 2008 年进行了拍卖。这件事最终以作品在拍卖后不久被没收而告终:《莱达与天鹅》 回到意大利后,长期存放在罗马宪兵队文化遗产保护部门。直到最近发生的事件。

莱里奥-奥尔西,《莱达与天鹅》(铜板油画,44 x 30 厘米)
莱利奥-奥尔西,《莱达与天鹅》(铜板油画,44 x 30 厘米)

在大区的支持下,诺维拉拉市政府强烈要求将这幅杰作收藏在贡萨加博物馆。文化部在艾米利亚-罗马涅大区博物馆管理局和诺维拉拉市政府之间达成了一项协议,以保证该作品得到最大程度的欣赏后,发表了赞成意见。该协议涉及到巨作画片的修复和贡萨加博物馆的改造。

对博物馆布局的改造,特别是对无障碍设施的改造,共耗资 16.5 万欧元,其中大区出资 4.2 万欧元。特别是,该项目通过对照明、展示橱窗、信息说明和展板的干预,彻底改变了用于常设展览的空间。主要的干预措施集中在博物馆最重要的展厅:莱里奥-奥尔西(Lelio Orsi)和耶稣会士花瓶收藏展厅。对整个博物馆建筑群的教学和信息设备进行了改进,目的是让不同类别的参观者都能了解博物馆的内容。

诺维拉拉博物馆展出非法出口的莱利奥-奥尔希的珍贵画作
诺维拉拉博物馆展出非法出口的莱利奥-奥尔希的珍贵画作



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们