原定于 7 月 27 日在 Vanvitellian 建筑群庭院举行的 “国王的夏天”(Un’Estate da Re)活动的一部分,由 瓦列里-杰尔吉耶夫(Valery Gergiev)在卡塞塔剧院指挥的交响音乐会已经取消。卡塞塔市政厅在一份说明中宣布了这一消息。
最近,反对者阿列克谢-纳瓦尔尼伊(Aleksej Naval’nyj)的遗孀朱利亚-纳瓦尔尼伊(Julija Naval’naja)在《共和国报》上要求不要让格尔吉耶夫在卡塞塔演出,因为他与俄罗斯总统 弗拉基米尔-普京关系密切。“Naval’naja 写道:”我不得不说:2025 年的 Un’estate da Re艺术节存在很大问题。"因为俄罗斯著名指挥家瓦列里-格吉耶夫应邀参加了此次活动。他还是弗拉基米尔-普京的密友。不仅仅是朋友。也不仅仅是支持者。而且还是普京罪恶政策的推动者、帮凶和侧翼’。
选择格尔吉耶夫担任指挥受到了一些意大利政治家和人权活动家的批评,甚至连文化部长亚历山德罗-朱利(Alessandro Giuli)本人最近几天也站在了那些要求 取消音乐会的人一边。
艺术是自由的,不容审查。然而,宣传,即使有才华,也是另一回事,“他宣称。”这就是为什么普京的朋友和顾问瓦列里-格尔吉耶夫的音乐会由坎帕尼亚大区希望、推动并支付费用,并在卡塞塔大区举办的原因。乌克兰是一个被侵略的国家,格尔吉耶夫的音乐会可能会将一个高水平但客观上存在争议和分歧的音乐活动变成俄罗斯宣传的传声筒。我对此深表遗憾。
在卡塞塔王宫决定取消音乐会之后,朱利部长重申了他的立场并表示支持:“卡塞塔王宫董事会做出的自由和无可置疑的决定得到了我充分和坚定的支持:在充分尊重该活动非凡艺术品质的同时,取消格尔吉耶夫大师指挥的音乐会,即使是出于意识形态的党派利用,也符合旨在保护自由世界价值观的常识逻辑和道德张力”。
谢尔盖-埃尔莫拉耶夫照片
![]() |
| Reggia di Caserta,瓦列里耶-格尔吉耶夫音乐会取消 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。