托斯卡纳，修复托斯卡纳景观中的标志性建筑维塔利塔礼拜堂

维塔利塔圣母小教堂是一座沉浸在奥尔恰山谷（Val d’Orcia）乡村风光中的小教堂，也是托斯卡纳风景中最著名的教堂之一。这座建筑位于圣基里科-德奥西亚（San Quirico d’Orcia）市，起源于文艺复兴晚期，最早见于 1590 年的文献中。如今，它以新文艺复兴时期的面貌呈现在游客眼前，这是建筑师朱塞佩-帕蒂尼（Giuseppe Partini）于 1884 年对其进行翻修的结果。1870 年，圣母像被移至圣基里科-德奥西亚（San Quirico d’Orcia）中心的维塔利塔圣母教堂（Madonna di Vitaleta）。

修复工作刚刚开始，由锡耶纳、格罗塞托和阿雷佐考古、美术和景观监管局负责监督，将于 5 月完成，目的是让任何希望参观这座建筑的人都能继续参观，正如小教堂的主人、企业家帕斯夸莱-福尔特（Pasquale Forte）所解释的那样。“他说：”修复工作旨在为这个无与伦比、充满诗情画意的地方注入新的灵魂，使它能够在最大程度的安全条件下供任何希望参观它的人游览。这是一个外部和内部的干预项目，尊重其与众不同的简约风格"。

小教堂两侧是同样著名的柏树，就像整个奥尔恰山谷的风景一样，被列入联合国教科文组织世界遗产名录：奥尔恰山谷自 2004 年起被列入遗产名录。

托斯卡纳，修复托斯卡纳景观中的标志性建筑维塔利塔礼拜堂

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。