萨尔瓦多·达利插画的巨型《启示录》在法国被盗


它重达210公斤,封面由达利雕刻的青铜制成,内含150米长的羊皮纸。约瑟夫·福雷特的《启示录》被从伊索瓦尔当代艺术中心盗走。

法国博物馆又发生一起盗窃案:约瑟夫·福雷(Joseph Forêt)的《启示录》被盗,这本以萨尔瓦多·达利设计的封面而闻名的巨型艺术家书籍, 该书以《圣约翰启示录》为蓝本创作,于10月4日周日深夜至5日周一凌晨,从伊索瓦尔当代 艺术中心 被盗。伊索瓦尔是法国奥弗涅大区普伊-德-多姆省的一座拥有约1.5万居民的城市。 该书重达210公斤,展开后长达150米。仅其青铜封面就重达150公斤,镶嵌着珍贵宝石,并由萨尔瓦多·达利亲自雕刻而成。 书中包含150卷大型羊皮纸,上面记载着14位20世纪艺术家和作家的文字或作品,以及约9.5万封手写信件。

克莱蒙费朗检察院已证实该作品失窃,并已立案调查,将案件移交克莱蒙费朗宪兵队侦查科处理。调查人员将该卷册称为“一件非凡且独一无二的艺术品”。 此次盗窃案将公众目光聚焦于二十世纪艺术家书籍史上这一独特的藏品,它源于出版商约瑟夫·福雷(Joseph Forêt)于1958年构思的一个项目,他成功邀请了当时一些最重要的艺术家和作家参与其中。 福雷特是一位于1991年去世的艺术出版人,他将《启示录》构思为一部以圣约翰经文为主题的集体创作,而他对艺术界的深厚了解使他能够直接联系到顶尖人物:他与莫里斯·乌特里洛、 萨尔瓦多·达利和伯纳德·布菲。他的初衷是围绕“世界末日”这一主题汇聚多元的艺术与文学视角,旨在让绘画与文字在一本书中展开对话——这本书无论从规模还是抱负来看,都注定远非普通著作所能比拟, 以至于共有十四位艺术家和作家同意参与该项目(不过也有人婉拒了邀请:弗朗索瓦·莫里亚克不愿参与)。参与的画家包括萨尔瓦多·达利、莱昂纳德·藤田、安德烈·特雷莫瓦、 莱奥诺尔·菲尼、乔治·马蒂厄、奥西普·扎德金和伯纳德·布菲;此外,还有作家让·科克托、让·罗斯坦、乔治·罗普斯、恩斯特·荣格、让·吉奥诺、埃米尔·西奥兰和让·吉通。

约瑟夫·福雷的《启示录》
约瑟夫·福雷的《启示录
》

据后来购得该作品的收藏家克里斯蒂安·卡鲁佐斯(Christian Karoutzos)解释,福雷特将艺术家们分为 两组,每组七人,正是 因为《圣约翰启示录》文本中赋予这个数字的象征意义: 简而言之,这部作品的诞生源于一种意图:围绕圣经文本构建一种“总体艺术”,让各种艺术形式共同参与对末世主题的诠释。 最终成果令人震撼,是一件尺寸超乎寻常的艺术品:《启示录》总重达210公斤,仅青铜封面就重达150公斤(封面镶嵌着珍贵宝石,并饰有达利创作的雕塑)。 完全展开后,这本书长达150米,共使用了150卷专门精选的大型羊皮纸(作者们还在其表面亲笔书写)。 全书共包含约9.5万个书法字。

该作品的制作汇集了25家不同手工艺工坊的力量,历时十余年:该项目始于1958年,一直持续到1972年。 此外,该卷轴在完成后的最初几年便已开启了国际巡展之旅:事实上,在1961年至1972年间,它曾在全球各地的146场展览中亮相。其收藏历程也部分解释了为何此次盗窃案如今具有特殊意义: 该作品曾由克里斯蒂安·卡鲁佐斯(Christian Karoutzos)购自日本,并于2003年带回法国。卡鲁佐斯是一位居住在奥弗涅地区的希腊裔收藏家,同时担任伊索尔一家艺术品修复公司的董事长(这也是该作品位于该小镇的原因)。 卡鲁佐斯是在得知《启示录》即将被拍卖后决定购入该作品的。 2003年,他向法新社解释说,自己是为了防止该书散佚:因此,此次收购的动机也与维护作品的完整性有关——福雷特原本就将其构思为一个整体。

这位收藏家并未公开他为这本书支付的价格——他认为其价值无法估量——但他回忆道,在创作之时, 《启示录》曾被估价为200万法郎,相当于现在的约30万欧元,这一数字使该作品在当时的评估中成为 世界上最昂贵的书籍。 正是这一特点,让约瑟夫·福雷特的《启示录》数十年来声名远扬:它不仅是一部尺寸非凡的书籍,更是一件汇聚了二十世纪艺术与文学界多位巨擘,以及大批工匠和专业技师共同参与创作的艺术珍品。

达利的参与或许是该作品最引人注目的方面,但这本书的意义远不止于此: 这位西班牙艺术家雕刻的青铜封面只是整个项目的一部分,该项目通过融合绘画、文学、书法、雕塑和手工工艺而得以实现。《启示录》曾被福雷特视为毕生心血之作,自 问世以来 五十余年间, 这部著作始终与一段贯穿艺术市场、收藏界及国际展览的历史紧密相连, 最终落户于伊索瓦尔博物馆。 如今,这段历程 因盗窃案而戛然而止。盗窃的具体情况目前正在调查之中。 这本书因其尺寸和重量,绝非普通书籍所能比拟:它是一件由多种材料构成的宏伟艺术品,从最初设计起就旨在被展示和展开。正因其气势恢宏,人们不禁要问,究竟是如何将其从博物馆中盗走的。

萨尔瓦多·达利插画的巨型《启示录》在法国被盗
萨尔瓦多·达利插画的巨型《启示录》在法国被盗



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。